[PalNick]

#szkolastandard

Chłopiec, który wykorzystał Internet, aby zaaranżować własne morderstwo

Stał się tym samym pierwszą osobą w historii Zjednoczonego Królestwa, która została oskarżona o podżeganie do zamordowania siebie samego. Intrygująca historia z 2003 roku. Zapraszam do lektury.

Link do artykułu.
Link do znaleziska (zachęcam do wykopywania).

#angielski #angielskizwykopem #jezykangielski #ciekawostki #morderstwo #mordercy #zbrodnia #przestepczosc #anglia #uk #kryminalne #swiat

[A.....n]

@PalNick: Szkoda, że artykuł podaje tak mało szczegółów ( ͡° ʖ̯ ͡°)

[kefaise]

@PalNick: po przeczytaniu artykułu mam więcej pytań niż odpowiedzi.

[D1_MIRAS]

@PalNick: Kiedyś oglądałem film na podstawie tej historii. Pamięta ktoś tytuł?

[osobliwosc]

@PalNick: Nie dziwne - dzieciak ma Apple'a. ( ͡º ͜ʖ͡º)

[Massacrul]

@PalNick Jak to jest, że jednego dnia trafiam na takie rzeczy na Reddicie w "TIL", a następnego ktoś (w tej sytuacji Ty) decyduje się zrobić o tym artykuł / wpis na mirko / wrzucić znalezisko ( ͡° ͜ʖ ͡°)

https://www.reddit.com/r/todayilearned/comments/akeq6q/til_that_a_depressed_manchester_teen_used_several/

@Aedemkun @kefaise
Może ten Artykuł po angielsku nieco więcej wyjaśni - https://www.vanityfair.com/news/2005/02/bachrach200502

[PalNick]

@Massacrul: przecież to żadna tajemnica. Tłumaczę artykuły anglojęzyczne czysto hobbystycznie - czasami sam je znajduję (często #kalkazreddita), czasami podsyłają mi je wykopowicze i fani na Facebooku - tak było i teraz, przy czym ja otrzymałem odnośnik do artykułu TG (podaję źródło w tekście) i wkręciła mnie ta historia.

Sam pomysł do tłumaczenia takich artykułów zrodził się w mojej głowie w grudniu i otrzymałem solidne "propsy" ze strony Wykopowiczów, stąd też