Jakiś czas temu popełniłem tłumaczenie do Księgi Kapłańskiej na fantastycznym kanale The Bible Project. Tak naprawdę tłumaczenie zrobiłem dla siebie, bo kanał ten wymaga znajomości angielskiego, a ten język ze słuchu jest u mnie czasami niezrozumiały przy rzadkich słówkach. Dlatego przysiadłem przy google tłumaczu, żeby rozwikłać pewne słowa i myślę, że wyszło dosyć dobrze. Zrobiłem jeszcze tłumaczenie do Listu do Rzymian, ale autorzy trochę zmodyfikowali ten filmik i już nie pasuje. Nawet
Wszystko
Najnowsze
Archiwum

ProjektZ
- 5

- 1
Tym razem trochę dłużej, wybaczcie, ale myślę, że warto przeczytać. :)
Rzekł do niego Jezus: «Wstań, weź swoje łoże i chodź!» Natychmiast wyzdrowiał ów człowiek, wziął swoje łoże i chodził.
(J 5, 8-9) (...)
Potem Jezus znalazł go w świątyni i rzekł do niego: «Oto wyzdrowiałeś. Nie grzesz już więcej, aby ci się coś gorszego nie przydarzyło».
(J 5, 14)
Rzekł do niego Jezus: «Wstań, weź swoje łoże i chodź!» Natychmiast wyzdrowiał ów człowiek, wziął swoje łoże i chodził.
(J 5, 8-9) (...)
Potem Jezus znalazł go w świątyni i rzekł do niego: «Oto wyzdrowiałeś. Nie grzesz już więcej, aby ci się coś gorszego nie przydarzyło».
(J 5, 14)
źródło: comment_CuAwzROGCT6FSwF1wl1m40itRFsuvilK.jpg
Pobierz
Aokx
- 1
@ProjektZ: xD stary xD
konto usunięte via Android
- 2
@ProjektZ wierzę w Boga i oczywiscie ze choroby sa skutkami grzechu. Swiadomy i majacy wiedze katolik powinnien to wiedziec.
- 10
Proces powstawania miodu. Szacun.
"Miód jest najbardziej cennym produktem powstającym z soków roślinnych i nektaru kwiatowego przy pomocy pszczół. Ale żeby mógł powstać miód, pszczoły muszą wykonać olbrzymią pracę. Dla uzyskania 100 gramów miodu pszczoły muszą zebrać nektar z miliona kwiatów. Tak więc na jeden kilogram miodu, pszczoły dostarczają do ula 150 tysięcy "ładunków" nektaru zebranego z 4 do 7 milionów kwiatów. Jeśli odległość od pożytku jest większa, np. 1,5 km, pszczoły
"Miód jest najbardziej cennym produktem powstającym z soków roślinnych i nektaru kwiatowego przy pomocy pszczół. Ale żeby mógł powstać miód, pszczoły muszą wykonać olbrzymią pracę. Dla uzyskania 100 gramów miodu pszczoły muszą zebrać nektar z miliona kwiatów. Tak więc na jeden kilogram miodu, pszczoły dostarczają do ula 150 tysięcy "ładunków" nektaru zebranego z 4 do 7 milionów kwiatów. Jeśli odległość od pożytku jest większa, np. 1,5 km, pszczoły
źródło: comment_ZzK8e3dICACH6W1cieKDArRQCWwGApsT.jpg
Pobierz@ProjektZ: ile roboty na malutką kropelkę, a gdzie cały słoik...
@ProjektZ:
W tę noc pełną łaski przyjmij, Ojcze Święty, wieczorną ofiarę uwielbienia, którą Ci składa Kościół święty, uroczyście ofiarując przez ręce swoich sług tę świecę, owoc pracy pszczelego roju.
Znamy już wymowę tej woskowej kolumny, którą na chwałę Boga zapalił jasny płomień. Chociaż dzieli się on użyczając światła, nie doznaje jednak uszczerbku, żywi się bowiem strugami wosku, który dla utworzenia tej cennej pochodni wydała pracowita pszczoła.
W tę noc pełną łaski przyjmij, Ojcze Święty, wieczorną ofiarę uwielbienia, którą Ci składa Kościół święty, uroczyście ofiarując przez ręce swoich sług tę świecę, owoc pracy pszczelego roju.
Znamy już wymowę tej woskowej kolumny, którą na chwałę Boga zapalił jasny płomień. Chociaż dzieli się on użyczając światła, nie doznaje jednak uszczerbku, żywi się bowiem strugami wosku, który dla utworzenia tej cennej pochodni wydała pracowita pszczoła.
- 1
To jest dopiero wzór do naśladowania. Patrzcie co za człowiek! Mimo tego, że tak opisuje swoją robotę:
"Wydaje mi się bowiem, że Bóg nas, apostołów, wyznaczył jako ostatnich, jakby na śmierć skazanych. Staliśmy się bowiem widowiskiem światu, aniołom i ludziom; my głupi dla Chrystusa, wy mądrzy w Chrystusie, my niemocni, wy mocni; wy doznajecie szacunku, a my wzgardy. Aż do tej chwili łakniemy i cierpimy pragnienie, brak nam odzieży, jesteśmy policzkowani i skazani
"Wydaje mi się bowiem, że Bóg nas, apostołów, wyznaczył jako ostatnich, jakby na śmierć skazanych. Staliśmy się bowiem widowiskiem światu, aniołom i ludziom; my głupi dla Chrystusa, wy mądrzy w Chrystusie, my niemocni, wy mocni; wy doznajecie szacunku, a my wzgardy. Aż do tej chwili łakniemy i cierpimy pragnienie, brak nam odzieży, jesteśmy policzkowani i skazani
- 1
”Lance Wallnau, znany chrześcijański lider w dziedzinie osobistych i grupowych transformacji, przytaczał wyniki przeprowadzonego na dużą skalę badania akademickiego, według którego przeciętna osoba wypowiada w swoją stronę średnio tysiąc dwieście słów na minutę. U większości badanych tysiąc sto z nich miało wydźwięk negatywny! Jeśli dodamy do tego fakt, że zwykle najbardziej ufamy sobie samym, co zatem dzieje się, gdy kierujemy w swoją stronę negatywne słowa, zarzuty i kary? Niszczymy naszą pewność siebie,

- 2
Pismo Święte na swoich kartach przypominało naszym dziadom ok. ~3000 lat temu o ważnej obserwacji w relacjach z drugim człowiekiem, przypomina dzisiaj i nam:
Czyli nic innego jak pierwsza forma powiedzenia znanego dziś jako: "z kim przestajesz, takim się stajesz" albo "jeśli wejdziesz między wrony musisz krakać jak i one".
Kto się dotyka smoły, ten się pobrudzi,
a kto z pysznym przestaje - do niego się upodobni.
Czyli nic innego jak pierwsza forma powiedzenia znanego dziś jako: "z kim przestajesz, takim się stajesz" albo "jeśli wejdziesz między wrony musisz krakać jak i one".
źródło: comment_4yWMUKIPHJzLeWFtflS7IVs1QhDRyREi.jpg
Pobierz@ProjektZ: z ciekawostek, Biblia przestrzega również przed mechanizmem działania zasady wzajemności:
"Nie będziesz przyjmował podarków, ponieważ podarki zaślepiają dobrze widzących i są zgubą spraw słusznych."
WJ 23,8
"Nie będziesz przyjmował podarków, ponieważ podarki zaślepiają dobrze widzących i są zgubą spraw słusznych."
WJ 23,8
- 1
@ajron_men: dokładnie! Chociaż może kontrowersyjny z pierwszego rzutu okiem cytat, ale mądry i właśnie zasada wzajemności (reguła wzajemności >> wikipedia) to ładnie wyjaśnia, a doświadczenie popiera, że jak coś dostaniesz to masz wew. przymus odwzajemnienia. Fajnie, że zwróciłeś na to uwagę, pokrewne tematy.
- 3
Księga Rodząju w Biblii Jakuba Wąjka stanowi:
"l błogosławił im Bóg, i rzekł: Rośćcie i mnóżcie
się i parujcie nad rybami morskiemi, i nad
ptastwem powietrznem, i nade wszemi
zwierzęty, które się ruchąją na ziemi'
#cytatdniabiblia #cytaty #biblia
"l błogosławił im Bóg, i rzekł: Rośćcie i mnóżcie
się i parujcie nad rybami morskiemi, i nad
ptastwem powietrznem, i nade wszemi
zwierzęty, które się ruchąją na ziemi'
#cytatdniabiblia #cytaty #biblia
12
Zapowiedź islamizacji Europy!

"I ukazał się wielki znak na niebie: Niewiasta odziana w słońce i księżyc pod stopami jej, a na głowie jej korona z dwunastu gwiazd;" Obj. 12:1
z- 6
- #
- #
- #
- #
- #
- #
Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...
konto usunięte via iOS
- 1
Komentarz usunięty przez autora Wpisu
- 1
Chociaż tego nie lubię muszę wypraszać co niektórych gawędziarzy :)
"Mówisz: «Jestem bogaty, wzbogaciłem się, niczego nie potrzebuję!». Nie wiesz jednak, że jesteś nędzny, godny pożałowania, biedny, ślepy i nagi. Radzę Ci, kup u mnie złota oczyszczonego w ogniu, aby się wzbogacić i białe szaty, aby się ubrać, i nie musieć się wstydzić swojej nagości, oraz balsam do namaszczenia twych oczu, aby przejrzeć. Ja tych, których kocham upominam i karcę. Bądź więc gorliwy i popraw się!
Oto stoję przed drzwiami i pukam.
Oto stoję przed drzwiami i pukam.
- 3
Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...
- 8
Pogoda dopisała, więc wybrałem się do pobliskiego lasu i tam nagrałem nowy odcinek programu "Unknow o Biblii".
Tematem nagrania jest "Chrześcijańska moralność", którą omawiam w oparciu o historię rozmowy Jezusa z Samarytanką przy studni.
Temat wydaje się być prosty... przynajmniej na początku ;)
P.S. pech chciał, że na początku filmu, źle ustawiłem ostrość w aparacie - obraz poprawia się po około 3 minutach.
Tematem nagrania jest "Chrześcijańska moralność", którą omawiam w oparciu o historię rozmowy Jezusa z Samarytanką przy studni.
Temat wydaje się być prosty... przynajmniej na początku ;)
P.S. pech chciał, że na początku filmu, źle ustawiłem ostrość w aparacie - obraz poprawia się po około 3 minutach.

15
Kobieta przy studni, czyli podstawy chrześcijańskiej moralności [9 minut]
![Kobieta przy studni, czyli podstawy chrześcijańskiej moralności [9 minut]](https://wykop.pl/cdn/c3397993/link_P8sXRdQcCUNLs9UOIduNNvoVtUwP00Ta,w220h142.jpg)
Jak Jezus traktował kobiety, heretyków, ludzi żyjących bez ślubu, znienawidzone narody itp? Dowiedz się więcej o chrześcijańskiej moralności jaką głosił.
z- 2
- #
- #
- #
- #
- #
- #
- 2
Jana 3:13-18
"A nikt nie wstąpił do nieba, tylko ten, który zstąpił z nieba, Syn człowieczy, który jest w niebie.
A jako Mojżesz węża na puszczy wywyższył, tak musi być wywyższony Syn człowieczy.
Aby każdy, kto weń wierzy, nie zginął, ale miał żywot wieczny.
Albowiem tak Bóg umiłował świat, że Syna swego jednorodzonego dał, aby każdy, kto weń wierzy, nie zginął, ale miał żywot wieczny.
Boć nie posłał Bóg Syna swego na świat, aby sądził świat, ale
"A nikt nie wstąpił do nieba, tylko ten, który zstąpił z nieba, Syn człowieczy, który jest w niebie.
A jako Mojżesz węża na puszczy wywyższył, tak musi być wywyższony Syn człowieczy.
Aby każdy, kto weń wierzy, nie zginął, ale miał żywot wieczny.
Albowiem tak Bóg umiłował świat, że Syna swego jednorodzonego dał, aby każdy, kto weń wierzy, nie zginął, ale miał żywot wieczny.
Boć nie posłał Bóg Syna swego na świat, aby sądził świat, ale
Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...
- 51
- 23
@Infrass: zajebiście wyglądałby też punkt respawnu :)
źródło: comment_GZmnok4GeuL1qpj13NWFdFWjZAVkrfAb.jpg
Pobierz- 9
Głównie dla #wiara z #chrzescijanstwo #katolicyzm.
#biblia #slowoboze #ewangelianadzis
Błogosławionej niedzieli #mikromodlitwa #mirkomodlitwa :)
#biblia #slowoboze #ewangelianadzis
Błogosławionej niedzieli #mikromodlitwa #mirkomodlitwa :)

@ProjektZ Bardzo ich lubię, chciałabym ich usłyszeć na żywo :)
Polecam płytę "Nieśmiertelni", na której znajduje się i ten utwór. :)
http://niesmiertelni.swm.pl
http://niesmiertelni.swm.pl
- 2
@sinusik: Nie. Św Tomasz wypowiedział te słowa wraz z fizycznym doświadczeniem żywego Jezusa. Nie był to "akt niewiary".
- 24
#islam #wiara #biblia #katolicyzm
Ostatnio spotykam sie z ogromna nienawiscia kierowana do ludzi, ktorzy nie sympatyzuja z islamem. Panuje jakas faza na wielka tolerancje wobec muzulmanow, wiele osob tlumaczy ataki terrorystczne tym, ze oni maja depresje z powodu wojny i nie maja po co zyc (wtf)...atakuja mnie polki zony muzulmanow bronia uparcie mezulkowej religii a same chyba koranu nie czytaly...duzo nie trzeba..oto co znalazlam...taki
Ostatnio spotykam sie z ogromna nienawiscia kierowana do ludzi, ktorzy nie sympatyzuja z islamem. Panuje jakas faza na wielka tolerancje wobec muzulmanow, wiele osob tlumaczy ataki terrorystczne tym, ze oni maja depresje z powodu wojny i nie maja po co zyc (wtf)...atakuja mnie polki zony muzulmanow bronia uparcie mezulkowej religii a same chyba koranu nie czytaly...duzo nie trzeba..oto co znalazlam...taki
- 17
Ostatnio spotykam sie z ogromna nienawiscia kierowana do ludzi, ktorzy nie sympatyzuja z islamem. Panuje jakas faza na wielka tolerancje wobec muzulmanow,
@AnnaJ: ale to chyba nie na tym portalu...
- 6
@maur: Taka grupa polacy w USA... nie wiedzialam, ze jest tam tak duzo zon muzulmanow...jak tylko nie podzielilam ich zdania ze islam to cudowna religia to zaczely mnie atakowac :) polki niby rodaczki i mozgi im mezowie wyprali
Cytat Biblijny Na dzis:
"A Gdy Wychodzil Z Lodzi,Oto Wybiegl Z Grobow Naprzeiw Niego Opetany Przez Ducha nieczystego Czlowiek, Ktory Mieszkal W Grobowcach, I Nikt nie Mogl Go Nawet Lancuchami Zwiazac, Gdyz Czesto Zwiazany Petami I Lancuchami Zrywal Lancuchy I Kruszyl Peta I Nikt Nie Mogl Go Poskromic. I Caymi Dniami I Nocami Przebywal W Grobowcach Na Gorach, I Krzyczal I Tlukl Sie Kamieniami. I Ujrzwszy Jezusa Z Daleka. Przybiegl I Zlozyl
"A Gdy Wychodzil Z Lodzi,Oto Wybiegl Z Grobow Naprzeiw Niego Opetany Przez Ducha nieczystego Czlowiek, Ktory Mieszkal W Grobowcach, I Nikt nie Mogl Go Nawet Lancuchami Zwiazac, Gdyz Czesto Zwiazany Petami I Lancuchami Zrywal Lancuchy I Kruszyl Peta I Nikt Nie Mogl Go Poskromic. I Caymi Dniami I Nocami Przebywal W Grobowcach Na Gorach, I Krzyczal I Tlukl Sie Kamieniami. I Ujrzwszy Jezusa Z Daleka. Przybiegl I Zlozyl
Cytat Biblijny Na Dzis:
"Nie Mniemajcie, Ze Przyszedlem, Przyniesc Pokoj Na Ziemie; Nie Przyszedlem, Przyniesc Pokoj A Miecz"
Mt 10,34
#cytatybiblijne #biblia #pismoswiete
"Nie Mniemajcie, Ze Przyszedlem, Przyniesc Pokoj Na Ziemie; Nie Przyszedlem, Przyniesc Pokoj A Miecz"
Mt 10,34
#cytatybiblijne #biblia #pismoswiete
Komentarz usunięty przez autora













