@imyodda: Otóż to. Duolingo w podstawowym kształcie - drzewko z zadaniami - służy jedynie do przyswojenia podstaw języka, do poziomu może A2. Pojawiają się konstrukcje gramatyczne nieco bardziej złożone niż czas teraźniejszy prosty, choć wciąż używane dość powszecnie (Konditional I i Konjunktiv w niemieckim, Presente de subjuntivo w hiszpańskim - obydwa to z grubsza odpowiedniki naszego trybu przypuszczającego), na dalszych etapach trafiają się też proste terminy dotyczące polityki, kultury czy
  • Odpowiedz
Kontynuuje moje wlasne biadolenie i meczenie Was pytaniami ( ͡° ͜ʖ ͡°)

Co myslicie o takich konwersacjach jak na zalaczonym filmiku, ofkoz te poczatkowe sa bardzo proste ale ten styl mi sie podoba, to znaczy slucham dialogow i zapisuje sobie co mowia a potem sprawdzam jak pokazuja z napisami
moze znacie podobne filmiki

Swoja droga to ogladalem dzis troche filmikow o tym jak uczyc sie sluchania i rozumienia no i widze ze rozne opinie
ArcziMiszcz - Kontynuuje moje wlasne biadolenie i meczenie Was pytaniami ( ͡° ͜ʖ ͡°)
...
  • 8
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@ArcziMiszcz: Ja nauczyłem się poprzez kontakt z ludźmi, wbrew pozorom nie Anglikami.
Słuchaj, jeżeli usłyszysz wypowiedź to zawsze możesz zapytać co oznacza dane wyrażenie (ew. sprawdzić w necie, jeśli robisz to w domu).
Warto wspomnieć o sztuczności wypowiedzi na filmie. W realu jest dużo luźniej i padają uproszczone słowa i zwroty.
  • Odpowiedz
@ArcziMiszcz: ja nie mógłbym się z tego uczyć, po kilku sekundach takich nienaturalnych konwersacji aż mnie ściska ()
1) Polecam ten filmik
2) Słuchaj, słuchaj, słuchaj. A przede wszystkim słuchaj tego, co Cię interesuje - naturalnie będziesz chciał wiedzieć, o czym mowa. Np. interesujesz się siłownią - szukaj kanałów na ten temat. Gotowaniem? Szukaj przepisów. Historią? Programy historyczne. Itd.
Powodzenia!
  • Odpowiedz
zanim zaczne sam szukac to zapytam, moze ktos to przerobil przede mna
otoz poszukuje odtwarzacza video ktory ma nastepujace opcje
1. zmiana predkosci odtwarzania ze stopniowanie co 0.1 czyli np 0.5, 0.6, 0.7, 0.8 tak jak ma Media Player MS
2. latwe i szybkie cofanie o zadana ilosc sekund, np o jedna sekunde, dwie sekundy, jednym kliknieciem itd
3. mozliwosc wyswietlania dwoch sciezek napisow na gorze ekranu i standarowo
jak ktos zna jakis program ktory takie funcje
  • 4
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

mam pytanie jaki jest obecnie efektywny sposob nauki jezyka angielskiego, moj poziom to pre intermediate albo intermediate, to znaczy dogaduje sie z obcymi ale w pismie, czyli ja do nich pisze to oni mnie rozumieja, oni pisza do mnie to ja ich rozumiem, natomiast nie potrafie ze sluchu np zeby rozumiec serial albo wiadomosci

mam specyficzny rodzaj pracy, obcuje z angielskim ale w kontaktach z obcokrajowcami nie anglojezycznymi tzn takimi ktorzy tez angielskiego
  • 29
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@ArcziMiszcz:

nie mozesz sie rozwalic na kanapie i zaczac ogladac filmow bez napisow
najlepiej bedzie jak odpalisz jakis serial/film bez napisow, odpalasz notatnik i po kolei notujesz co oni mowia
jakies niekonwencjonalne ciekawe zwroty, szczegolnie podczas dialogow
starasz sie wylapywac poszczegolne zwroty, ktorych
  • Odpowiedz
Wietnamski się pojawił na duolingo, a węgierskiego jak nie było tak nie ma ( ͡° ʖ̯ ͡°)
#duolingo
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Zresetował się komuś dzisiaj licznik? Ja miałem ponad 360 dni, a dzisiaj wchodzę i widzę 1. Nie widzę nigdzie na stronie kontaktu do supportu. Niby nic, ale zawsze jakaś tam motywacja była...
#duolingo
  • 2
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

#duolingo Ojezu, uwielbiam tę stronę. Świetnie mi idzie włoski. Żałuję że tak późno się przemogłem do duolingo. Jakbym zaczął wtedy kiedy pierwszy raz pisaliście na mirko o tym portalu to już bym bardzo fajnie znał włoski :/
  • 2
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@niczego_nie_osiagne: na youtube taki gosc mial parenascie filmików, nazywały sie chyba arabski z sebastianem, dosc dobrze trlumaczyl litery, pare brakowało, doucz się z jakis angielskich filmików i czytac proste słowa i zdania sie nauczysz, ale co z ich rozumieniem to nie wiem jak dalej,
  • Odpowiedz
@niczego_nie_osiagne: będzie bardzo cieżko - do wymowy i tak potrzebujesz ogarniętego nativa, co pokaże jak używac poprawnie gardła, jezyka itp. ad hoc.

Ja miałem krótką przygodę z farsi (perskim), tutaj ci nie pomogę. Obczaj na USOS-ach różnych uczelni czego używają na arabistykach na przedmiotach typu praktyczna nauka jezyka.
  • Odpowiedz
Czy tylko ja nie mogę się doczekać węgierskiego na duolingo? Nie wiem dlaczego, ale się strasznie napaliłem, żeby chociaż spróbować się go nauczyć.
#duolingo
  • 5
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

#duolingo #angielski

Mój angielski jest na dosyć słabym poziomie, chciałbym dojść do rozumienia filmów po napisach. W prawdzie obejrzałem parę z napisami ang, ale zajmuje mi to czasem 2x więcej czasu. Od zera nie zaczynam, ale się zastanawiam, czy tyranie na duolingo da efekty czy może są bardziej efektywne sposoby? Tak jak napisałem, trochę mi brakuje by płynnie ogarniać tekst angielski i wyłapywać znaczenie nieznanych słów z kontekstu
  • 5
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@KokiX: To ja jeszcze dorzucę radę, żeby zamiast filmów zacząć od seriali - niektóre rzeczy będą się powtarzać, część zrozumiesz, dobrze znając daną postać, a resztę właśnie łatwiej zgadniesz z kontekstu. Świetnie działają też seriale animowane - The Simpsons, Futurama, South Park, nawet Powerpuff Girls czy Dexter's Laboratory (na dwóch ostatnich sama za młodu nauczyłam się podstaw, chociaż zaczęłam od jeszcze prostszych rzeczy typu "Cow & Chicken", "2 Stupid Dogs",
  • Odpowiedz