mirko_anonim
  • 46
✨️ Obserwuj #mirkoanonim
Jestem szczery do bólu i moja różowa o tym wie a jednak ma pretensje. W rozmowie wyszło że jej powiedziałem, że jest z wyglądu przeciętna ale mi to nie przeszkadza bo ma dobre cechy. I ona teraz nie może tego przeboleć, mówi że to chyba nie ma sensu żebyśmy byli razem wtf. Sama dobrze wie że nie jest modelką wiec czego oczekuje, że będę mówił że jest?? Ja
  • 77
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
mirko_anonim
  • 0
✨️ Obserwuj #mirkoanonim
Będę żałował tego wpisu, bo jakby znam podejście wykopków w tej sprawie,ale co mi tam ( ͡° ͜ʖ ͡°)

Z przyszłą niedoszłą żoną zamierzamy kupić większą nieruchomość z minimum 4 pokojami na życie żeby wiadomo było wspólne. Ja jestem w sytuacji, gdzie mam już swoje całkowicie spłacone 2-pokojowe mieszkanie, na którym aktualnie mieszkamy. Dodatkowo do momentu ślubu w tym roku przewiduje, że będę miał około 400k wolnych środków.
  • 10
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
Marcinnx
  • 0
kto się czubi ten się lubi


Jak to napisać po angielsku? Jest jakieś takie podobne przysłowie?

Google podpowiada "the quarrel of lovers is the renewal of love", ale nie chcę tego użyć w kierunku kochanków, a jedynie znajomych/kolegów ( ͡º ͜ʖ͡
  • 5
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
non-serviam
  • 1
potrzebowałbym więc czegoś bardziej ogólnego..


@Marcinnx: paradoks chyba polega na tym, że kiedyś tego zwrotu po polsku reż się używało w kontekście jak ktoś czuł do kogoś miętę, szczególnie za dzieciaka kiedy metody podrywu nie były zbyt wyrafinowane ( ͡º ͜ʖ͡º)
Może w angielskim nie ma takiego odpowiednika?
  • Odpowiedz
Felixu
  • 11
Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...
  • 8
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
non-serviam
  • 0
daru w postaci łatwości nauki języków obcych


@Felixu: xD takie coś nie istnieje. Istnieje ciężka praca, a jak ktoś jest miękką bułą to pitoli coś o jakiś darach i innych talentach xD
  • Odpowiedz
Remus00
  • 0
Znacie może jakieś kanały na YT gdzie jest sobie nauczyciel, tablica i tłumaczy wszystko od a1 po c2 (co jest oczywiscie rozbite na kilkadziesiat czy kilkaset filmików)? Taka forma mi najbardziej odpowiada. Przy nauce niemieckiego znalazłem kanał Natalii Kamysz i sporo sie dzieki niej nauczyłem, mam nadzieje ze polecicie mi cos podobnego :D

#angielski #jezykangielski #naukaangielskiego #jezykiobce
  • 3
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
non-serviam
  • 1
@adminek84: no właśnie się zastanawiałem co bym zrobił gdybym trafił na chłopa i gdybym stanął w głupim miejscu przez nieuwagę to pewnie bym odjechał, ale jakby to było w sytuacji gdzie te szuka uja do pupy to chyba właśnie bym potraktował go jak powietrze, zgodnie ze starą zasadą internetu "nie karmić trolla" ¯\(ツ)/¯
  • Odpowiedz
Precypitat
  • 0
Jak chcę powiedzieć, że "nie wierzę w twoje wyjaśnienia, ani mnie one nie obchodzą", to będzie "I don't believe nor care about your explanations"? Chodzi mi zwłaszcza o użycie tego "nor", czy w ogóle tu pasuje. Czy po "don't" raczej użyć "or"
#angielski
  • 6
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
krucjan
  • 1383
W końcu wszystkie formalności dopięte i przesiadam się na nowe auto, c-elysee z 2014r 🥰
Dla mnie to jakbym z salonu wyjechał, całe życie jeździłem 20 letnimi gratami, które nawet w dniu produkcji uchodziły za gruzy. 10 letnia fura, która wygląda jak normalne, współczesne auto to jest dla mnie szok xD
Mam nadzieję, że posłuży z 5 lat.

#chwalesie #taxi #motoryzacja #szczecin
krucjan - W końcu wszystkie formalności dopięte i przesiadam się na nowe auto, c-elys...

źródło: temp_file9112710770260694639

Pobierz
  • 228
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
Kamenes
  • 1
Cześć!

Mam dwa zdania do przetłumaczenia na angielski w zadaniu:

1.Czekałem na ciebie przez godzinę i poszedłem do domu.
2.Czekałem na ciebie od godziny i poszedłem do domu.
  • 4
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
non-serviam
  • 1
Mirki coś do słuchania w języku #angielski polecicie? Wszystko się już nudzi powoli. Jakiś konkretny konał, filmik z youtube, audiobook, cokolwiek co wciągnie. Joe Rogan proszę nie polecać, jednak gadające głowy przez ponad 2h to zbyt nudne. Musiałby to być temat który perfekcyjnie mnie interesuje...
  • 10
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
non-serviam
  • 0
słuchaj / oglądaj to co cię interesuje


@exyvL: trochę już przemieliłem główne punkty zainteresowania. Coś Świeżego potrzeba, bo jeśli chodzi o tematykę to się zacząłem kręcić w kółku i przestało to być interesujące niestety, albo większość rzeczy już wiem...
  • Odpowiedz
non-serviam
  • 0
Science Vs (tematyka popularnonaukowa, przesympatyczna prowadząca, nowy odcinek co tydzień)

Home cooking (rozmowy o gotowaniu z popularną szefową kuchni - Samin Nosrat, na luzie z dużą dawką humoru, mini seria na kilka odcinków)


@vateras131: biorę te dwa, szczególnie ten o gotowaniu, to będzie świeży powiew ( ͡º ͜ʖ͡º)
  • Odpowiedz
non-serviam
  • 0
Jaki poziom?


@Felixu_enjoyer: raczej wyższy ( ͡º ͜ʖ͡º) Generalnie chodzi o to, że powiedzmy, że mam sporo czasu na słuchanie w tle, dlatego wszystko mi się przejadło, bo sporo tego było ʕ•ᴥ•ʔ

BTW to niepopularna opinia ale wydaje mi się, że filmy to jest dość wysoki lvl jeśli chodzi o osłuchanie. O ile słownictwo i zwroty są czasem hiper duper wysoki
  • Odpowiedz
non-serviam
  • 0
Jeśli faktycznie dużo słuchałeś, to powinieneś być już na takim poziomie, że dalsze samo słuchanie (losowych rzeczy, na niskim poziomie) nic ci nie da


@Felixu_enjoyer: i tak i nie. Generalnie i tak czegoś będę słuchał więc piekę dwie pieczenie na jednym ogniu, zamiast słuchać tylko po polskiemu to sobie słucham po angielskiemu ( ͡º ͜ʖ͡º)
No i szukam czegoś ciekawego. Jak coś masz to podlinkuj
  • Odpowiedz

Osiągnięcia