@jjstok: Nie, ja miałam w szkole rosyjski, jestem ze starych roczników. Ludzie z roczników 40+ po rosyjsku dużo rozumieją, ja nawet dukając cyrylicę przeczytam. Wiadomo, że bardziej rozumiem co mówią, niż umiem odpowiedzieć, ale co to znaczy "priwiet" to wiem. Dziś z rana tłumaczyłam Ukraińcowi drogę i jakoś chyba zrozumiał. Kup mu jakieś rozmówki gruzińsko-polskie i niech wkuwa. Moja babcia, jak sięjej fartem wyjazd do Włoch trafił w latach 70, to