Wpis z mikrobloga

Dziś przypada rocznica wydania Hobbita J. R. R. Tolkiena. Opowieść po raz pierwszy ukazała się drukiem 21 września 1937 roku, czyli dokładnie 87 lat temu.

Przyjmuje się, że termin "hobbit" został wymyślony przez Tolkiena, jednak wiele wskazuje na to, że autor podczas jego tworzenia nieświadomie zainspirował się jakimś podobnym słowem, na które natknął się wcześniej w literaturze. Tolkien nie przypominał sobie, skąd dokładnie mogłaby pochodzić ta inspiracja, jednak nie wykluczał takiej możliwości.

Pod uwagę brano między innymi tytuł powieści Sinclaira Lewisa Babbit z 1922 roku (Tolkien znał powieści tego autora) lub słowo rabbit (czyli "królik" - Tolkien odrzucał taką możliwość, choć na przykład Tom Shippey zwraca uwagę na to, że w Hobbicie Bilbo faktycznie bywa w co najmniej kilku miejscach porównywany do królika).

Słowo hobbit pojawia się również w dziewiętnastowiecznym tekście znanym jako Denham Tracts - znajduje się w nim, oparta na jeszcze starszym źródle z 1584 roku, długa lista czarodziejskich stworzeń z folkloru angielskiego: ...boggleboes, bogies, redmen, portunes, grants, hobbits, hobgoblins, brown-men, cowies, dunnies.

Ilustracja: Alan Lee, Smaug's Fury.

#ciekawostki #ksiazki #fantastyka #fantasy #tolkien #hobbit
Apaturia - Dziś przypada rocznica wydania Hobbita J. R. R. Tolkiena. Opowieść po raz ...

źródło: Smaugs_Fury

Pobierz
  • 9
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Słowo hobbit pojawia się również w dziewiętnastowiecznym tekście znanym jako Denham Tracts - znajduje się w nim, oparta na jeszcze starszym źródle z 1584 roku, długa lista czarodziejskich stworzeń z folkloru angielskiego: ...boggleboes, bogies, redmen, portunes, grants, hobbits, hobgoblins, brown-men, cowies, dunnies.


@Apaturia: i to jest ciekawostka, o którą nikt nie pytał, każdy potrzebował!


A ja tylko dorzucę swoje trzy grosze odnośnie postaci na ilustracji - smok początkowo nazywał
  • Odpowiedz
  • 6
A ja tylko dorzucę swoje trzy grosze odnośnie postaci na ilustracji - smok początkowo nazywał się... Pryftan.


@Majku_: To imię było chyba inspirowane językiem walijskim, Tolkien miał do niego słabość :) W sumie ciekawe, dlaczego zmienił później imię smoka na Smaug.
  • Odpowiedz
@Apaturia: Nie tylko Tolkien miał słabość do walijskiego, chociaż cały gros późniejszych twórców miał tę słabość z powodu Tolkiena, który przetarł szlak, więc... na jedno wychodzi :)

A co do zmiany imienia, to nie wiem. Pryftan to po walijsku po prostu coś w rodzaju "ognistego owada". Może właśnie - profesor uznał, że to zbyt zwyczajne imię? :) Sprawdziłem właśnie, nasza Wikipedia podaje za Humphreyem Carpenterem, że imię Smaug pochodzi od
  • Odpowiedz
@Majku_ tutaj mocno przekłamujesz rzeczywistość, Tolkien stworzył uniwersum, w którym od początku chciał osadzić epicką opowieść. Hobbit był wypuszczony na wybadanie odbioru, taki swoisty test możliwości przed Władcą Pierścieni.
  • Odpowiedz
@KolskiRoman:
niby tak, ale nie do końca :)

Tolkien stworzył uniwersum, w którym od początku chciał osadzić epicką opowieść.

Tu w dużej mierze masz
  • Odpowiedz
  • 0
@Drogomir: Niby racja - chociaż wydaje mi się, że po wyjściu Rings of Power sporo fanów jakoś tak przychylniej spojrzało na Hobbita Petera Jacksona, pomimo jego licznych wad ;)
  • Odpowiedz