[moll]

562 + 1 = 563

Tytuł: Paragraf 22
Autor: Joseph Heller
Gatunek: literatura piękna
Ocena: 9/10
ISBN: 9788376599335
Tłumacz: Lech Jęczmyk
Wydawnictwo: Albatros
Liczba stron: 480
Forma książki: e-book
Jedna z najtrudniejszych książek, jakie czytałam...

Jankesi poszli na 2 wojnę światową. Ci konkretni wylądowali na froncie włoskim. Przez to mogłoby się wydawać, że to kolejna książka, zalatująca jakąś tam sztampą o walce aliantów z nazistami, ale otóż nie tym razem.
Dostajemy do rąk książkę przewrotną i podchwytliwą!
Na pierwszy rzut oka mamy satyrę grubym absurdem szytą na temat żołnierskiego życia przyfrontowego (czyli tego, kiedy akurat nie strzelamy i do nas nie strzelają, za to można coś zjeść, pospać i przerżnąć połowę żołdu w karty). Tak się to zdaje na początku - tu jest jeszcze "hehe", ale im dalej w treść, tym mniej "hehe", za to absurdu nie ubywa, za to łuszczy się... Łuszczy się i płatami schodzi absurd literacki z całym swoim z humorem, za to spod spodu wyziera zupełnie inny poziom absurdu, jest w nim wszystko, co złe, okrutne, cwaniackie może wydobyć z człowieka wojna i władza wobec swoich. Tak! Wróg, jak się okazuje, to nie tylko ten facet po drugiej stronie okopów, którego też ktoś wyrwał z jego dotychczasowego życia, coś przeszkolił, palnął mówkę patriotycznie motywacyjną, ubrał w mundur, dał karabin i pokazał którą jego stronę skierować przed siebie.

Straszna książka, przetyrała mnie psychicznie - polecam bardzo.

Wpis dodany za pomocą tego skryptu

#bookmeter #ksiazki #czytajzwykopem #literaturapieknabookmeter

[Marek_Tempe]

@moll: Tylko 9/10 ? :)

[moll]

@Marek_Tempe: nie takie "tylko", 9/10 daję bardzo rzadko. Do tej pory niczego nie oceniłam na 10/10

[Marek_Tempe]

@moll: A to przepraszam, ciesze się, że Ci się podobała.

[IlllI]

@moll wymęczyłem do połowy i elo. Dla mnie 2/10 ani śmieszne ani ciekawe

[moll]

@Marek_Tempe: dziękuję :) na dychę prawie zasłużyło za to Na zachodzie bez zmian

[moll]

@IlllI: bo to nie miało być śmieszne. Tam humor to wierzchnia warstwa, a pod nią jest absurd i to taki gorzki

[Marek_Tempe]

na dychę prawie zasłużyło za to Na zachodzie bez zmian

@moll: Zdecydowanie.

[moll]

@Marek_Tempe: ale do tej recenzji jeszcze dojdziemy xD

Poczekam aż znowu pojawią się ze dwie kolejne chociaż na tagu, żeby te moje trochę rozrzedzać

[Marek_Tempe]

żeby te moje trochę rozrzedzać

@moll: Zupełnie nie wiem dlaczego:))

[moll]

@Marek_Tempe: bo mnie za spam na tagu zablokujecie xD

[Marek_Tempe]

@moll: Przestań:)

[moll]

@Marek_Tempe: najwyżej będzie na Ciebie xD

[Marek_Tempe]

@moll: Zawsze jest na mnie.

[moll]

@Marek_Tempe: a ma być na mnie? XD

[pod_sloncem_szatana]

@moll: Książysko to przebrzydłe prawdopodobnie przez swoją objętość traci dość szybko w moich oczach prawo do łączenia go z wdzięczną groteską czy absurdem, stając się nudnym, męczącym pamfletem. Może jakby było o 460 stron krótsze, byłbym dla niego przychylniejszy.

[WeunianyTrampek]

@moll co taka wysoka ocena

[moll]

@pod_sloncem_szatana: dlatego mnie tak wymordowało, ale po 2/3 ten początkowy "humor" wyparowuje i jest już tylko gorzko

[moll]

@WeunianyTrampek: bo mi się podobało

[WeunianyTrampek]

@moll że też o tym nie pomyślałem xd

[rdsx]

@moll trzy kurna razy się za to zabierałem, najdalej doszedłem do połowy i odpuściłem bo złapałem się na tym, że czytałem to na siłę. Wziąłem się wtedy za Hemingwaya wiec łatwo tez nie było xd
W paragrafie gubiłem się na dialogach, za dużo było mieszania i mnie to męczyło, nie chciało juz mi sie na tym skupiać