@sitos: Dla mnie koncept jest o tyle bez sensu, że w regionalizmach chodzi o to, żeby młode pokolenia miały wiedzę co jest, czy było typowe dla dziedzictwa językowego ich własnych regionów, a nie o to, żeby wiedzieć jak mówi się wszędzie nawet tam gdzie nigdy nie pojedziesz poza jakimiś incydentalnymi przypadkami. Ale ogólnie doceniam, bo każde propagowanie tego tematu to plus ( ͡° ͜ʖ ͡°)
  • Odpowiedz
Pomorze (Kaszuby) here.
Czy ktoś zna takie słowo jak "kifiś" (dziwnie wygląda, znam to tylko z mowy)?
Kifiś - schowek na różne graty, w domu, lub wolnostojący np. Na narzędzia przy budowie domu.

#kiciochpyta #jezykpolski #regionalizmy #heheszki

znasz słowo "kifiś"?

  • Pewnie 0% (0)
  • Pogrzało cie wiochmenie 100.0% (13)

Oddanych głosów: 13

  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Sprawdź czy znasz regionalizmy ziemi Mazowieckiej/Łódzkiej( ͡º ͜ʖ͡º)

Babcia widzi jak wychodzisz w domu i krzyczy za tobą: Wkasaj się!

Czy wiesz co to znaczy? Jeżeli wiesz to pisz swoje miasto (lub najbliższe miasto powiatowe jak pochodzisz
SzubiDubiDu - Sprawdź czy znasz regionalizmy ziemi Mazowieckiej/Łódzkiej( ͡º ͜ʖ͡º)

B...

źródło: gredele_wies_forum

Pobierz

Czy wiesz co to znaczy wkasać się?

  • TAK wiem. Jestem z Mazowsza/Łódzkiego 11.5% (6)
  • TAK wiem. Jestem z innego regionu Polski 7.7% (4)
  • NIE wiem. Jestem z Mazowsza/Łódzkiego 17.3% (9)
  • NIE wiem. Jestem z innego regionu Polski 63.5% (33)

Oddanych głosów: 52

  • 5
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

  • 0
@niecodziennyszczon: zależy od regionu. Śląsk się dzieli nawet wg mowy. W rozbiorach podzielono go między wszystkich zaborców.
Śląsk Cieszyński też przypisuje się do slaska choć że Śląskiem nie ma nic wspólnego, prócz nazwy.
Kartofel jest pochodzenia niemieckiego, a Śląsk przypadł Prusakom czyli Niemcom.
  • Odpowiedz
Nitka etnograficzna - znacie takie terminy jak:

kostrubiec (przym.: kostrobaty)

chaziajstwo (przym.: wychyziały)

koromysło

tjuki
  • 7
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Przyjechała do Małopolski i się dziwi, że ktoś może nie rozumieć co to jest „bułka paryska” XD
Aż sam musiałem sprawdzić co to jest, a to najzwyklejsza weka.

A Wy jak mówicie na wekę?

#polska #regionalizmy #malopolska #regionalizmylodzkie #weka
Endorfinek - Przyjechała do Małopolski i się dziwi, że ktoś może nie rozumieć co to j...

źródło: comment_1638546658er6a6Bs1Vt5V0zIwaoo6o2.jpg

Pobierz

Jak mówisz na wekę?

  • Jak człowiek - weka 29.5% (13)
  • Bułka paryska 29.5% (13)
  • Angielka 22.7% (10)
  • Bułka wrocławska 9.1% (4)
  • Kawiorek/kawiarka (jak podczłowiek) 9.1% (4)

Oddanych głosów: 44

  • 13
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Przyjrzałem się dziś rękopisowi oraz językowym analizom „Pieśni Legionów Polskich we Włoszech” autorstwa Józefa Wybickiego, wychowanego w Będominie na Kaszubach, i doszedłem do wniosku że oryginalny tekst zawiera prawdopodobne kaszubizmy:

- „Kiedy my żyjemy...” - językoznawcy wskazują na mocno niezręczne użycie słowa „kiedy”, podczas gdy analogiczne kaszubskie „czedë” (w tamtych czasach brzmiało bliżej polskiego) ma nieco szersze zastosowanie, w analogicznej kaszubskiej konstrukcji byłoby wręcz domyślnym spójnikiem.
- „Do Polski z ziemi włoski” - zamiana
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@s---k: Właściwie wiesz co? (teraz doleciał mi neuron)

Używało się zamiennie - jak komu przypasiło i każdy kumał. Howgh! (σ ͜ʖσ)
  • Odpowiedz