[dqdq1]

Dzisiaj przychodzi do sklepu Ukrainiec, niby podobne języki ale za nic w świecie nie mogłem go zrozumieć, jedynie iphone. W końcu wydusił z siebie że chce kożucha do iphone. tak KOŻUCHA DO IPHONE ( ͡° ͜ʖ ͡°) kisnę.

#praca #iphone #telefony

[Goglez]

kisnę

@dqdq1: Z czego? Gość nie zna języka, więc skojarzył że potrzebuje czegoś co osłoni telefon, czyli okrycia, kożuch jest okryciem a może to słowo jest takie samo u nich jak u nas, albo je znał po prostu. Gość się chciał dogadać, udało mu się, gafy nie strzelił, nie wiem co w tym zabawnego.

[dqdq1]

@Goglez: ja go podziwiam za to że był bardzo kreatywny. po prostu zestawienie ekskluzywnego iphone z kożuchem wydaje mi się bardzo zabawne ( ͡° ͜ʖ ͡°)

[Klofta]

@dqdq1: przyjechał banderowiec i już se iPhona kupił. #!$%@?

[Ciuliczek]

@dqdq1: koniec żartu? Można sie śmiać? Może sobie to i nazwać gownem do telefonu, gdybym prowadził sklep to bym szukał tak dlugo aż znajdę, w końcu moje pieniądze, ale będąc robakiem za ladą nie zrozumiesz

[dqdq1]

gdybym prowadził sklep to bym szukał tak dlugo aż znajdę, w końcu moje pieniądze, ale będąc robakiem za ladą nie zrozumiesz

@Ciuliczek: A gdybyś miał wąsy? Daj sobie spokój, człowiek za ladą też żyje, oddycha i miewa przebłyski poczucia humoru. O genialnych tekstach klientów można napisać książkę! ( ͡° ͜ʖ ͡°)

[mam_w_domu_chrupki]

@dqdq1: Mireczku, nic w tym śmiesznego nie widzę, кожух (kożuch) w #rosyjski właśnie oznacza to co u nas pokrowiec. Co prawda w potocznym stylu, ale u nas na przykład spotkałem się z określeniem "kondom", także wiesz ( ͡° ͜ʖ ͡°)

[dqdq1]

@mam_w_domu_chrupki: jak znasz rosyjski to pewnie nie byłbyś zaskoczony ( ͡° ͜ʖ ͡°) mnie człowiek wziął z zaskoczenia i nadal "ajfon w kożuchu" jest dla mnie zabawny ( ͡° ͜ʖ ͡°) teraz będę wiedział, dzięki!

[rejestracja_for]

@dqdq1: gdzie pracujesz?

[dqdq1]

@rejestracja_for: a po co Ci to?( ͡° ͜ʖ ͡°)

[rejestracja_for]

@dqdq1: ciekawość, pracowałem w branży kilka lat ( ͡° ͜ʖ ͡°)

[dqdq1]

@rejestracja_for: raczej wolę być możliwie anonimowo tutaj, ale pozdrawiam kolegę ( ͡° ͜ʖ ͡°)

[S.....r]

@dqdq1: ja tam bym sie usmiechnał i zbił piątke na koniec

[dqdq1]

@SerCheddar: no i tak to generalnie wyglądało ( ͡° ͜ʖ ͡°) problem jest w tym że jak człowiek powie mi coś takiego bez uprzedzenia to z całych sił staram się zachować na zewnątrz powagę a w środku czuję narastającą głupawkę- kiedyś mnie to wykończy ( ͡° ͜ʖ ͡°)

[kenay]

@dqdq1: a mogl powiedzieć "ubranko dla tego pana"

[r5678]

@dqdq1: Nie prościej mu było pokazać palcem na wystawce na pierwszy lepszy pokrowiec a potem na swój telefon ?

[dqdq1]

@r5678: że on miał mi pokazać na pokrowiec? mógł, czemu nie, ja mu w myślach nie czytam.

[Obserwator_z_ramienia_ONZ]

ekskluzywnego iphone

@dqdq1: xDDDDDDDDDDDDD