[mirko_anonim]

✨️ Obserwuj #mirkoanonim
Ludzie, uczcie się angielskiego, bo to co przeżywam na daily słuchając jednego z juniorów to jest dla mnie szok. Rozumiem, żeby nie potrafić tego języka w jakiejś branży w której nie pracuje się z obcokrajowcami, albo używa się tego języka rzadko, ale w branży gdzie wszystko działa na języku angielskim? Przecież nie potrafiąc tego języka pokazujecie też, że jest duża szansa, że widzieliście bardzo mało materiałów technicznych ze swojej działki które są w większości po angielsku, a co za tym idzie - nie jesteście w żaden sposób zaprawieni w boju jeżeli chodzi o umiejętności.

Oczywiście można uprawiać teraz w sekcji komentarzy copium że się zesrałem i żebym dał młodemu spokój, ale naprawdę to boli jak ktoś nie potrafi w dobrym trybie złożyć zdania, rozmawiając z 2-3 amerykanami. To też dobre pytanie jak rekruter sprawdził takiego gościa xD Porażka po prostu.

#programowanie #programista15k

─────────────────────

· Akcje: Odpowiedz anonimowo · Więcej szczegółów
· Zaakceptował: RamtamtamSi
· Autor wpisu pozostał anonimowy dzięki Mirko Anonim

[saviola7]

rozmawiając z 2-3 amerykanami

@mirko_anonim: To jeszcze pikuś. Trafi na jakiegoś calla z Brytyjczykami i Hindusami to się dopiero zesra. ( ͡° ͜ʖ ͡°)

[kickli]

@mirko_anonim: ale zdajesz sobie sprawę z tego, że umiejętność mówienia i czytania to są dwie różne rzeczy?

[JanPawelDrugiLechWalesaPierwszy]

@mirko_anonim: standardowo:
Jedyna osobą która zwróci uwagę na poziom twojego angielskiego będzie inny Polak.

Jedynym momentem gdy nie rozumiałem co mówi Polak po angielsku były momenty gdy zaczynal przepraszać że nie mówi dobrze po angielsku.

[mirko_anonim]

Anonim (nie OP): uczenie się języków w dobie AI xD
ok boomer, może jeszcze mam wzory matematyczne znać na pamięć i uczyć szybko liczyć bo przecież nigdy nie będę miał kalkulatora przy sobie?

─────────────────────
· Akcje: Odpowiedz anonimowo · Więcej szczegółów
· Zaakceptował: digitallord

[mirko_anonim]

Anonim (nie OP): @JanPawelDrugiLechWalesaPierwszy ale rozumiesz to, że Polak zwróci uwagę bo jest mu wstyd za kogoś z teamu, a tego kalectwa słuchają obcokrajowcy i myślą to samo co myśli polak? Oczywiście każdy stara się być maksymalnie uprzejmy w korporacjach, więc nie będzie ci marudził o tym w twarz, ale spotkałem się z obcokrajowcami, w tym Niemcami którzy narzekali na poziom angielskiego hindusów albo polaków. Nie rozumiem też tego usprawiedliwiania

[zibizz1]

@mirko_anonim: Cięzko wytrenować mówienie gdy sie nie ma do kogo odezwać. NIe wszyscy graja w gry online na czacie zbey sobie potrenować więc czesto pierwsze szlify języka angielskiego w mówienie. Problem jest jak ktoś nie rozumie.

[JanPawelDrugiLechWalesaPierwszy]

"a bo to Polak mi zwrócił uwagę"

@mirko_anonim: Ty chyba nie rozumiesz. Praktycznie nikt nie zwraca uwagi na poziom angielskiego innych osób jeśli może się z kimś dogadać, to cecha charakterystyczna Polaków.

[mirko_anonim]

Anonim (nie OP): @mirko_anonim

uczenie się języków w dobie AI xD

huh? AI za Ciebie będzie rozmawiać z klientem albo ludźmi?

[szmichal]

@mirko_anonim: nie testowalem ale nowy gpt 4o przypadkiem tego nie potrafi? Tzn prowadzic z tobą konwersacji w dowolnym jezyku? Future is now old man

[tellet]

@mirko_anonim: jak ktoś nie ogarnia angielskiego w IT, to tak jakby nie ogarniał łaciny w medycynie. Papiery do niszczarki.

umiejętność mówienia i czytania to są dwie różne rzeczy?

@kickli: tak tak, to słynne "Ja to jak pies- wszystko rozumiem tylko odpowiedzieć nie umiem". Bliczplis, jeśli nie umiesz mówić, to po prostu nie potrafisz się posługiwać językiem i tyle. Wracaj do szkoły albo wykup sobie lekcje z nativem. Nawet

[analboss]

Tylko że jest gigantyczna różnica między rozumieniem a sprawnym porozumiewaniem się.

Ja np jestem wstanie czytać ze zrozumieniem klasyczną literaturę w języku francuskim,
a nie prawdopodobnie miałbym problemy ze złożeniem zamówieniem w restauracji w 100% poprawnie.

Ciężko jest nabyć te aktywne umiejętności językowe bez silnej ekspozycji i ciągłego mówienia w tym języku.
@mirko_anonim:

[SzubiDubiDu]

@mirko_anonim: jak gniłem gdy na studiach z IT był typek co się chwalił co to z niego nie programista Pythony, Java, JS itp. brachu ja ci cały system napisze przez weekend itp. a potem na angielskim ma problem powiedzieć "ja być na wakacjach" xD

[mirko_anonim]

Anonim (nie OP): @JanPawelDrugiLechWalesaPierwszy ale rozumiesz, że Amerykanie takie błędy rzadko popełniają i komunikacja jest płynna bo to ich język ojczysty? Słabe porównanie, ale jeżeli mamy rozmawiać o obcokrajowcach, to czepiam się tak samo hindusów, pakistańczyków i innych nacji. Uważam, że jakiś poziom języka powinien zostać zachowany.

To nie jest żadne spostrzeżenie, że Polacy czepiają się ułomności w konwersacji w obcym języku, po prostu żyjesz w bańce która takie zachowania

[mirko_anonim]

Anonim (nie OP): anglosasi nie poprawiają kogos jak mowi bo jest to czesc ich kultury, jest to tez duzy problem z nauczycielami natywami . Wspominal o tym wiele razy "Dave z Ameryki". Ale to nie znaczy ze natywom jest z tym dobrze jak slyszą dukacza, oni maja taka osobe za kogos niewyksztalconego, po slabej szkole. Ale to innych polakow wina bo sie czepiaja kek xD

──────

[kickli]

@tellet: ale się zesrałeś xD wiesz, że umiejętność czytania jest umiejętnością bierną a mowienie czynną? można czytać ZE ZROZUMIENIEM dokumentacje, która swoją drogą nie jest pisana ciężkim językiem, a nie być w stanie porozmawiać z kimś w sensowny sposób bez miliona przerw.

[mirko_anonim]

Anonim (nie OP): ja jestem nativem angielskiego z brytyjskim akcentem i pracuje w smrodowni

─────────────────────
· Akcje: Odpowiedz anonimowo · Więcej szczegółów
· Zaakceptował: digitallord

[Homofobiczny_Czarodziej]

@JanPawelDrugiLechWalesaPierwszy: Pełna zgoda, ale tylko jeśli ten angielski jest "komunikatywny". Teraz jestem w teamie z jednym angolem i jednym contractorem z Polski (gość chyba pierwszy raz pracuje z kimś innym niż Polacy). Ogólnie to nikt nie jest w stanie go zrozumieć jak gada po angielsku - nie jest w stanie przekazazać prostych update'ów odnośnie swojej pracy nawet. Team musi robić za tłumacza. Także kwestia akcentu czy mało rozbudowanego słownictwa to