[neon_noon]

@remek-slawny: popyt-podaż?

[katarzynkaN]

@remek-slawny: Кросно - це Україна

[papier96]

@remek-slawny: Wolny rynek

[Obles]

@remek-slawny i co w tym złego? ;p

[PtactwaWiele]

@remek-slawny: cooo? To filmy sa wyswietlane tez w obcych jezykach? Jak to tak?

[sebek1234]

@remek-slawny: w Niemczech wyświetla się Filmy z polską wersją językową również :)

[erwit]

@remek-slawny: bardzo fajnie

[PyszneBuleczki]

@remek-slawny: Właśnie, co z tego? Krzywda nikomu się z tego powodu nikomu nie dzieje, a nikt, kto nie był na emigracji, nie zrozumie ile radości i przyjemności może sprawić usłyszenie rodzimego języka.

[a.....j]

@sebek1234: W Holandii rowniez

[Morf]

Właśnie, co z tego? Krzywda nikomu się z tego powodu nikomu nie dzieje, a nikt, kto nie był na emigracji, nie zrozumie ile radości i przyjemności może sprawić usłyszenie rodzimego języka.

@PyszneBuleczki: Ano właśnie dzieje się krzywda bo potem się nie możesz dogadać z obsługą w sklepie bo żaden nie uznał że warto się języka nauczyć.

Na szczęście jest coś takiego jak Ustawa z dnia 7 października 1999 r. o

[PyszneBuleczki]

@Morf: Ale nie wymyślaj teorii spiskowych, bo od puszczania filmów w innych językach imigranci nie przestaną się uczyć polskiego. Jeśli ktoś Cię nie może zrozumieć to a) nie znaczy, że się języka nie uczy b) wystarczy powtórzyć, przeformułować zdanie, powiedzieć wolniej. Trochę wyrozumiałości i zwykłej empatii. Nauka języka to złożony i długotrwały proces i bez praktyki w codziennych sytuacjach nigdy się języka nie nauczysz, bo książkowy język, a potoczny różnią

[Morf]

ktoś Cię nie może zrozumieć to a) nie znaczy, że się języka nie uczy b) wystarczy powtórzyć, przeformułować zdanie, powiedzieć wolniej. Trochę wyrozumiałości i zwykłej empatii.

@PyszneBuleczki: miałem taką sytuację w restauracji w Poznaniu (!) koleś do mnie po ukraińsku powtarzał z nadzieją że to ja niby zrozumiem jak powie wolniej. Potem sprawdziłem na Google Maps i mieli same kiepskie oceny i były wyłącznie komentarze, że nijak się z obsługą

[Marek1991]

@neon_noon: @Obles: @PyszneBuleczki: @Morf: @MemeFairy: @erwit: @sebek1234: brzmi trochę jak propaganda pro-ukraińska XD

Niemcom nie tak dawno też nie przeszkadzali uchodźcy :P

[galicjanin]

@remek-slawny: ale polskie napisy w kinach w UK, Irlandii, NL czy w DE to już dobre ?

[p.....o]

@remek-slawny: przecież większy sens miałby ruski, przecież bardziej prawdopodobne jest to, że ukrainiec zna rosyjski niż swój język

[G.....t]

@remek-slawny: Za niedługo Polskę zaleje fala Ukraińców i zamordują wszystkich Polaków.

[y.....l]

@Morf: W USA nie ma języka urzędowego, to jak chcesz zmusić ludzi do używania angielskiego?

W Anglii tez puszczają filmy z polskimi napisami i co? Jakoś jak ktoś chciał się nauczyć języka to to zrobił. Zreszta nawet jak bardzo dobrze znasz język obcy to czasami nie rozumiesz njuansow, albo po prostu chcesz sobie zobaczyć film w Twoim języku.

Ale tak na poważnie to co Ci przeszkadza, ze prywatna firma puszcza

[i.....S]

@remek-slawny: w USA Chicago zaludniac Polakami dobrze, w UK cale polskie dzielnice, ale Ukraincy nie mogą miec filmu we wlasnej wersji co? Pluje na takie cos co pan robisz OPie.

[PyszneBuleczki]

@Morf: No to do tej restauracji nie będą ludzie chodzili i upadnie. W czym problem? Jeśli ktoś zatrudnia ludzi, którzy nie potrafią sie dogadać z klientem, to obawiam się, że niestety to nie jest jedyny problem tego miejsca.
Oczywiście, że latynosi muszą znać język angielski, bo poza swoją społecznością nic nie zrobią. Nie zdobędą edukacji, nie znajdą pracy, nie załatwią niczego w szpitalu, w urzędzie itd. itp. bo przeważająca ilość