Jakość germanistów w------o w kosmos xDDDDDDDD "Systemsprenger" tłumacząc to prędzej - patrząc pod względem militarnym - dywersant lub sabotażysta. Pod względem pysychologicznym to pasowałoby odszczepieniec. Ale nie BŁĄD SYSTEMU XDDDDDD #niemiecki #jezykiobce #studia #germanistyka #film #tlumaczenie
Na Ukrainie „wybacza się" większość mandatów za naruszenie przepisów ruchu drogowego. W 2025 roku nałożono ponad 2 mln mandatów za naruszenie przepisów ruchu drogowego, z których 1,5 mln zamknięto bez zapłaty z powodu niemożności wyegzekwowania długu. Liderem wśród naruszycieli pozostaje obwód dniepropietrowski — 211,5 tys. mandatów (11%), a rekordzistą jest 27-letni mieszkaniec Winnicy, na którym ciąży 1056 (!) mandatów. #ukraina #ruchdrogowy
Berkowicz nawet nie odróżnia telewizji śniadaniowej z dyskusjami o dupie Maryny od wywiadu dziennikarza z gościem ze stopniem naukowym wypowiadającym się na poważne tematy #polityka #bekazprawakow
Nie wiedziałem, że Tusk i Sikorski namawiali Putina na agresję wobec Ukrainy. Dobrze jest poczytać myślących samodzielnie, bo wtedy człowiek dowiaduje się ciekawych rzeczy. ( ͡º͜ʖ͡º)
Konfiarze... Tyle gadają o podważaniu naturalnych praw przez 'lewactwo' po czym sami negują takie podstawowe rzeczy jak to, że agresorem i podżegaczem jest ten, kto atakuje suwerenne Państwo. Że władze Ukrainy źle traktowały Rosjan? To może warto przypomnieć co uważają gaśniczaki na temat
Szkoda śliny na a takiego dziada Moskalika. Powinna być możliwość szybkiego i sprawnego przeczołgania go po sądach za takie coś, walka polityczna też musi mieć sensowne granicę.
@nuuutz: I znaki wodne na zdjęciach zaawansowanej odleżyny (sic) i martwych ludzi.... Aż się zimno trochę robi na myśl, co oni za drużynę wykolejeńców zebrali. XD
Nie moje donejty na lajcie u Olo btw xD nie wiedziałem że to już ten poziom sławy aby zaczęły się podszywki pode mnie, debesta i dziękuję za uznanie oraz dodatkowe wsparcie obozu Iławskiego swoimi pieniążkami $$$
Na facebooku stabilnie. Oczywiste trolle buszują po losowych grupach, a polskie społeczeństwo z włączonym myśleniem łyka zarzutkę aż miło patrząc po komentarzach. Żyjemy w (nie)ciekawych czasach, jeśli chodzi o możliwości wpływania z zewnątrz na społeczeństwo, które są w zasadzie nieograniczone. #ukraina #rosja #wojna #facebook #polska #ruskapropaganda
#motoryzacja #samochody #polskiedrogi #wypadki Niesamowite, że wśród nas są kierowcy, którzy oczekują od innych kierowców, że ci będą obserwować jednocześnie drogę przed sobą i za sobą oraz jednocześnie analizować czy w przypadku nagłego pojawienia się przeszkody mają hamować czy jednak wjechać w przeszkodę, tak żeby uniknąć karambolu. Od kierowców jadących na zderzaku niczego nie oczekują :) Oni nie muszą niczego analizować ani obserwować, nie
Trzymam kciuki, żeby tak było, bo to doskonała okazja żeby zbudować sobie jakiś sensowniejszych bohatyrów, z tymi UPOwcami wkopali się ostro. Ale trochę czarno to widzę.
wystarczylo ze ukraincy kilka razy wylaczyli mu prad to teraz nawet przy najmniejszych atakach dronow pisze z gory ze idzie spac (zeby rano miec juz prad i internet) i pisze ze "ta bratobojcza wojna nie jest nikomu potrzebna" xD
@robertkk: Takie wpisy wyglądają jakby to był faktycznie autysta na rencie który siedzi tu 17/7 bo nie ma nic do roboty i czasem robi sobie też jaja, a nie żaden Rusek. Tak czy siak ciężki przypadek.
Taka sytuacja: Natalia, żona żołnierza Dmitrija Aleksandrowicza Szamańskiego , który służył w 37. Samodzielnej Brygadzie Strzelców Zmotoryzowanych ( jednostka wojskowa 69647 ) , zgłosiła, że jej mąż zaginął w akcji i nie otrzymała żadnej pomocy w jego odnalezieniu. Według niej zaginął w strefie działań wojennych 10 października 2025 roku , a 18 października 2025 roku został bezpodstawnie wpisany na listę dezerterów.
"Systemsprenger" tłumacząc to prędzej - patrząc pod względem militarnym - dywersant lub sabotażysta. Pod względem pysychologicznym to pasowałoby odszczepieniec.
Ale nie BŁĄD SYSTEMU XDDDDDD #niemiecki #jezykiobce #studia #germanistyka #film #tlumaczenie
źródło: image
PobierzTak czytając fabułę, to żaden sabotażysta ani odszczepieniec nie pasuje, a "błąd systemu" pasuje nawet znośnie.
Chociaż "błąd w systemie" ( w domyśle, że ta dziewczynka) pewnie byłoby lepsze.