[s.....b]

@GratisLPG: Dlaczego dlaczego analowana?

[NiebieskiWStringach]

@GratisLPG xD

[Mirkosoft]

@GratisLPG: Przecież ma rację, można bez problemu napisać tą samą treść bez rodzajowo. To jest słabe projektowanie.

[SlavedWizard]

@GratisLPG: Anulowales - tak sie zwraca do czlowieka. (⌐ ͡■ ͜ʖ ͡■)

[repostuje]

@GratisLPG: Przecież ma rację, można bez problemu napisać tą samą treść bez rodzajowo. To jest słabe projektowanie.

@Mirkosoft: nie zgodzę się z tym. Pisanie bezrodzajowo i unikając deklinacji jest mało eleganckie.

Sytuacja z odmianą przez płcie to jedno, inny bardziej drażliwy dla mnie przykład to liczebniki. Mnóstwo serwisów ich nie odmienia ("masz 5 operacje"), inne piszą bez odmiany "Ilość operacji: 5".

Implementacja właściwej odmiany czy to dla płci

[sredni_szu]

@Mirkosoft: Na tym przykładzie, między "anulowałeś" a "została anulowana" jest całkiem duża różnica, bo w tym drugim przypadku odbiorca założy, że to jednak bank z jakiegoś powodu anulował tę operację.

Z drugiej strony, przekazanie do UI płci klienta chyba nie byłoby jakimś strasznym wyzwaniem, pewnie korespondencję generują z szablonów dla różnych płci. Gorzej jeśli po takiej zmianie zaczęłyby się odzywać jakieś transy...

[a.....y]

Przecież ma rację, można bez problemu napisać tą samą treść bez rodzajowo. To jest słabe projektowanie.

@Mirkosoft: no dokładnie, nie wiem gdzie OP widzi problem. Wystarczy napisać bezrodzajowo ewentualnie dać słowa takie jak: anulowałxś, przelałxś, otrzymałxś i będzie git. Jest w sumie dużo wyjść, można tak jak na Facebooku dać możliwość ustawienia preferowanych zaimków i wtedy kobiecie wyświetli komunikat "anulowałaś", a OPowi nie.

[visas]

@sredni_szu to "prawdopodobnie operacja została anulowana przez Ciebie"

[Kic3k]

@GratisLPG: Anulowales - tak sie zwraca do czlowieka. (⌐ ͡■ ͜ʖ ͡■)

@SlavedWizard: problem leży w tym że ona nie chce być traktowana jak człowiek tylko jako kobieta ( ͡º ͜ʖ͡º)

jak dla mnie to szukanie dziury w całym, osobiście to nigdy bym na coś takiego nie zwrócił nawet uwagi

[hipokryzjawkutos]

@Mirkosoft: zwracasie w formie jak do czlowieka be, uwzglednienia plci, znowu jakies lewakoidalne odchyly

[G.....G]

Gorzej jeśli po takiej zmianie zaczęłyby się odzywać jakieś transy...

@sredni_szu: Oczywiście, że się odezwą ( ͡° ͜ʖ ͡°)

[Morskipas]

@testovirondepot: poczekamy, zobaczymy. Jak wahadło nie odbije w druga stronę, to za 5 lat możemy wszędzie takie julkizmy znosić. Mam nadzieję, że odbije.

[konanwieprzowinca]

@testovirondepot: ale ona jest kobietą i ma aplikacje dostosowana pod mężczyznę.
100% racji. To jest źle zaprojektowane. Naucz się czytać.

[sredni_szu]

@visas: Tylko to już jest kilka razy dłuższe niż oryginał, więc trzeba by też pomierzyć czy nie posypią się layouty.

@ananasowy: Populacja klientów dzwoniących do obsługi, że ktoś im zhackował stronę banku rośnie

[ciachostko]

@GratisLPG: przeklejam jeden z komentarzy, który ją dobrze podsumował

Stawiam dolary przeciw orzechom, że gdyby tam było napisane "prawdopodobnie ją anulowałAŚ", żaden facet nie zwróciłby na to uwagi. Nie rozumiem tego kreowania przez (niektóre) kobiety siebie jako ofiary czegoś, co zostało wymyślone właśnie przez kobiety. Poza tym, napisała Pani - "Naprawdę, to kobiet jest więcej na świecie". Jeśli mężczyzn jest mniej - stanowią mniejszość. Zatem dlaczego ma Pani zapędy do

[ArchDelux]

@Mirkosoft

bez rodzajowo

*bezrodzajowo

[l.....a]

@GratisLPG: Sami byście się zagotowali, jakby bank żeńską formę uznał za wyjściową i do was pisał "anulowałaś operację".