jakaś alternatywa dla napiprojekt? głównie chodzi mi to, że zaznaczam sobie folder czy plik i mi samo znajduje i pobiera napisy a w napiprojekt są czasami bardzo słabe napisy :/ #kichiochpyta #napisy

szukam napisow do

The.Bible.Part5-Part6.720p.HDTV.x264-KILLERS

ale nigdzie nie widze :(

moze sie ktos podzielic? napiprojekt nie znajduje :(

#napisy

ja się pytam, gdzie do cholery są angielskie #napisy do 11 odcinka #sieriale 'u #californication

premiera webripa była wczora z wieczora i dziś dalej posucha

jak zmienić format napisów z txt na srt pod linuchem? #napisy #sex

Ostatnio jak oglądam coś w allplayerze uruchamia mi sie "DirectVobSub" ktoś wie jak to wyłączyć?

#allplayer #napisy #problemzdupy

Mam problem- czy nie ma ktoś napisów do filmu "oto Ameryka" z 1977 roku? Byłbym wdzięczny bo nigdzie ich nie mogę znaleźć... #filmy #otoameryka #napisy

#napisy Z czego korzystacie (oprócz napiprojekt) do wyszukiwania napisów? Mam teraz problem ze znalezieniem napisów PL/ENG do OZ...

#kiciochpyta #napisy #kiciochszuka Widział kto napisy angielskie/polskie do Top Chef seria 7 i 8? Nigdzie nie ma :((

Są już napisy do 9 odcinka.

#seriale

#napisy

#banshee

Szukam programu jak napiprojekt ale do angielskich napisów. Mógłby ktoś powiedzieć jaki poleca? #napisy #napiprojekt #szukam #kiciochszuka #program #szukam

Uprzejmie informujemy, że tłumaczenie, na które zapisałeś się, zostało ukończone i udostępnione.

Tytuł: Person of Interest 2x17

#napisy #personofinterest #poi

Uprzejmie informujemy, że tłumaczenie, na które zapisałeś się, zostało ukończone i udostępnione.

Tytuł: 90210 5x16

#napisy #90210

Uprzejmie informujemy, że tłumaczenie, na które zapisałeś się, zostało ukończone i udostępnione.

Tytuł: House of Cards 1x7

#napisy #hoc #houseofcards

Uprzejmie informujemy, że tłumaczenie, na które zapisałeś się, zostało ukończone i udostępnione.

Tytuł: Nikita (2010) 3x13

#napisy #nikita

Dodałem właśnie do NapiProject polskie napisy do 6 odcinka 19 serii Top Gear, które tym razem pomógł mi zrobić @ericcartman.

Enjoy :D

#napisy #seriale #topgear #napiprojekt

Jakby ktoś z niepowodzeniem szukał napisów do najnowszego Californication 6x8 to mi udało się znaleźć angielskie tu: http://subscene.com/subtitles/californication-sixth-season/english/699075

BTW ostatnio problem jest z napisami do Cali, w dzień po premierze nic nie ma, gdzie do innych seriali zawsze jest.

#seriale #californication #napisy #subtitles

Problem wygląda następująco: odtwarzam film z napisami w .srt na kompie i pięknie działają. Jak zgrywam na dvd albo puszczam z pendrivea na telewizorze to zamiast polskich znaków są krzaczki. To sprawa kodowania? Jeśli tak, to czemu w takim razie na kompie dobrze działa? Gdzie to naprawić? #jasiepytam #napisy #film

Ktoś się orientuje czy istnieją napisy do tych nowszych odcinków pogromców mitów? Ktoś to tłumaczy w ogóle? Jeśli tak, to gdzie w internecie je znajde, albo od razu odcinki po polsku. #pogromcymitow #discovery #napisy #kiciochpyta

Wie ktoś gdzie znajdę napisy do "Za garść dolarów więcej"? Z tym, że takie, które są dopasowane do jednoczęściowej wersji filmu (w necie znajduje napisy "cd 1. cd 2").

#napisy #filmy #clinteastwood

Są napisy do finałowego odcinka White Collar! :)

A wieczorem powinny pojawić się, również finałowe, do Suits!

#suits #whitecollar #napisy #seriale