Robił ktoś ten "certyfikat" z angielskiego? Nie podoba mi się, że za każdym razem trzeba za niego płacić. No i byłam pewna, że prawie wszystko miałam dobrze, a tu się okazało na końcu, że jednak nie bardzo. :/ Powinno pokazywać podczas pisania, których odpowiedzi nie uznaje, bo jak na moje oko to było dobrze (może się walnęłam gdzieś w przedimkach najwyżej). Faktem jest też, że na normalnym teście jest większa dowolność w
  • 5
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Zabało mi serduszko za przetłumaczenie 'girls' jako 'dziewczęta' a nie 'dziewczyny', ale i tak mi się Duolingo bardzo podoba :)

#duolingo
  • 2
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Można odjąć te punkty, które doszły po teście sprawdzającym poziom angielskiego? Bo troszkę tego było, ale nie wiem czy to nie będzie jak cheat. :D Niektórzy chyba odejmowali jak tak patrzę.

#duolingo
  • 1
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Dlaczego w zakładce "this week" mam mniejszą wartość doświadczenia niż kiedy mi się pokazuje po zakończeniu lekcji doliczanie? Da się jeszcze jakoś inaczej sprawdzić punkty z danego dnia niż tylko po zakończeniu jakiejś lekcji?

#duolingo
  • 2
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Czy w tej nowej odsłonie duolingo nie ma tego fajnego słowniczka z wszystkimi przerobionymi dotychczas słowami? Czy nie mogę znaleźć?

#duolingo
  • 1
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

#duolingo

Wciągnąłem się, ale mnie przed chwilą coś zaskoczyło.

Przy lekcji z czasem teraźniejszym miałem zwrot: It rains cats and dogs. Przetłumaczyłem dosłownie, bo nie wiedziałem o co chodzi, a tam się pojawiają czasem jakieś dziwne, nielogiczne zwroty, a się okazało, że to znaczy: leje jak z cebra.. o.O

Btw co wy tutaj odliczacie? Zdobyte punkty, czy co?
  • 6
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Wyrażenia w #duolingo są generowane przez automat? On pije olej, on je sól, ona je jedzenie, kobieta pije zupę, mężczyźni jedzą truskawkę. Co to ma być?
  • 2
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Czy ktoś mi może powiedzieć gdzie się podział słownik poznanych słówek w nowym interfejsie Duolingo? #duolingo
  • 1
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

I to jest właśnie to, co jest słabe w #duolingo. Wczoraj pisałem, że niepotrzebnie system tak upiera się przy a/an/the i wciska je nawet tam gdzie nie ma takiej potrzeby, a dziś postanowiłem zrobić screena, żeby to uwiecznić.

Problem ten dotyczy głównie zdań, gdzie nie ma jakiegoś kontekstu, a system żąda od nas tych a/an/the, ale jak widać nawet pojedyncze słowa wymagają tego, co jest już absurdem... A żeby
DwaKolory - I to jest właśnie to, co jest słabe w #duolingo. Wczoraj pisałem, że niep...

źródło: comment_OPs5P9a3TQfJlUVZM3f7ML8DX1gAo5Gv.jpg

Pobierz
  • 14
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@an21: Ja to bym nawet zrobił coś takiego, że jak się zgłasza jakieś zdanie to nie zalicza nam punktu, ale i nie zabiera serduszka (po prostu uznajemy że tego zdania nie było). Oczywiście jakiś tam limit zgłoszeń wprowadzić i już.

Ale w przypadku tego a/an/the potrzebna jest już po prostu ingerencja programistyczna, która błędy z tymi rodzajnikami by pomijała/przymykała oko (no chyba, że jasno z kontekstu wynika, że trzeba użyć
  • Odpowiedz