[vitovia]

#regionalizmy #ankieta #pytanie

[gorzki99]

@vitovia: Ktos moze stwierzic ze pyra :P

[dziwnyczlowiek]

@vitovia: Grula

[vitovia]

@gorzki99: staram się dobierać takie słowa co funkcjonują po Polsce. Pyry to wiadomo gdzie są. I raczej tylko tam

[Zoyav]

@vitovia pyry

[gorzki99]

Pyry to wiadomo gdzie są. I raczej tylko tam

@vitovia: To ze niby kartofle sa jeszcze gdzies indziej niz na slasku?

[Yeahido]

@vitovia: Ja nie jestem z Poznania ani okolic a i tak mówię pyry XD

[vitovia]

@gorzki99: ok. Niech będzie :) no inne nazwy można dawać w komentach

[niecodziennyszczon]

@vitovia: Zawsze czuję zgrzyt jak słyszę kartofel, bo to trochę tak jakby wyraz niemieckiego pochodzenia jakimś cudem stał się określeniem na rzecz najoczywistszą i najbardziej nieproszącą się o to jaką tylko można sobie wyobrazić. W tym jest coś neofickiego, trochę tak, jakby ziemniaki dotarły gdzieś z na tyle dużym opóźnieniem, że ludzie przyjęli je razem z nazwą od tych, którzy już dawno je znali i uprawiał, a nie dopiero sami je

[vitovia]

dotarły gdzieś z na tyle dużym opóźnieniem, że ludzie przyjęli je razem z nazwą

@niecodziennyszczon: ogórek, arbuz, melon nazwy są pochodzenia greckiego i nikomu to nie przeszkadza.

[niecodziennyszczon]

@vitovia: Nie w tym rzecz.

[vitovia]

@niecodziennyszczon: ale jako ciekawostkę powiem ze: mieszkam na Śląsku Cieszyński, jak wiemy tereny te do Polski należą dopiero od stu lat, wcześniej należeliśmy do Austrii. Ale tutaj mówi się ziemniak, a po czeskiej stronie brambor, natomiast kartofel uważany jest za słowo śląskie, pomimo że kilkaset lat urzędówym językiem był tu niemiecki.

[niecodziennyszczon]

@vitovia: Jesteś pewien, że to jest określenie stosowane na rdzennym Śląsku? Zawsze myślałem, że Hanysy mówią grule, zaś kartofel jest używany właśnie paradoksalne tam gdzie było mniej niemieckich wpływów ¯\(ツ)/¯

[vitovia]

@niecodziennyszczon: zależy od regionu. Śląsk się dzieli nawet wg mowy. W rozbiorach podzielono go między wszystkich zaborców.
Śląsk Cieszyński też przypisuje się do slaska choć że Śląskiem nie ma nic wspólnego, prócz nazwy.
Kartofel jest pochodzenia niemieckiego, a Śląsk przypadł Prusakom czyli Niemcom.