[Kapitalis]

Rzadko kiedy konkretne oczekiwania. Trzeba docenić. #tinderowki

#tinder

[VCO1]

@ccTV: rzygłem

[brass]

Czy ja wiem. Żaden Amerykanin jakiego znam nie użyłby słowa interested w tym kontekście ¯_(ツ)_/¯

@Flypho:
Jak powszechnie wiadomo TYLKO Amerykanie używają angielskiego jako języka urzędowego.
Poza tym pewnie znasz ich taką ilość, że twój angielski jest naturalniejszy niż ustawa przewiduje.

[rotflolmaomgeez]

@Kapitalis: @Skorupczak: @Sofa: coś czuję że ten opis jest tylko po to, żeby odsiać osoby które będą próbowały poprawiać dobrze użyte "me paying for food" :)

[Kapitalis]

@rotflolmaomgeez: cwanie.

[st0n3]

@Kapitalis ze szwedzkiego to chyba tylko o ciagniecie druta potrafi spytac

[m.....h]

"Friends with benefits or go home" po czym dodaje, że jeżeli chcesz tylko zamoczyć to nie pisz.

Wat.

[k.....4]

e jeżeli chcesz tylko zamoczyć to nie pisz.

@mtvsh: Tłumaczę: jeśli chcesz zamoczyć nie odpalając jej benefitów, to nie pisz. To take eufemistyczne określenie samej siebie jako dziwki, która się wysoko ceni.

[H.....0]

@Kapitalis: paying for stupid assholes with dog filter ( ͡° ͜ʖ ͡°)

[m.....h]

@kartezjusz6644: A mi się wydaję, że szuka odpowiednią ilość frajerów, którzy będą się przed nią płaszczyć, dopóki w międzyczasie nie znajdzie odpowiednio wyskalowanego "samca alfa", który nawet po napisaniu w prosty sposób czy nie chce się gzić to ta się zgodzi ( ͡° ͜ʖ ͡° )つ──☆*:・ﾟ

[Kapitalis]

@mtvsh: @kartezjusz6644: zobaczymy. Umówiłem się

[Flypho]

@brass
Nie tylko ale kto by dawał #!$%@? o kogolwiek innego? XD

[Prokurator_Bluewaffles]

@Kapitalis: Ma idealny tekst na dziewuchę którą można zrobić na pierwszej randce xD

[Kapitalis]

@Prokurator_Bluewaffles: ( ͡° ͜ʖ ͡°)

[b.....t]

@Gaston_Godin A ty poczytaj, że w konstrukcji z 'interested in' ten zaimek po prostu nie bangla.

[b.....t]

@Gaston_Godin:
Nie interesuje mnie:
-ja płacąca za jedzenie
-płacenie za jedzenie
które uważasz za poprawne?

Poniżej statystyka użycia z darmowego korpusu języka angielskiego https://corpus.byu.edu/coca/
1. interested in me + czasownik
2. interested in + czasownik (znalazło gerundy)
3. interested in + rzeczownik

[b.....t]

@Gaston_Godin:
Rzetelne źródło jest takie, że to zdanie jest nieskładne. Popytaj sobie native speakerów :)
I am not interested in me swimming.
I don't like me smiling.
Possessive gerund a niepotrzebne dublowanie podmiotu to co innego.

[thekrepa]

@Skorupczak: w mowie potocznej to nie jest bardzo źle

[G.....n]

@brudaspriest

Rzetelne źródło jest takie, że to zdanie jest nieskładne.

Racja, nie wpadłem na to.

[Kayleigh]

@pejczi: Sztos. to odezwę się do Ciebie po Nowym Roku albo po Świętach tutaj.