After graduating, I worked in the industrial sector (manual work, crane service). I took the X and Y course at Company in Katowice where I passed the XYZ exam. Currently I am working as a worker at Januszex.
Nie jestem pewien czy to jest poprawnie napisane, czy jednak muszę używać innych czasów?
@mat53: patrzysz na angielski zbyt podręcznikowo. ;) present continuous to nie tylko to, co opisujesz. Ba! Czasami jest używany również do wyrażenia czasu przyszłego. ;)
@mat53: przywołanie powiedzenia z rabinem jest nieodpowiednie, bo raczej powinno się go używać do sytuacji, w których interpretacja jest szeroka. Native cię zrozumie, ale niekoniecznie z taką intencją, jaką chciałeś przekazać. Jeśli świadomie używasz gramatyki to możesz wyrażać się bardziej precyzyjnie. Dla native'a jest różnica między "I live in New York" a "I'm living in New York" i oczywiście czasami kontekst pomaga wyklarować błędy popełniane przez uczniów danego języka i
#angielski #januszepolonizacji #tlumaczenia #tlumaczenie Dziś jedno oko pada na Netflix ( ͡°͜ʖ͡°) Jimmy Savile: Brytyjski Horror - dokument o dwudziestowiecznym (wygląda to na lata 70) brytyjskim celebrycie-ekscentryku-zboczeńcu. Jimmy jest dziwny na sposób, który się ludziom podoba. Ma swój program w telewizji (szalenie popularny), ale w wolnym czasie pracuje w szpitalu jako salowy, przewozi pacjentów z miejsca w miejsce. Opowiada o swojej pracy tak, w napisach: Miewam tam cudowne pogawędki. Wjeżdżam z wózkiem na oddział dla kobiet, by zabrać na rentgen czy
By podszkolić swoje umiejętności językowe zdecydowałem się wziąść pod uwage,mozliwość lekcji online z korepetytorem.Orientacyjnie wszedłem na preply,by zobaczyć ceny,i lekko mówiąc mnie zamurowało...Ja rozumiem że duża część ludzi tam jest po jakiejś filologi angielskiej lub są native-spekerami,przez co cenią swoje umiejętności,mają do tego prawo.Aczkolwiek cenienie się polskich korepetyrów w widełkach 80-150 zł za godzine,to moim zdaniem lekka przesada...Przecież to olbrzymia kwota,a sama praca nie wydaje mi się być przesadnie trudną...Sam wyceniłym ją
@nuukqn: a czy małemu dziecku słuchanie od urodzenia rodziców i całego otoczenia w danym języku, nic nie rozumiejąc, pomaga w jego uczeniu się? ( ͡°͜ʖ͡°)
#jezykiobce #jezyki #angielski #niemiecki #wloski #ukrainski Mirki, poradzicie, co byście robili językowo? Albo co sami robicie? Ogólnie lubię uczyć się języków, ale brakuje mi coraz bardziej czasu i muszę coś wybrać i sama nie wiem, co będzie najlepsze. Metody nauki na ten moment to głównie aplikacje, jakieś podręczniki do gramatyki, filmy i książki w oryginale. Na szkołę językową raczej nie
#nostalgia #lata90 #jezykiobce #esperanto #gimbynieznajo Pamiętacie modę na esperanto w latach 90.? Ten sztucznie stworzony język był wtedy nieźle promowany. Nawet w popularnym programie 5-10-15 był kącik z nauką esperanto. Sam kojarzę kumpla, który w czasach szkoły podstawowej uczył się esperanto. Zastanawia mnie trochę, jaka obecnie jest kondycja tego języka i czy ktoś nadal się go uczy. Przyznam, że zawsze dziwne wydawało
Czy ci doradcy w #mediaexpert mają płacone milion monet za wciśniecie człowiekowi "gwarancji rozszerzonej"? Wczoraj musiałam chyba sześć razy powtarzać, że nie chcę, a facet to już mi prawie mówił, że jak tego nie wykupię, to sprzęt będzie na pewno zaraz do wyrzucenia xD Co jest z wami.
Ja p------e po 30tce to faktycznie nie ma dnia żeby coś nie n----------o, najpierw pachwina się odezwała, a dzisiaj d-------m sobie lędźwiowy tak że się nie mogę schylać xD #zdrowie #zalesie
@Blahhblahh: QCY T6. Kupiłem na próbę będąc przekonanym, że za niecałe 100 zł nie da się kupić dobrych słuchawek dousznych (ani żadnych innych w zasadzie), aczkolwiek stosunek jakości do ceny mnie powalił. Naprawdę mocno polecam. :)
@zawisza1997: ja się nie uczyłem, ale wiem, że różni się słownictwem (podobno wzajemne zrozumienie jest na poziomie ok. 50%) i w dość niewielkim stopniu alfabetem. Ja do (ruskiej) grażdanki używałem appki AnkiDroid. W tydzień można się nauczyć.
- jesteś ruskim spadochroniarzem, atakujesz swojego sąsiada. - lądujesz pod Kijowem - w------l z gołych pięści spuszcza ci jeden z najlepszych bokserów w historii xDD #wojna #ukraina #rosja
Nie jestem pewien czy to jest poprawnie napisane, czy jednak muszę używać innych czasów?
#angielskizwykopem #angielski
chcesz podkreślić tymczasowość tej czynności.
Native cię zrozumie, ale niekoniecznie z taką intencją, jaką chciałeś przekazać. Jeśli świadomie używasz gramatyki to możesz wyrażać się bardziej precyzyjnie. Dla native'a jest różnica między "I live in New York" a "I'm living in New York" i oczywiście czasami kontekst pomaga wyklarować błędy popełniane przez uczniów danego języka i