Najgorsze tlumaczenie Terminatora 2, jakie słyszałem od lat. Na TNT. Jeszcze im się dźwięk rozjechał (wyłączając lektora jest normalnie - i chyba wróciło do normy już : D).

#gorzkiezale #film #telewizja #terminator

Knapik, ty kiedyś też lepiej tego T2 czytałeś.
  • 4
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@CKNorek: raczej chodzi mi o to, że wszyscy jesteśmy do tego lektora przyzwyczajeni, a to kastruje ścieżkę dźwiękową. Oprócz tego znajomość języka obcęgo w kraju gdzie się tęgo nie stosuje jest zupełnie inna. Ale to takie już marudzenie.
  • Odpowiedz
Ach, te twarde baby z filmów akcji lat 80-tych, 90-tych i wczesnych 00-nych: Sarah Connor z serii "Teraminator", Ellen Ripley z serii "Obcy", Anne Lewis z serii "Robocop", Leeloo z "Piątego elementu", Czarna Mamba z serii "Kill Bill" i Trinity z serii "Matrix". Wonder Woman, Czarna Wdowa, Kapitan Marvel, bądź też Katnis Everdeen to już nie to samo, ale to tylko moje zdanie.
#film #filmakcji #scifi
CulturalEnrichmentIsNotNice - Ach, te twarde baby z filmów akcji lat 80-tych, 90-tych...

źródło: comment_Ff3PW0Zr0Vod0kwDtXLwN3QneoKZC4kX.jpg

Pobierz
  • 1
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Ech, dziś na TVN Fabuła nadfilm czyli Terminator 2. Miałem nie oglądać, bo w hui reklam, ale i tak siedzę przed tv jak debil ;-)
#terminator #film #scifi

Tududumdudum!
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Heja! Mamy dla was fajne #rozdajo na ten jesienny dzień ( ͡° ͜ʖ ͡°)
Do wygrania głowa terminatora z filmu #terminator (ʘʘ)
Arnold powiedział nam w sekrecie ze ma takich 17 w domu #arnoldschwarzenegger
Wystarczy zaplusować ten wpis a my jutro wybierzemy szczęśliwca który ją dostanie!
Obserwujcie nas profil bo będziemy wrzucali dużo fajnych #rozdajo
Ps.
pixelbox - Heja! Mamy dla was fajne #rozdajo na ten jesienny dzień ( ͡° ͜ʖ ͡°) 
Do wy...

źródło: comment_ThV6BigeoRIY0Xu9ZppPCqqWyvuwNQHm.jpg

Pobierz
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach