lilimonco
  • 1
Mirki, na jakiej stronie ogłaszać się z darmowym tłumaczeniem jakichś drobnych tekstów, żeby nabrać wprawy? jestem na drugim roku dopiero, wiec to tez nie moze byc az tak skomplikowane, ale moze cos w stylu pomocy naukowej do liceum i cos w tym stylu?
#rosyjski
  • 19
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
Mikimoto
  • 0
@lilimonco: świetnie, że chcesz się rozwijać i ćwiczyć w wolnym czasie, ale nie boisz się, że np narobisz bigosu jakiemuś januszowi biznesu, któremu żal na tłumacza? mimo wszystko takie tłumaczenia to duża odpowiedzialność, nawet, jeśli miałabyś robić komuś zadania domowe (ktoś może się źle przez Ciebie nauczyć)... może warto byłoby sobie potłumaczyć dla siebie i sprawdzać z tłumaczeniami innych? chociażby jakichś prostych testów/bajek/instrukcji obsługi
  • Odpowiedz
Mikimoto
  • 0
@lilimonco: jest to jakaś myśl, albo tak jak koledzy mówią tłumaczenie napisów do filmów itd. ja jestem na magisterce i nadal na każdym kroku jestem przerażona ile jeszcze rzeczy nie wiem, chyba takie zboczenie filologa :D
  • Odpowiedz
wspodnicynamtb
  • 18
Mireczki, moja przełajka nadal nie znalazła domu (bo chyba sprzedawanie jej w sklepie stacjonarnym nie okazało się zbyt dobrym pomysłem).
Jakby ktoś szukał roweru na wzrost do 170-172 cm (dobry dla różowych pasków) do użytku właściwie całorocznego, to zapraszaju. 1600 zł, a specyfikacja w skrócie to: Tiagra 4600 2x10, korba kompakt, kaseta 12-30, kółka Fulcrum LG 7. Całość amelinum, komponenty OEM Focusa. Nowe stery, a napęd (kaseta+łańcuch) ma przejechane ok. 1k km.
wspodnicynamtb - Mireczki, moja przełajka nadal nie znalazła domu (bo chyba sprzedawa...

źródło: comment_LuUybrGMgpZaZO52upP3VqOL0YUSX0Mf.jpg

Pobierz
  • 13
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
Mikimoto
  • 0
@Konkol: @wspodnicynamtb: 160cm wzrostu, rozmiar szosy xxs (46, ew 48 w zależności od firmy), rozmiar przełaja - najmniejszy możliwy, ridley w rozm 48 był trochę za duży, no, ale to też zależy od długości przekroku, ja mam krótkie nogi xD u mnie górna rura musi mieć tak 50/51cm
  • Odpowiedz
feels
  • 5
Stan zachowania to 1/10. Człowiek stary a głupi. Pogadał tydzień z dziewczyną z tindera, spotkał się na 2h i już nie może się skupić w pracy... Hormony to bulwy, ciągłe uczucie stresu jak bym pracował w amerykańskim gettcie gdzie nie lubią białych eh.

Mimo tego że mamy bardzo podobny charakter i poczucie humoru, nawet rozumiemy się bez słów, nie wiem czy coś z tego wyjdzie - ona to typowa studentka pierwszych lat
  • 17
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
Mikimoto
  • 2
@Taiffun: Ok, rozumiem. Ja po prostu nie wyobrażam sobie sytuacji, w której siedzę sobie w piżamie w szpitalu, źle się czuję, przychodzi do mnie zupełnie obca osoba i nagle ma mnie zacząć pocieszać, rozmawiać o pogodzie czy coś? No, ale co ja tam mogę wiedzieć, przecież nie wychodzę z piwnicy skoro nie spotykam się z wykopową społecznością ( ͡º ͜ʖ͡º)
  • Odpowiedz
Maaska
  • 8
Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...
  • 15
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
abdonaty
  • 2
Jakaś kawiarnia w Poznaniu? Listę widziałem, ale chciałbym jakieś osobiste przemyślenia. Interesuje mnie coś totalnie odwrotnie niż mrozińskiego tj. ma mieć milion rodzajów kaw, jak wejdę to za ladą ma stać student asp z nasmarowaną brodą i ma mi zaserwować najlepiej zaparzoną kawę jaką piłem, a nie jakieś sypane guano.


#poznan #podrywajzwykopem
  • 7
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
  • #tylkoszosa #noiprzelajtez
  • P

Osiągnięcia