Też macie tak że jak oglądacie jutuba po angielsku to rozumiecie prawie wszystko a jak oglądacie film po angielsku to rozumiecie jakieś 50% czasami nie da się rozumieć poszczególnych zdań tak jakby mamrotali pod nosem to kwestia udźwiękowienia czy co? #angielskizwykopem #angielski #jezykiobce #film
  • 6
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@MrBanana: @wicked1009: z tego, że język w filmach nie jest używany w taki sam sposób jak w podcastach/youtubach. W tym pierwszym używa się go naturalnie, jak w życiu i w takim samym tempie jak się mówi normalnie, a w tym drugim zazwyczaj się mówi wyraźnie i używa się mniej potocznego i slangowego słownictwa.
  • Odpowiedz
@f4zzy: Koleżanka poleciła mi eTutor, uzywam już 5 dzień i jestem zadowolony. Takie połączenie duolingo i memrise. Z tym, że w duolingo robiłem zadania i tworzyłem zdania ale nie wiedziałem dlaczego tak się robi, a tutaj mam wytłumaczone. Do słówek są normalne powtórki i gry.
No niestety nie jest to darmowe, ale teraz 2 tygodnie za darmo.
Ja się uczę od podstaw.
  • Odpowiedz
Mireczki, odpalamy o północy (a w praktyce już odpaliliśmy) akcję -30% na wszystkie kursy językowe (ponad 200 kursów i 19 języków). Jeśli czekacie na sensowny rabat, częstujcie się kodem APRIL2020 ( ͡° ͜ʖ ͡°)- Więcej informacji tutaj
#supermemo #naukajezykow #jezykiobce #angielski #niemiecki #promocje
SuperMemo - Mireczki, odpalamy o północy (a w praktyce już odpaliliśmy) akcję -30% na...

źródło: comment_1585659703cH2K4MgtnRsmS9vF19JC2t.jpg

Pobierz
  • 4
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Pierwszy krok do lepszej znajomości języka już za Tobą! Twoja subskrypcja Premium w serwisie SuperMemo.com właśnie została aktywowana i zaczynasz swój miesięczny darmowy okres próbny.

@SuperMemo: Przetestuje i dam feedback.
  • Odpowiedz
@Testuje_Toster: super, dzięki! Feedback zawsze mile widziany. Wiemy, że bardzo wiele obszarów jest do poprawy i sukcesywnie wprowadzamy zmiany ku dobremu, aktualnie prowadzimy też badania z userami, mamy nadzieję, że przyniosą wiele pozytywnych efektów w perspektywie kilku miesięcy. A tymczasem, gdybyś miał jakieś pytania, wątpliwości, melduj albo zgłaszaj przez formularz Kontakt w apce.
  • Odpowiedz
#angielski z lagrande

Przetłumacz na polski
I could have been fucking withj those swinger guys by now if I only had washed my butt before leaving home.

Przetłumacz na a angielski
  • 1
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...
  • 7
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Jak powiedzieć, że nie mam zasięgu? I lose the signal up here.?
Chodzi mi o ten zasięg telefoniczny.
#angielski
  • 5
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Jakaś sensowna (nawet i płatna) apka do nauki angielskiego, ale od poziomu ~B2? Albo coś innego, fajnego do nauki języka online? Od kilku lat mniej siedzę w ang i obawiam się, że mówię gorzej, niż w liceum 10 lat temu xD. W co na szybko w necie nie wejdę, to każe mi robić odmiany to be i inne rzeczy od zera ( ͡° ʖ̯ ͡°)

#kiciochpyta
Karmazynowa_furia - Jakaś sensowna (nawet i płatna) apka do nauki angielskiego, ale o...

źródło: comment_1585500720DHEeNkvYi4QVCYEDHgT1bh.jpg

Pobierz
  • 7
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Jakiś czas uważałem się za osobę dobrze mówiąca po angielsku, ale trochę czasu w GB dało mi strzał w stopę.
Czy ktoś kto się interesuję językiem angielski, jest w stanie coś polecić na necie żeby się douczyć gadania i rozumienia na wyższym poziomie?

#angielski
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Planuję zdobyć certyfikat znajomości angielskiego na poziomie C1. #angielski miałem w liceum i na studiach, zrobiłem całe #duolingo i szukam kolejnej aplikacji. Kojarzę Tutor i Profesor Henry. Któraś z tych dwóch czy coś innego? Robiłem testy poziomujące online i wynika z nich że jestem na poziomie B1 albo B2. Chcę na razie uczyć się w domu, później pomyślę o szkole językowej.
#jezykiobce #naukajezykow
  • 2
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@Thundax: jak chcesz zdawać to lepiej żeby jakiś korepetytor Cię przygotowywał i nadzorował naukę, bo na takich egzaminach ważny jest speaking i writing, którego sam jako tako nie możesz szlifować
  • Odpowiedz
hej mirki, jak powiedziec, ze "cos splywa po kims jak po kaczce"? w sensie jakies slowo takie, nwm nawet jakis frazeologizm, ze on to zlewa, udaje, ze sie tym nie przejmuje, puszcza to mimo uszu? #angielski
  • 4
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Hey, jak byście przetłumaczyli:

calm down, be cautious, and look for things to distract you from this obsessing reality+

tzn. chodzi o "from this obsessing reality" - co to ma być? Autorka jest native speaker, a dokładnie to Kanadyjka. Ja tam nie wiem jak u nich angielski :)

#angielski
  • 2
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

no dzięki, ale to tak trochę bez sera :) Ah, chyba, że chodzi o to by odejść od "przytłaczającej rzeczywistości"?
  • Odpowiedz