Tłumacze wstają o czwartej rano, zaraz po emisji serialu w amerykańskiej telewizji, aby trzy godziny później wrzucić na ogólnodostępny serwer ścieżkę dialogową po polsku. Grożą im za to dwa lata więzienia. Dzięki nim miliony piratów oglądają ściągnięte z sieci filmy i seriale.

Ten temat wraca często. Ale znalazłem akurat ciekawe zestawienie kretyńskich tłumaczeń tytułów filmów. Polecam 8-)

fragment: [...] Dzięki "kalkowym" tłumaczeniom można by sądzić, że najwięcej zbrodni dokonuje się w USA na ludziach z Kaukazu. Padają jak muchy! Tymczasem Caucasian to po prostu mężczyzna (kobieta) rasy białej. [...] itp przykłady bzdurnych tłumaczeń.

Zestawienie scen z Simpsonów z ich filmowymi odpowiednikami.

Załoga Alla szykuje kolejną aktualizację. Zmiany są tak rewolucyjne, że aż przeskoczył numerek z 3.7 na 4.0

Generuje fajne tytułu filmów z kimś w roli głównej - na przykład Wykop w operze, Wykop nie umiera nigdy, Wykop z Notre Dame...

YouTube z różnych powodów prawnych nie udostępnia standardowo możliwości pobierania plików wideo. Osoby oglądające wystąpienia prezydenta elekta Baracka Obamy zauważyły, że pod klipami pojawił się link pozwalający na ściągnięcie pliku wideo. Czyżby nadchodziły spore zmiany w tym serwisie?

Amerykańskie Stowarzyszenie Przemysłu Filmowego (MPAA) zaapelowało do przedstawicieli przyszłej administracji prezydenta Obamy o wprowadzenie filtrowania Internetu - co ma uniemożliwić nielegalne udostępnianie filmów oraz programów TV.

Celem tego serwisu jest stworzenie wam internautom, możliwości zkatalogowania waszych zbiorów filmów, gier, a w przyszłości jeszcze muzyki, książek i wielu innych rzeczy. Zapewne ten link zostanie uznany za spam i zakopany, ale może ktoś zdąży skorzystać ;) Testowac można pod loginem: Gosc i hasłem: gosc

Kilka filmów zza wschodniej granicy.

Wcześniej dodałem filmik jeden, ale co tam wrzucam całą kolekcję

Najgorętsze sceny z epickiego filmu "Story Of Ricky". Równać się z pomysłowością może nawet z Produkcjami Tarantino, tylko że jego efekty były specjalnie podkoloryzowane czego tutaj nie można powiedzieć bo byłoby to wielkie przejęzyczenie. Asia is Superior.

Festiwal Filmów Wietnamskich “Kino w pięciu smakach”

To już kolejna edycja przeglądu, organizowana przez...

PISF na 50 lecie Szkoły Polskiej stworzył wirtualną wypożyczalnię z jednymi z najlepszych polskich filmów, m.in.: Kanał, Popiół i diament, Eroica, Baza ludzi umarłych i wiele innych, polecam...

Świetna strona, ściąga filmy z Youtube, Video Interia, Metacafe, Streemo, Wideo Gazeta, Google Video, Wrzuta, Patrz.pl, Blip TV itd. Polecam!

Na tej stronie znajdziecie olbrzymi zbiór zdjęć oraz filmików pięknych kobiet (znanych i mniej znanych). Potagowane nazwiskami i łatwo znaleźć kogoś kto wpadł nam w oko.

Z powodu ocen "Mrocznego Rycerza" strona IMDB.com została zhackowana

Dwa trailery filmów z Batmanem, w wersji z 1989 oraz nadchodzącej w tym roku. Co tym tym myślicie?:)

filmus.pl uruchomił nową wyszukiwarkę, szczególnie przydatną dla tych, którzy zapomnieli tytułu filmu. Filmy oprócz standardowego opisu opisane są też za pomocą haseł (tagów, np: miłość, zdrada, wojna). Aby znaleźć film wystarczy po prostu klikać w tagi. Miłej zabawy :)