Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@keisut: Pottera tłumaczył Polkowski, Skibniewska nawet jakby chciała to by nie mogła bo nie dożyła premiery Pottera ;)

@Fevx: Jasne że warto poznać wszystkie, panie ja w swojej magisterce chciałem porównywać Łozińskiego ze Skibniewską żeby ustalić czemu tłumaczenie Skibniewskiej uważane jest za lepsze. Ale ostatecznie z pomysłu się wycofałem i skupiłem się tylko na Skibniewskiej i nie żałuje, bo fajna praca wyszła ;)
  • Odpowiedz
Od dawna się zastanawiałem jaki właściwie głos miał J.R.R Tolkien i jakby brzmiało cokolwiek czytane przez niego. Dopiero dzisiaj mnie natchnęło, że w epoce internetu musi istnieć takie nagrania i nie zawiodłem się. Nie dość, że niezwykły umysł i talent to jeszcze głos którego się wprost chce słuchać.

augustyn_kordecki - Od dawna się zastanawiałem jaki właściwie głos miał J.R.R Tolkien...
  • 10
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@augustyn_kordecki: dzięki!:) Poprawiłeś mi właśnie dzień, a nagranie już poleciało do ulubionych. I zgadzam się, ten głos jest wspaniały. Zwróciłeś uwagę jak wymawia "Mordor" przez takie wibrujące "r"? Wydaje mi się, że nie jest to naturalna wymowa dla Brytyjczyka. Chyba sam musiał wymyślić tę wymowę. Zauważyłam to już przy oglądaniu "Władcy Pierścieni", że niektórzy aktorzy wymawiają jak Tolkien (np. Ian McKellen), albo po prostu bez gimnastyki języka (np. Elijah Wood).
Bumblebeeee - @augustyn_kordecki: dzięki!:) Poprawiłeś mi właśnie dzień, a nagranie j...
  • Odpowiedz
Przeczytałam Silmarillion i nagle Elfowie wydają się tacy przyziemni z ich chciwością, małodusznością i krótkowzrocznością. Zupełnie jak ludzie. Po przeczytaniu Hobbita dziwiłam się, że Thranduil został tak złowrogo odmalowany, ale teraz widzę, że dostojni Elfowie są w mniejszości. Też dopadł was taki zawód?

#tolkien #lotr #hobbit
  • 20
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Właśnie skończyłem czytać Dzieci Hurina, książka świetna, nie mogłem się oderwać od tej historii. Czyta się to łatwo, podobnie do Hobbita i Władcy. Nie wierzcie w gadkę że czyta się to podobnie ciężko jak Sillmarilion, bo to nie prawda, tu jest dużo dialogów itp. Sama historia jest genialna, a Turin to świetny bohater. Wg. mnie ciekawsza od Hobbita. Jackson mógłby nakręcić świetny film. Polecam!

#ksiazki #tolkien #literatura
wujeklistonosza - Właśnie skończyłem czytać Dzieci Hurina, książka świetna, nie mogłe...

źródło: comment_uEEkWhvC0UPh2aFVcmrijMKKb9rj0iiU.jpg

Pobierz
  • 12
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Moje nowe nabytki z biblioteki aby mieć co czytać w te piękne wiosenne dni i wieczory. Dziennik Nazisty już kończę, super sprawa dla każdego pasjonata historii. Zew Cthulhu bo chcę w końcu poznać tego pisarza, kolejny kryminał Christie bo je bardzo lubię oraz Dzieci Hurina czyli kolejne po Władcy, Hobbicie i Silmarillionie dzieło Tolkiena które w ciągu roku przeczytam . Po tych książkach mam w planach Rok 1984 i coś znowu z
wujeklistonosza - Moje nowe nabytki z biblioteki aby mieć co czytać w te piękne wiose...

źródło: comment_41Zh9n0tsjb477DYLCXHqXsyYq6rLE2c.jpg

Pobierz
  • 3
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Dość głupie, ale zżerające mnie pytanie: z jakiej dynastii pochodził Theoden? Wiem, że z drugiej linii, ale chodzi mi o konkretną nazwę rodową.

  • 2
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach