#tvn24 po raz kolejny używa sformułowania INCYDENT w sprawie #zamach w #manchester. Ja wiem, że to nibycytat, ale tłumaczenie "incident" jako "incydent" jest raczej niepoważne. Równie dobrze #tvn mógł napisać, że ofiary są w niezłych tarapatach, a chuligan narobił niezłego ambarasu.
INCYDENT TERRORYSTYCZNY. K---a. Taka nomenklatura bawi tym bardziej, gdy skonfrontujemy ją z poprzednim śmieszkowym artykułem.
Tęsknię za tymi obciachowymi, ale jakże pięknymi latami 80., kiedy koło gospodyń wiejskich występowało na scenie z największym przebojem lata, przy którym wszyscy świetnie się bawili.
Za każdym razem muszę ludziom tłumaczyć, skąd mogę ich odebrać. W ruchliwych miastach trzeba wszystko dograć na tip-top i wskazać więcej niż tylko ulicę i jej numer. Niektórzy nie kojarzą miejsca i podjeżdżają w inne. Niedawno zrobiłem screeny mapy z miejscami, z których mogę kogoś zabrać. Jednak BlaBlaCar banuje linki w opisie trasy czy też minibiografii. Megasłabo... Taka opcja przydałaby się. Oszczędzałbym z 20 minut na rozmowie, w której tłumaczę, gdzie co
@kaduceusz: wrzucajcie sobie współrzędne geograficzne xD
Jak uważasz, że to jest potrzebne, to napisz emaila do BlaBlaCar. Niech dodadzą opcję dodawania zdjęć albo wykluczą z blokowanych domeny np. Google Maps albo do wrzucania obrazków (np. imgur). Powinni jeszcze ci podziękować, że pomagasz im rozwijać serwis.
@Cinkito: Tak, na filmwebie jest słabo oceniany. Dlaczego? Być może dlatego, że jest to niezwykle trudny serial w odbiorze. Nie ma tu żadnego humoru, nie ma nic lekkiego. Nastrój jest bardzo depresyjny. A każdy odcinek zostawia widza w poczuciu smutku i melancholii. Przynajmniej ja tak to odbieram.
Wiele w nim nie wyjaśniają i dodatkowo pojawia się sporo nowych wątków, które jednak krok po kroku zbierają się w pewną całość.
@kaduceusz: To jest wszystko jeden wielki teatr, ludzie przy władzy się nie zmieniają, z partii do partii, buźki na pokaz młode, macie teraz demokracje xD
Jeśli #dziecko, które macie z #rozowypasek, ma potrzebę naturalną i nie mówi ęsi jak każdy normalny #niemowlak i zamiast tego krzyczy am-am, to prawdopodobnie nie jest prawdziwym Polakiem albo nigdy nie czytało słownika języka polskiego.
@kaduceusz: "miniaturka krakowskiego rynku" - o jak śmiechłem :D ..chyba prędzej jaskini smoka pod wawelem. Nie spotkałem się ani razu z zaczepkami na tej ulicy, więc się nie wypowiem. Na pytanie "skąd się wzięli" są praktycznie tylko dwie opcje: z zawodzia, albo z załęża :P
@kaduceusz: niestety na marackiej większość osób to typowi przedstawiciele #gimbaza #licbaza i trochę #studbaza Byłem może z trzy razy i stwierdziłem fakt, że z mózgiem mają tyle wspólnego co episkopat z szerzeniem wiary ( ͡º͜ʖ͡º)
Korzystam z #blablacar - głównie jako kierowca. Kiedy umawiam się z #niebieskipasek, wszystko jest OK. Typ przychodzi na czas, w wyznaczone miejsce - bez p---------a. Jednak w 90% przypadków, gdy ustawiam się z #rozowypasek, zawsze są komplikacje: zaspała, spóźni się 10 minut, stoi w złym miejscu, wsiadła do złego auta (sic!), nie ma odliczonej gotówki, dzwoni o 5 rano,
@kaduceusz: a tam, p---------e. Korzystałem z blabla jakieś 10 razy w życiu, z czego 4 razy za kierownicą siedział różowy pasek i wszystko było ok. Prawie każde z tych 4 aut dało się później jeszcze wyklepać, jedno tylko do lakierowania.
źródło: comment_YKlAa9qN4nUEOALLGrH9zGzwgE97fA6B.jpg
Pobierz