Jak na język polski należałoby przetłumaczyć sformułowania "trigger warning" i "triggered"? Chodzi odpowiednio o ostrzeżenie przed drastycznymi/wzbudzającymi traumę treściami i stan emocjonalny, wywoływany przez kontakt z owymi treściami. Pytam całkiem serio. ( ͡º͜ʖ͡º) #pytanie #tlumaczenie #jezykiobce #jezykpolski #feminizm
Czy ktoś mi może wytłumaczyć jak po tylu miesiącach totalnej suszy nie byliśmy gotowi na kilka dni deszczu? Przecież wszystkie rzeki w Polsce miały najmniejszy poziom od lat. Straszyli, ryby zdychały a teraz nagle powodzie? #powodz #susza #wisla #odra
Zapraszam do pisania swoich propozycji "na chlopski rozum" na temat zwalczenia powodzi na śląsku. Zaczne od mojej, skoro na Wiśle jest rekordowy niski poziom wody to może przekierujemy rzekę tak aby plynela do Wisły? #powodz
Wpis z mikrobloga
Skopiuj link
Skopiuj link