Najgorsze tłumaczenia tytułów filmów »

Nie da się ukryć, że czasem problematyczne jest przełożenie oryginalnego tytułu filmu na język polski, zachowując przy tym jego sens. To sprawia, że od lat śmiejemy się z coraz bardziej nieudanych prób tłumaczy (choć oddając im sprawiedliwość, często dystrybutor ma spory wpływ na tytuł).
z- 27
- #
- #
- #
- #
- #
- #


















Co kupujecie?
Mój wybór padł by na LaFerrari.
#samochody #carboners #pytanie
źródło: comment_X7NsBvPHkPGaxoITjnsci1olLtFA6ctB.jpg
Pobierzźródło: comment_Uh8VUx58w2tFm1GZtmiGCSyB9yrEw6zf.jpg
Pobierz