Co jest trudne w języku polskim dla obcokrajowca?

To jest odcinek o tym, co jest trudne dla mnie jako obcokrajowca w nauce języka polskiego. Możecie chwalić swój język za naprawdę trudną gramatykę i fonetykę. (Japończyk wiedzący więcej o języku polskim niż niejeden rodowity Polak)

[maybenot33]

@tr0llk0nt0: Nauczcie się, że komunikatywnie to nie to samo co płynnie. Komunikatywnie czyli był w stanie się komunikować. Oglądałam jego kanał od 1 filmiku, on był kilka razy w Polsce, studiował w Polsce, samego polskiego uczy się już prawie 5 lat, ma Polkę dziewczynę, więc ciągle z nią też rozmawia po Polsku. Ogarnijcie się, on tak nie mówi po kilku miesiącach xD

[p.....m]

będąc szczerym alfabet łaciński używa się w 99% krajach świata

@TymRazemNieBedeBordo: oj, chyba nie...
Niech mnie ktoś poprawi ale w Azji poza Wietnamem i Filipinami i małymi wyspami to chyba prawie wszędzie używa się lokalnego alfabetu. Nawet w Indiach jest tendencja do używania Hindi i lokalnych języków zamiast angielskiego. I kraje rosyjskojęzyczne używają cyrylicy. A np. Kazachstan (było o tym głośno na wykopie) przechodzi z cyrylicy na pismo łacińskie ale

[gridstream]

Teorie języka zna lepiej już 95% obywateli. Na prawdę kozak!

[crowbar]

Na prawdę

@gridstream może i Ty byś włożył minimum wysiłku i też się czegoś dowiedział na temat rodzimego języka? #grammarnazi

[tubidubidam]

"polskie wulgaryzmy są wielofunkcyjne, czasami można się dogadać tylko za pomocą wulgaryzmów" ( ͡° ͜ʖ ͡°)

[TrudnyMinus]

Większość ludzi miałoby problem w zdaniu egzaminu językowego na poziomie C2 w swoim natywnym języku. Nie ważne czy to Niemiec, Anglik, Chorwat czy Polak.

[M.....o]

Większość ludzi miałoby problem w zdaniu egzaminu językowego na poziomie C2 w swoim natywnym języku

@TrudnyMinus: tysiąc ludzi miałoby. dużo ludzi miałoby, ale większość ludzi MIAŁABY ( ͡~ ͜ʖ ͡°)

[TrudnyMinus]

@MirekWyznajeAnonimowo: A widzisz, ja bym nie zdał ( ͡° ͜ʖ ͡°)

[jestem_ekspertem_wiec_odpowiadam]

Język polski wiele mówi o naszym społeczeństwie.

[kRz222]

@crowbar: że nie jest proste

[Zielony34]

że nie jest proste

@kRz222: cholernie celnie to podsumowałeś.

[neptunko]

Normalne, że obcokrajowca, który nauczył się języka polskiego zna lepiej zasady gramatyki niż sami Polacy. My mamy to we krwi i nawet się nad tym nie zastanawiamy. Z każdym językiem na świecie jest podobnie..
Ale faktycznie, że mu się chciało.. rozumiem, osoby, które chcą się przenieść do bogatszego kraju mają silną motywację by się nauczyć danego języka po to by łatwo się porozumiewać i żyć o wiele lepiej. Rozumiem naukę angielskiego. Ale

[Strahl]

@neptunko: języka ze skomplikowana gramatyka bez gramatyki w pewnym wieku po prostu nie ogarniesz, jeżeli chcesz mówić płynnie, w pełni komunikatywnie poświęcając rozsądną ilość czasu na naukę. I niech mi tu nie przychodzą barany z filmików "naucz się języka w 6 miesięcy tak jak się uczy dziecko" bo zatluke kapciem. ;-)

[taju]

Normalne, że obcokrajowca, który nauczył się języka polskiego zna lepiej zasady gramatyki niż sami Polacy.

@neptunko: czego jestes doskonalym przykladem ;)

[xUnf]

(Japończyk wiedzący więcej o języku polskim niż niejeden rodowity Polak)

Rozwalają mnie takie "och-achy". To tak jak nauka gramatyki angielskiej w Polsce - też pewnie wiemy o niej więcej niż nie jeden Brytyjczyk, a to w ogóle nie czyni nas lepszymi w posługiwaniu się tym językiem.

[paliwoda]

niż nie jeden Brytyjczyk

@xUnf: niejeden

[BoJaProszePaniMamTuPrimasorta]

Nie oglądam Ignacego już od jakiegoś czasu, ale wciąż szanuję go za zapał, jaki ma przy nauce polskiego. Cieszę się, że wkręcił się w YT.

[A.....S]

@BoJaProszePaniMamTuPrimasorta: A co sie stało,że nie oglądasz? Zmęczenie materiału?

[Tym]

8:25 - móc vs. mogę - tak to jest jak się upraszcza pisownię. Pierwotne "módz", w którym dzwięczne "dz" wymieniało się na "g" ("mogę") zamieniono w międzywojniu na bezdzwięczne "c", które powinno się wymieniać na "k" ("mokę"), ale oczywiście tak nie jest.

[G.....r]

Japończyk masochista, szanuję ( ͡° ͜ʖ ͡°)