PolishSlovak
Hej! :)

Przygotowujemy na 11 listopada artykuł, w którym chcemy m.in. przedstawić odpowiedzi Polaków na pytanie, w czym Polacy są dobrzy. Bardzo będziemy wdzięczni, jeśli również weźmiecie udział. Ankieta znajduje się pod tym odnośnikiem.

#polishslovak #polska #11listopada
  • Najlepsze
  • Wszystkie komentarze
PolishSlovak
Przedstawiamy Wam 10 polsko-słowackich fałszywych przyjaciół, które świadczą o tym, jak podobne i jednocześnie różne mogą być nasze języki :) jeśli chcecie przeczytać również przykłady zdań, zapraszamy na naszą stronę, a poprawną słowacką wymowę odsłuchać możecie w załączonym filmie na naszym kanale :)

1 CHYBA ≠ CHYBA
Znaczenie po słowacku: błąd
Słowacki odpowiednik: asi
  • Najlepsze
  • Wszystkie komentarze
N.....d
N.....d
@PolishSlovak: A to oszuści! ( ͡° ͜ʖ ͡°)
PolishSlovak
Cześć! Przedstawiamy Wam 15 słowackich łamańców językowych, które niejednemu Słowakowi przysporzą wielu kłopotów. Poprawną wymowę, z ust rodowitej Słowaczki, odsłuchać możecie w załączonym filmie na naszym kanale. A jeśli chcecie posłuchać jak nam czytanie tych łamańców szło na żywo, zapraszamy na naszą stronę, gdzie znajdziecie na dole strony odpowiednie nagranie ;) W filmie - i na stronie - są również łamańce polskie, dla naszej słowackiej i czeskiej widowni. :)

A więc przejdźmy
  • Najlepsze
  • Wszystkie komentarze
o.....r
o.....r
@PolishSlovak: ahoj, až som si spomenul na začiatky mojej slovenčiny :)
PolishSlovak
PolishSlovak Autor
1
@obserwatorrr: Ahoj! Sme veľmi radi. Ktorý jazykolam bol pre teba najťažší? :)
PolishSlovak
Nie śpicie? Świetnie! Także nic nie stoi na przeszkodzie, abyście przygotowali pyszną wątróbkę drobiową z ogórkami i musztardą według przepisu Słowaczki Julki. Podzielcie się wynikiem w komentarzu! :)

Przepis

Składniki
- wątróbka drobiowa 500 g
  • Najlepsze
  • Wszystkie komentarze
PolishSlovak
Rozmawialiśmy wczoraj na żywo o polskich i słowackich łamańcach językowych. Który słowacki łamaniec jest dla was najtrudniejszy? :D

Obserwujcie tag #polishslovak, aby być na bieżąco ze wszystkimi nowościami o Słowacji, słowackiej kulturze, języku czy kuchni :)

#slowacki #jezyki #jezykiobce
PolishSlovak
Dziś rzecz o słowie „krzesło”, które dla Słowaków będzie się kojarzyć głównie z fotelem :)

Obserwujcie tag #polishslovak, aby być na bieżąco ze wszystkimi nowościami o Słowacji, słowackiej kulturze, języku czy kuchni :)

#slowacki #jezyki #jezykiobce #mylaceslowa
  • Najlepsze
  • Wszystkie komentarze
PolishSlovak
Polski czasownik móc i słowacki czasownik môcť mają to samo znaczenie, a my Wam przedstawiamy odmianę tych słów w obydwóch językach we wszystkich czasach oraz trybie przypuszczającym. :)

Obserwujcie tag #polishslovak, aby być na bieżąco ze wszystkimi nowościami o Słowacji, słowackiej kulturze, języku czy kuchni :)

#slowacki #jezyki #jezykiobce
PolishSlovak
Które zdanie jest poprawne? :D

#polishslovak #slowacki #jezykiobce
  • Najlepsze
  • Wszystkie komentarze
PolishSlovak
Herby dzielnic Bratysławy (Staré Mesto, Ružinov, Vrakuňa, Podunajské Biskupice, Nové Mesto, Rača, Vajnory, Karlova Ves, Dúbravka, Lamač, Devín, Devínska Nová Ves, Záhorská Bystrica, Petržalka, Jarovce, Rusovce, Čunovo)

#bratyslawa #slowacja #mapy #polishslovak
  • Najlepsze
  • Wszystkie komentarze
PolishSlovak
Zapis z naszego dzisiejszego nadawania na żywo. Temat był wolny, rozmawialiśmy w naszych ojczystych językach. Jak wiele jesteście w stanie zrozumieć po słowacku ze słuchu? :D
(mówić zaczynamy po 3:50)

#slowacki #jezykslowacki #polishslovak #jezykiobce
PolishSlovak
Robić z igły widły czy robić z komara osła? :D

#slowacki #polishslovak #jezykiobce #jezyki
PolishSlovak
Jaki jest wasz znak zodiaku? ;)

#slowacki #polishslovak #jezykslowacki #jezykiobce
  • Najlepsze
  • Wszystkie komentarze