Derowicz
Derowicz
Derowicz via Wykop Mobilny (Android)
  • 0
Mirki, jak się nazywa taki rodzaj tłumaczenia, że na przykład w oryginale książki jest "7Eleven", a ktoś tłumaczy to na "Żabka". (Czyli zmiana nazw własnych na te odpowiadające w danym kraju). Próbuję to wpisać w Google na 20 różnych sposobów i nic nie znajduję, a pamiętam że to miało jakaś ładna nazwę.

#tlumaczenie #tlumaczenia #jezykpolski
Derowicz
Derowicz
Derowicz via Wykop Mobilny (Android)
  • 469
Aplikacja Banku Millenium:
Wszystko git, możesz płacić gdzie tylko chcesz.

Aplikacja Google Pay:
Działa perfekcyjnie, nigdy nie działała lepiej.

Aplikacja Revoluta:
Nie martw się, twoje pieniądze są z nami bezpieczne.

Aplikacja McDonalds:
O ty #!$%@? kryminalisto z custom romem. Jedzenie byś chciał zjeść ze zniżką? Jeszcze czego?

#android #mcdonalds #bezpieczenstwo #humorinformatykow #informatyka #smartfon
Pobierz Derowicz - Aplikacja Banku Millenium: Wszystko git, możesz płacić gdzie tylko chcesz....
źródło: comment_15973260630A14NkfPHr768xpvZc06bj.jpg
Derowicz
Derowicz
  • 1
@mlody_adam: Degiro w porównaniu do T212 ma taką przewagę, że pozwala na kupowanie polskich akcji z GPW. Na Tradingu bezpośrednio akcji z GPW nie kupisz, można tylko na nich spekulować przez kontrakty.

Do Degiro zraziłem się, bo mając konto w Banku Millenium nie mogłem tam dokonać szybkiej wpłaty. Nie można wpłacać kartą, jedyna opcja to przelew manualny (czekasz co najmniej 2 dni aż się zaksięguje) lub przelew natychmiastowy Trustly (nie wspiera
Derowicz
Derowicz
  • 4
Oglądam obecnie 4 odcinek i ktoś serio musiał się bardzo postarać, żeby chronologia była aż tak dezorientująca. Ciri opowiada elfiemu czarnoskóremu o słowach swojej zmarłej babci tylko po to, żeby dosłownie ujęcie dalej babcia dalej żyła i rozmawiała z Geraltem.

Oprócz tego serial bardzo mi się podoba. Role Jaskra i Geralta to cudo. Obejrzę dzisiaj jeszcze jeden odcinek, a resztę zostawiam sobie na jutro ʕ•ᴥ•ʔ
#wiedzmin
Derowicz
Derowicz
  • 1
Chodzę do 3 technikum, od niedawna dorabiam sobie dając korepetycje z matematyki. Przerabialiśmy odwracanie ułamków, także raczej nic skomplikowanego. Proszę młodego, żeby zapisał, jak wygląda liczba 3 po odwróceniu.

Zapisał dokładnie coś takiego: ℇ

Śmialiśmy się do rozpuku, a chichotowi nie było końca. #korepetycje

Osiągnięcia