Wszystko

Najnowsze

Archiwum

LisyBorsukiKunyJenotyWilkiRysie
  • 1
@niedorzecznybubr: trafna uwaga. sporo zależy od tego jak często te wtrącenia w innym języku są używane i jak płynnie postać wypowiada się po angielksu.

Jeśli masz postać mówiącą płynną angielszczyzną na wysokim poziomie, która używa innego języka by zastąpić proste słowa = nie jest to spójne (skoro tak dobrze mówi, to po co wtrącenia).
Postać mówiąca płynnie i wtrącająca ciężkie do przetłumaczenia na angielski stwierdzenia/wyrażenia już przejdzie.
Tak samo postać
  • Odpowiedz
mike78
  • 12
@wielkifanrapu: Przykro mi to pisać, zwłaszcza, że moja żona jest Meksykanką, ale ci ludzie po prostu mają średnio (podkreślam: średnio!) niższy iloraz inteligencji niż mieszkańcy Europy. Ma to dwie, dość zaskakujące konsekwencje: jak kochają, to na zabój. Są niesamowicie czuli, sentymentalni, gościnni i otwarci. Ale jak trafisz na złego człowieka, to nie ma dla niego barier i oporów. Jestem w tym momencie z tobą do bólu szczery. Do bólu, bo
  • Odpowiedz
wielkifanrapu
  • 1
Cześć Podróżnicy!

Chciałbym odwiedzić Meksyk, najlepiej północ, tak aby móc również na kilka dni odwiedzić USA, jakieś miejsce, gdzie jest spokój, nie za dużo ludzi, jest ogromna plaża i klimat typowo Meksykański, najlepiej jakby to było jakieś miasteczko poniżej 25 000 ludzi, tak aby była plaża z oceanem obok i USA, najlepiej nie dalej niż 100km, bo chciałbym wpaść do Texasu, albo Arizony, albo Kalifornii, da radę podróżować tak autostopem?
I jak
  • 8
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
mike78
  • 1
@wielkifanrapu: Bywałem w wielu krajach. Po hiszpańsku mówię (prawie) jak Meksykanin. Ale najniebezpieczniejszy kraj w jakim byłem to Izrael dwa lata temu. Rakieta Hamasu spadła tuż obok (w odległości może 50 metrów). Nie wybuchła - dlatego żyję. Albo niewypał, albo jeszcze w powietrzu została zdjęta przez Iron-Dome. Do dzisiaj nie wiem. Ale udało mi się to nakręcić nawet.
  • Odpowiedz
Tryggvason
  • 0
Miraski wybieram się w tym roku na dwa tygodnie na Jukatan. Przewiduję zatrzymać się w 2-3 lokalizacjach jako miejsca wypadowe. Nie celuję w żadne hotele czy resorty, a coś bardziej swojskiego. Jakie miasta polecacie?

#podrozujzwykopem #podroze #meksyk
  • 2
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
josedra52
  • 5
Dlaczego meksykanów tak ciągnie do #usa ? Oni nadal informacje o wspaniałej Ameryce czerpią z holyłudzkich filmów?

Czego może tam oczekiwać taki imigrant na dzień dobry?

#meksyk #imigranci
  • 7
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
Mtsen
  • 180
@josedra52: Bo Meksyk to antyludzki syf w którym władzę sprawują de facto kartele, a reszta jest tylko na papierze. Nie można ich obwiniać za to, że chcą po prostu sobie pracować i normalnie żyć, a nie dogadywać się na każdym kroku z jakimś El Cabronem z kartelu i skorumpowaną policją i innymi władzami, bo inaczej skończysz jako kolejny filmik z egzekucji piłą łańcuchową na sadisticu.
  • Odpowiedz

Powiązane tagi