Wszystko

Najnowsze

Archiwum

Peeleejin
Peeleejin
  • 12
Wspaniała książka, klejnot w mojej skromnej biblioteczce


@Yanush3564: nie odczuwasz że jest tam za mało "diversity" i silnych kobiecych postaci?

#pdk

"Zło nie jest w stanie stworzyć niczego nowego, może jedynie zniekształcać i niszczyć to, co zostało wymyślone lub stworzone przez siły dobra”
  • Odpowiedz
Krzakol
  • 5
Czyta sie szybko, bo ignorujesz 2/3 postaci. Wszystkie imiona brzmia bardzo podobnie i nie ma zbyt dobrze wyjasnionego ciagu chronologicznego. Mimo, że kocham Tolkiena, rzeczywiście opisy byly przepiekne i czytałem tez po angielsku, to jest to kompletnie niezdatne do użytku. Ciagnie sie czesto na siłę, napchane sa dziesiatki bezutycznych, nierozpoznawalnych postaci. Nigdy bym tego nikomu nie polecil w celum innym jak rozrysowanie sobie drzewa genealogicznego bo niczym innym ta ksiazka nie jest
  • Odpowiedz
Whoresbane
  • 25
Newsy książkowe od Whoresbane'a!

Wraz z początkiem przedsprzedaży mamy pełną zapowiedź pierwszego tomu Historii Śródziemia. "Księga Zaginionych Opowieści. Część 1" Johna Ronalda Ruela Tolkiena, pod redakcją Christophera Tolkiena i w tłumaczeniu Cezarego i Marii Frąc, pojawi się na sklepowych półkach 27 września 2022 roku. Wydanie w twardej oprawie z obwolutą obejmuje 440 stron w formacie 155x230 mm. Poniżej druga wersja okładki i krótko o treści.

Księga zaginionych opowieści cz. 1 to tom
Whoresbane - Newsy książkowe od Whoresbane'a! Wraz z początkiem przedsprzedaży mam...

źródło: comment_1656068081QleMkbFCBgkZrwOUsWjH2V.jpg

Pobierz
  • 10
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
Whoresbane
  • 40
Newsy książkowe od Whoresbane'a!

Wydawnictwo Zysk i S-ka podało nam kilka informacji odnośnie nowych premier twórczości Johna Ronalda Ruela Tolkiena. Pierwszy z dwunastu tomów Historii Śródziemia pt. "Księga Zaginionych Opowieści. Część 1" zawita do księgarń dopiero 26 września 2022 roku, a jutro od 9:00 ruszy jego ogólnointernetowa przedsprzedaż. Poniżej możemy zobaczyć pierwszą wersję okładki (moim zdaniem sporo tu do zmiany).

Wydawnictwo planuje wydanie wszystkich dwunastu tomów w twardej oprawie z obwolutami w tempie 3-4
Whoresbane - Newsy książkowe od Whoresbane'a! Wydawnictwo Zysk i S-ka podało nam k...

źródło: comment_1655978465dgMTkO0ZGEEBsuQagHKNvw.jpg

Pobierz
  • 6
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
Whoresbane
  • 73
Newsy książkowe od Whoresbane'a!

Dziś otrzymaliśmy trzy duże wiadomości związane z twórczością Johna Ronalda Ruela Tolkiena:

1. Wydawnictwo Zysk i S-ka oficjalnie zapowiedziało polskie wydanie "Historii Śródziemia"!! Pierwszy tom 26 września 2022 roku. W wydarzeniu podkreślano wielokrotnie liczbę dwunastu tomów, lecz nie ma potwierdzenia czy polska edycja też będzie obejmować taką ilość książek.
Whoresbane - Newsy książkowe od Whoresbane'a! Dziś otrzymaliśmy trzy duże wiadomoś...

źródło: comment_16559156538O5LUJw99kZlnO9wZYBJwa.jpg

Pobierz
  • 11
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
Dervorin
Dervorin
  • 2
@17witcher: I tak i nie. Według opisu wnioskuje, że będzie to uporządkowane i zlepione w całość zbiorowisko wszelkich źródeł typu notatki, Silmarillion, Niedokończone ale uwaga są tu też zapiski z np. Historii Śródziemia tej 12 tomowej, która nie została wydana po polsku więc na pewno będzie coś nowego dla polskiego odbiorcy. Myślę, że forma to będzie podobno do tego co jest z np. Dziećmi Hurina czy Beren i Luthien jako
  • Odpowiedz
Cerber108
  • 0
Czy może mi jakaś dobra dusza ostatecznie potwierdzić czy w najnowszym ilustrowanym wydaniu Władcy pierścieni tłumaczenia Łozińskiego od Zysku są te przeklęte Bagoszna, czy po ludzku Bagginsy itp. Pytam, bo w różnych miejscach widziałem wypowiadających się rabinów.
#ksiazki #tolkien #wladcapierscieni
  • 4
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
N.....m
N.....m
  • 3
@Cerber108: Bagoszów i Krzatów nie ma ale np. Łazik jest dalej. Ogólnie to da się czytać ale jednak dalej wole Skibniewską czy Frąców.
Nie wiem po co Zysk dalej to ciągnie. Tak ładne wydania a takie tłumaczenie. Już by kupili prawa do Frąców jak nowego im się nie chce przekładu robić.
  • Odpowiedz
Majku_
  • 2
@amoksycylina: nie usprawiedliwia to fikołków pokroju zamiany Isildurowi brata na siostrę.

Poza tym ciekawa sprawa - jeśli np. we Władcy Pierścieni jest wspomniane (przykład z tyłka) tylko tyle, że Galardiela mieszkała w Zalesiu, ale w Silmarilionie jest doprecyzowane, że mieszkała w domu nr 2137 i miała żółte zasłony, to w serialu mogą pokazać, że mieszka w Zalesiu, ale muszą już zmienić numer domu i kolor zasłon?
  • Odpowiedz
vateras131
vateras131
via Wykop Mobilny (Android)
  • 0
@smierdakow:
Człowiek sparzy się kilka razy i nabierze dystansu. Po fantastycznych zwierzętach, nowej sadze star wars, wiedźminie, kole czasu i finale got trzymam już swój hype na wodzy. Wolę założyć, że będzie dno i być przyjemnie zaskoczony gdy okaże się średniakiem.
  • Odpowiedz

Powiązane tagi