[lewsky]

Zapraszam do kolejnego dnia zabawy #mirkoangielski

Każdy kto zaplusuje ten wpis dostanie następnego dnia nowe słówko do nauki. Osoby które nie chcą być jutro wołane , niech nie plusują tego wpisu.

Jeżeli ktoś zauważył błędne tłumaczenie lub zbyt proste słowo, proszę o zgłoszenie tego w komentarzu.

Miłego dnia! ( ͡° ͜ʖ ͡°)

[lewsky]

@mzr_b beetle-chrząszcz, żuk
@Meursault Off the cuff-z głowy, bez przygotowania
@Vadzior Splinter-Drzazga
@leckimarcin writing desk-biurko
@szmeges hemisphere-półkula
@MalyGrubyKotekzPuszystymOgonkiem feedback-opinia zwrotna
@Armazi It’s a bit thick!-to już przesada!
@wojskowy-onanista1 Revise-(dla tekstu) edytować
@Emulsja abacus-liczydło
@spartacus1455 Takeaway-jedzenie na wynos
@mannoroth backyard-podwórko
@Car_Wasyl staple gun-zszywacz
@konsonanspoznawczy badger-borsuk
@Persult Stand in awe of somebody-czuć respekt przed kimś
@RozQrw Clandestine-Tajny, sekretny
@Kaplanka larder-spiżarnia
@Adrian77 tight schedule-napięty harmonogram
@Schecterro flannel shirt-koszula flanelowa
@SunnO aspiring-ambitny, aspirujący
@FuzzyWuzzy_ Serendipity-Zdolność robienia

[lewsky]

@arkasas hectic-gorączkowy
@elmarco plan in advance-z wyprzedzeniem
@MilowyLas Plethora-Nadmiar, obfitosc
@Wierzbek bagpipe-duda
@razorn3 Starting-początek wydarzenia
@Janek_dzbanek adhere-stosować się
@l3zk literate-piśmienny
@SamiS By the bye-nawiasem mówiąc
@kafarsoon It’s another kettle of fish-to inna para kaloszy
@Kubek_Kibica_Reprezentacji jigsaw-wyrzynarka
@stulejman__wspanialy bond-obligacja
@Fantar holy mackerel-jasna cholera
@Apollo231 gutter-rynna
@kamin Sth is worth doing-coś jest interesujące, warte zrobienia
@Ogniste_Jezyki_Sprawiedliwosci Arcane-Tajemniczy
@Kasia123456789 turn something down-odrzucać coś (np. ofertę, propozycję)
@schreder parameter-czynnik
@korsoniusz liability-odpowiedzialność
@John_Player_Special assay-test
@suditwo border guards-straż

[lewsky]

@Erland_Rudholm shale gas-gaz łupkowy
@AndrusZgc call somebody’s bluff-zmusić kogoś do pokazania kart
@Maraschino Flog a dead horse-wysilać się na próżno
@IronKon everything but the kitchen sink-wszystko, co wpadnie w ręce
@jest_agrest-nie_ma cord-struna
@Ogien_w_szopie Go to the whole hog-iść na całość
@Hellfan whale-wieloryb
@druaskin hazard-zaryzykować
@eusz2 praise-pochwała
@dantewhatever quash-unieważniać
@frixer first come, first served-kto pierwszy, ten lepszy
@rzynier biochemistry-biochemia
@Dybtas caterpillar-gąsienica
@su1ik invest (in sth)-inwestować w coś
@lycha911 hypothesis-hipoteza
@Zigfriddo accrual-kwota narosła
@

[lewsky]

@wesoly_kostek aisle-alejka
@tygryske city hall-ratusz
@jaki_inny_nick Oblivious-Nieświadomy
@Ins0maniaC plan in advance-z wyprzedzeniem
@Algeroth anxious-niespokojny
@zakowskijan72 not have a leg to stand on-nie mieć żadnego uzasadnienia
@RidgeForrester Sunday best-odświętne ubranie
@Morwi malicious-złośliwy
@kcpi perennial-wieczysty, wieloletni
@Agui94 a survey-badanie/ankieta
@Dziadek_Elektryk sewing machine-maszyna do szycia
@KingRStone Get a grip-brać się w garść
@quaqu the workaholic-pracoholik
@SpoonMan56 be on the same wavelength-zrozumieć/zgodzić się
@Taikun23 invoice-faktura
@yuicia firearm-broń palna
@QwasiQwasimodo optimise-zwiększać efektywność
@Lukaskovic nitpicking-szukanie dziury w całym

[lewsky]

@Kramdnal get my wires crossed-zagalopować się, nie zrozumieć się z kimś
@letterbox Sth is worth doing-coś jest interesujące, warte zrobienia
@PRZQQ harp-harfa
@dmirstek tie-dyed-nierównomiernie farbowany (o koszulkach)
@Plus_Kolec gain an insight into-uzyskać wzgląd w
@achtungminen sissy-cykor, maminsynek, baba, dziewucha (o chłopcu)
@karolinana optimise-zwiększać efektywność
@Hrabia_Rico nuclei-jądro komórkowe
@peerzet bread-winning father-ojciec-żywiciel rodziny
@lsaac99 indicate-wskazywać, podawać
@Ryszardoni absent-minded-roztargniony
@zachuu Diligent-=industrious, pilny
@SlepyKataryniarz ground-breaking-przełomowe
@packu As you go along-na poczekaniu
@Bartek19980326 evacuate-ewakuować
@cus_ palsy-paraliż twarzy

[anotherpoint]

@lewsky dzięki, zapamiętam..

[SpoonMan56]

@lewsky dziękuję ( ͡° ͜ʖ ͡° )つ──☆*:・ﾟ