Wszystko

Najnowsze

Archiwum

8211
  • 1
#jezykpolski #galczynski #ogonki

Ciekawostka dla zastanawiających się, po co nam ogonki.
Oto pierwsze wersy wiersza "Śmierć inteligenta" Konstantego Ildefonsa Gałczyńskiego.
To znaczy niedokładnie. W oryginale trzeci i szósty się rymowały. A jednak w internecie chyba równie często można trafić ta taką wersję:

Przeziębiony.
  • 2
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
8211
  • 1
@kukan: Ano trochę zagadkowo napisałem.
Otóż w starym, dobrym, drukowanym zbiorze poezji Gałczyńskiego, trzeci wers brzmiał:

Drepce w kółko. Zagłada.

Pewnie gdzieś po drodze zgubiła się kreseczka od "ł", a "Zaglada" zostało błędnie poprawione na "Zagląda".
Od tej pory w internecie jest bardzo różnie: https://www.google.pl/search?client=opera&q=drepce+w+kolko+zaglada+ctujacy+inteligennti%5C&sourceid=opera&ie=UTF-8&oe=UTF-8#q=drepce+w+kolko+zaglada+
  • Odpowiedz
r.....7
r.....7
  • 2
Prawda o polakach w krótkim przedstawieniu:

Dymiący piecyk

Konstanty Ildefons Gałczyński

Teatrzyk
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Powiązane tagi