[m.....n]

Włodarczyk tłumaczy : - To były japoński młociarz, który codziennie przychodził na moje treningi. Zapytaliśmy go w końcu, co miał na myśli. Okazuje się, że wpisał w google translate i zamiast "do boju" przetłumaczyło mu "daj spokój".
#tokio2020polska #tokio2020 #heheszki

[a.....t]

@mieszczanin: (ʘ‿ʘ) pozytywne!

[szejas]

@mieszczanin cokolwiek robisz, pamiętaj, daj spokój

[rojek]

@mieszczanin daj spokój leeegia waarszawaa ( ͡º ͜ʖ͡º)

[RoastieRoast]

@mieszczanin: narodziny mema

[MagicznyJakub]

witam serdecznie
daj se spokój
pozdrowienia

[PogromcaDzieciNiepelnosprawnych]

@Karaboga: Strasznie mili, do czasu. Na wojnie już nie są tacy mili ( ͡° ͜ʖ ͡°)

[jandiabeldrugi]

@mieszczanin: paaanie...

[g.....r]

@mieszczanin:

[kinlej]

@Karaboga: Japończycy są mili w czasie pokoju. W czasie wojny obdzierają żywcem ze skóry.

[Karaboga]

@PogromcaDzieciNiepelnosprawnych: @kinlej: weterani wojny na Pacyfiku

[PogromcaDzieciNiepelnosprawnych]

@Karaboga: No w Call of Duty ( ͡° ͜ʖ ͡°)

[SheikhYoas]

@Karaboga: Tym bardziej że oni umieją kibicować, przebierać się, odwalać różne akcje itd. Na pewno kamery uchwyciłyby sporo pozytywnych świrów. ;)

[SipaXtra]

@PogromcaDzieciNiepelnosprawnych: japonczycy to mega zwyrole

[e.....r]

@mieszczanin: XDDDDDDDDDDDDDDDD

[bbul44]

@mieszczanin: Tutaj podobna historia https://gol24.pl/idz-do-niego-kaminski-byly-bramkarz-ruchu-podbija-japonie-wideo/ar/9531308

"Cały stadion śpiewał „Idź do niego Kamiński, idź do niego Kamiński!”. Po powrocie Krzysiu wytłumaczył mi, że prawdopodobnie translator przetłumaczył im w ten sposób „Naprzód Kamiński” i teraz cały stadion śpiewa te polskie słowa piosenki"

[Superhiper]

@PogromcaDzieciNiepelnosprawnych: Co Ty gadasz, na wojnie tez byli mili ( ͡° ͜ʖ ͡°)

[PogromcaDzieciNiepelnosprawnych]

@Superhiper: No może dla nas, dla chińczyków trochę mniej ( ͡° ͜ʖ ͡°)

[renkaboga]

@bbul44: dlatego przy tłumaczeniu google translatorem z "egzotycznych" języków najpierw tłumaczy się na angielski, a dopiero potem na jezyk docelowy #protip