Wszystko
Najnowsze
Archiwum
@sielkunczik: tu jest dobry. Z mięsem są dobre.
#bialorus #bialoruski #czytajzwykopem
Takie rzeczy mozna znaleźć w punkcie wymiany ksiazek na dworcu ( ͡º ͜ʖ͡º)
Takie rzeczy mozna znaleźć w punkcie wymiany ksiazek na dworcu ( ͡º ͜ʖ͡º)
źródło: comment_2d1h7gOvbsSLhALYEVzG5AQMD4YX5LmH.jpg
PobierzBiałoruski tuning: MTZ Belarus 1025.4
Zobaczcie tuning ciągnika rolniczego po białorusku ;-)
z- 0
- #
- #
- #
- #
- #
- #
Komentarz usunięty przez moderatora
Wszystkie samochody się zatrzymały, by przepuścić mame-kaczkę z dziećmi.
https://nn.by/?c=ar&i=210112
#minsk #bialorus #bialoruski #smiesznypiesek
https://nn.by/?c=ar&i=210112
#minsk #bialorus #bialoruski #smiesznypiesek
Polecam https://translate.yandex.ru. Bardzo dobry słownik( ͡° ͜ʖ ͡°)
#ruskapropaganda #rosyjski #bialoruski #polski #afera
tłumaczenie:
#ruskapropaganda #rosyjski #bialoruski #polski #afera
tłumaczenie:
źródło: comment_S9zz1AUXt2021XKPLAU8MjLGr2ycA4AS.jpg
Pobierz
#dobranoc #дабранач #bialoruski
źródło: comment_NmyQ4QuhOXDYkFcLDlamoQ9w2kVoQjg9.jpg
Pobierz
@AgentKGB oj durak od razu ( ͡° ʖ̯ ͡°) często przyjeżdżają do nas kierowcy z Białorusi i żaden praktycznie nie mówi po białorusku, to myślałem, że Baćko też.
@krnabrny_brodacz: Baćka nie mówi, ale inni mówią.
konto usunięte via Android
@AgentKGB ctah irna
Komentarz usunięty przez moderatora
@AgentKGB: też go lubie
гэта to znaczy это w #bialoruski? To ktoś mi wyjaśni skąd to г w nagłosie? Nie rozumiem tego. #rosyjski
@GBogusz: idź stąd
@sielkunczik: coś pomiędzy "g" i "h"
Belarusian Natural Bodybuilder - Alexei Shredder | Natural Bodybuilding Motivation
#bialoruski #kulturysta #motywacja
#bialoruski #kulturysta #motywacja
Грай! Шукай! У снах юнацтва свае мары!
Грай! Гукай! Вясны зяленай цёплай чары!
Грай! Спявай! Дружна песні райскай волі!
Грай! Грай! Гані быкоў -- вярнецца доля!
#rosyjski #bialoruski #muzykarosyjska
Грай! Гукай! Вясны зяленай цёплай чары!
Грай! Спявай! Дружна песні райскай волі!
Грай! Грай! Гані быкоў -- вярнецца доля!
#rosyjski #bialoruski #muzykarosyjska
@sielkunczik Jakich agentów, jakie KGB, proszę przyjechać do Mińska i porozmawiamy. Bilet wystarczy w jedną stronę.
@sielkunczik: Jak zaczynałem z rosyjskim to byłem pewien, że ten tekst jest właśnie po rosyjsku. Po paru próbach czytania zczaiłem się, że coś jest nie tak jak być powinno. AHA! - pomyślałem - to ukraiński (⌐ ͡■ ͜ʖ ͡■)
Piszę do koleżanki z Ukrainy - Ej pacz sobie czytam po ukraińsku!
- To białoruski.
Pogadane.
Też zostawię piosenkę.
Piszę do koleżanki z Ukrainy - Ej pacz sobie czytam po ukraińsku!
- To białoruski.
Pogadane.
Też zostawię piosenkę.
Trasianka- forma mowy potocznej, w której język białoruski pomieszany jest z językiem rosyjskim. Trasianka jest powszechnie używana na Białorusi, w tym przez prezydenta Aleksandra Łukaszenkę(Baćkę). Chociaż ostatnio prezydent częściej mówi po rosyjsku.
Termin „trasianka” pochodzi od nazwy karmy dla krów. Kiedy gospodarzowi brakuje siana, miesza je ze słomą i karmi mieszanką bydło.
Trasianka została rozpowszechniona w Białorusi w czasach ZSRR jako język, który pomagał rosyjskojęzycznym urzędnikom porozumiewać się z
Termin „trasianka” pochodzi od nazwy karmy dla krów. Kiedy gospodarzowi brakuje siana, miesza je ze słomą i karmi mieszanką bydło.
Trasianka została rozpowszechniona w Białorusi w czasach ZSRR jako język, który pomagał rosyjskojęzycznym urzędnikom porozumiewać się z
Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...
konto usunięte via Android
@CzaryMarek wincyj taguf
No i oczywiście za darmo mamy tłumaczyć?
No i oczywiście za darmo mamy tłumaczyć?
@CzaryMarek: Pisze, ze w Białorus to jeszcze nie Korea Północna i chcące osoby mogą sobie zrobić własna integracje (z UE). i piszacy to planuje bo nie widzi sensu ''przejeżdżac z UE całym krajem'' skoro wielu i tutaj jest dobrze.
Po drugie co by nie mówić, dopóki Łukaszenka jest prezydentem do żadnej UE Białorusi nie wstąpi.
Po drugie co by nie mówić, dopóki Łukaszenka jest prezydentem do żadnej UE Białorusi nie wstąpi.
Wygląda na to że #bialoruski jest o wiele bliższym językiem do naszego niż #rosyjski lub #ukrainski .
Nie wspominając o #czeski -m lub #slowacki -m. (pomimo że ta sama rodzinna zachodnio-słowiańska) (?)
#naukajezykow #jezykowezagwozdki
Podstawowe wyrażenia:
Nie wspominając o #czeski -m lub #slowacki -m. (pomimo że ta sama rodzinna zachodnio-słowiańska) (?)
#naukajezykow #jezykowezagwozdki
Podstawowe wyrażenia:
@jooj: Dużo bliższym. Ukraiński mimo jako takiej znajomości rosyjskiego brzmi dla mnie czasem jak bełkot, a ten białoruski z filmiku aż zadziwia swoim podobieństwem do polskiego.
@majlo1985: @sokalski: @jooj: @Engma: Uczyłem się rosyjskiego, słowackiego i krótko ukraińskiego (przy czym tylko ten pierwszy umiem w miarę dobrze), miałem do czynienia z native'ami tych języków i moim zdaniem najprościej Polakom będzie zrozumieć Słowaków. Poza pojedynczymi słowami nie widzę w tym języku jakiegoś szczególnego podobieństwa z rosyjskim. A te białoruskie wyrażenia z filmiku w większości brzmią bardzo podobnie jak w ukraińskim.
#bialoruski #guwnowpis
źródło: comment_42E3NJ01Aq01XEv4THQuV0zC8pVnhMgL.jpg
Pobierz