Jaka jest różnica między 帰る a 戻る? Gram aktualnie w Crash Team Racing wersję japońską i w menu są opcje np:
1. コースをかえる - czyli powrót do ekranu wyboru trasy
2. タイトルがめんにもどる - powrót do menu głównego (title screen)
Z czego wynika użycie takiego a nie innego czasownika?
#japonski #psx
  • 5
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@omlecikzpasztetem: Jestem całkiem pewien, że 帰る oznacza definitywny powrót do miejsca w którym byłeś (zazwyczaj w kontekście powrotu do domu), natomiast 戻る również oznacza powrót, ale wydaje mi się iż bardziej kładzie nacisk na samą czynność powrotu, bo do miejsca do którego wracasz, wcale nie musisz dotrzeć, jak i czasownik jest bardziej generalny.

W większości aplikacji czy gier raczej właśnie będziesz trafiał na 戻る, a jak się zmęczysz po wypadzie
  • Odpowiedz
Nie trzeba płacić za klasyki drugi raz, część z nich będzie dostępna do zakupu też osobno, chociaż dziwne ze w komunikacie nie ma mowy o PS2:

Also, players who have previously purchased the digital version of games from the original PlayStation and PSP generation will not have to make a separate purchase or sign up to PlayStation Plus to play these titles on PS4 or PS5. When these titles are released for
  • 6
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

  • 0
Mirki, chciałbym trochę sobie pograć w jakieś klasyki z młodości na NESa, Game Boya i PSXa. Będę próbował to ogarnąć na Android Boxie, tylko potrzebuję pady.
Czy jest coś godnego polecenia, co uda się połączyć bezprzewodowo?

#retrogaming #pad #psx #androidbox
  • 2
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Czy jest coś godnego polecenia, co uda się połączyć bezprzewodowo?


@osc91: pady od 8bitdo. Są bardzo przywoite jeśli chodzi o jakość, działają na Bluetooth, mają niski input lag i czesto można je względnie tanio dostać.
  • Odpowiedz
Gość napisał artykuł o tym jak bardzo nie umie się obsługiwać nowoczesnymi mediami, nie chodzi tylko o te brednie które napisał o CRT TV ale o przerażający brak chęci szukania potrzebnych informacji w dobie internetu.

https://www.techradar.com/news/i-bought-a-crt-tv-for-a-retro-gaming-setup-and-it-was-an-existential-nightmare?utm_campaign=socialflow&utm_source=facebook.com&utm_content=techradar&utm_medium=social&fbclid=IwAR3iuJJmjobSGr8qyn9zrP-2e2sUwBR9NOXEFL2IGNOHzL2ygDpIo3tezsc#l2psadusbkd0u1jb84j

#retrogaming #psx
PeterPolska - Gość napisał artykuł o tym jak bardzo nie umie się obsługiwać nowoczesn...

źródło: comment_1651568258VK0eGz0upaLjdKXmTu4BYX.jpg

Pobierz
  • 6
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@Tesseract: a czy przypadkiem częścią, magii zabaw czy to retro konsolą, kompem czy autem nie jest ta konieczność robienia doktoratu z budowy danej maszyny i wertowanie ogłoszeń w poszukiwaniu części? ( ͡° ͜ʖ ͡°)
  • Odpowiedz
Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...
  • 7
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Uszanowanko, ( ͡° ͜ʖ ͡°)
Postanowiłem co jakiś czas wrzucać jedną z gier, w które grałem kiedykolwiek zaczynając od mojego roku urodzenia, a następnie wydaną w kolejnym roku i tak dalej.

Kolejna pozycja z 1997 roku, tym razem wkraczamy w tematy marynistyczne i pirackie ( ͡° ͜ʖ ͡°)

Overboard to gra zręcznościowa, w której poruszamy się statkiem i staramy
  • 10
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

moguri mod


@baniol: ale to tylko grafę zmienia, mi ta z psx nie przeszkadza, do tego duck station emu ps1, też tam podkręca, sam final 9 jest na moim miejscu top5 finali na 3 miejscu
1.FF6
  • Odpowiedz
Uszanowanko, ( ͡° ͜ʖ ͡°)
Postanowiłem co jakiś czas wrzucać jedną z gier, w które grałem kiedykolwiek zaczynając od mojego roku urodzenia, a następnie wydaną w kolejnym roku i tak dalej.

Poprzednie wpisy dot. gier z 1996 były aż 3, za to w 1997 szczerze nie wiem ile ich będzie. Jest tyle fajnych gier z tych lat, że ciężko wybrać jedną. ( ͡° ͜ʖ ͡°) Dobra, do rzeczy..

Oddworld Abe's Odysee jest grą
  • 7
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Uszanowanko, ( ͡° ͜ʖ ͡°)
Postanowiłem co jakiś czas wrzucać jedną z gier, w które grałem kiedykolwiek zaczynając od mojego roku urodzenia, a następnie wydaną w kolejnym roku i tak dalej.

Dawno nie pisałem, a została jeszcze jedna gra z 1996 roku, którą wybrałem.
Czas na Resident Evil, znany też jako Biohazard, pierwszą część kultowej serii gier z gatunku survival horror. Specjalny oddział policji w Racoon City o nazwie STARS został wysłany by
  • 12
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Dzięki wcześniejszej uprzejmości @qball i przekazanie w ramach rozdajo #ps2 nostalgia wróciła, a wraz z nią kolejne uzupełnianie kolekcji.

Dziś na rewir wjechało #psp model 3004 oraz #playstation classic ( ͡° ͜ʖ ͡°)

Tyle wspomnień za tak niewielka kwotę ( ͡° ͜ʖ ͡°)

#nostalgia #lata90 #lata2000 #retrogaming #retro
D.....6 - Dzięki wcześniejszej uprzejmości @qball i przekazanie w ramach rozdajo #ps2...

źródło: comment_1648563774GFsV62f0GalkvAPIqsNsyF.jpg

Pobierz
  • 4
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

via Wykop Mobilny (Android)
  • 0
@DESiGNER86: myślałem o przerobionej vicie, żeby ograć parę gier i sprzedać dalej. Sprawdzę olxa, może znajdę coś fajnego ( ͡ ͜ʖ ͡)
  • Odpowiedz