Wszystko

Najnowsze

Archiwum

zbiczek
  • 2
Konstandinos Kawafis - Bóg opuszcza Antoniusza (tł. Antoni Libera)

Po przeczytaniu tego wiersza warto zapoznać się z piosenką Leonarda Cohena, Alexandra Leaving (w komentarzu). Cohen wziął wiersz Kawafisa sprzed wieku i sparafrazował go. Aleksandria Antoniusza staje się tam kobietą, Aleksandrą.

#poezja #wiersz #wiersze #odchaming #leonardcohen
zbiczek - Konstandinos Kawafis - Bóg opuszcza Antoniusza (tł. Antoni Libera) Po...

źródło: comment_ABSoIAbhVTEvLDUAPKD5kDsXoCk5glL7.jpg

Pobierz
  • 2
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
zbiczek
  • 1
I jeszcze, gdyby ktoś był zainteresowany: polskie tłumaczenie piosenki Cohena, moim zdaniem całkiem udane i ładnie zaśpiewane; jego aranżacja podoba mi się bardziej niż oryginału.
zbiczek - I jeszcze, gdyby ktoś był zainteresowany: polskie tłumaczenie piosenki Cohe...
  • Odpowiedz
MaupoIina
  • 4
Dwie małpy Bruegla

Tak wygląda mój wielki maturalny sen:
siedzą w oknie dwie małpy przykute łańcuchem,
za oknem fruwa niebo
i kąpie się morze.
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
zwier
  • 5
Mój odnaleziony na nowo "wiersz" z około 2-3 gimnazjum. Zastanawiam się jaką kasze musiałem mieć wtedy w głowie.

Mimo chłodu to nie ono sprawia, że jest mi zimno
to kłamstwa przyprawiają mnie o dreszcze
dlaczego należą do Ciebie?

udaje
  • 2
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
prut
  • 0
Wiersze z gimnazjum zawsze na propsie. Dziewczyna pewnie utyła i juz nie pamietasz jak wygladala
  • Odpowiedz
d.....0
d.....0
  • 1
Ciemno i zimno
Każdą porę roku inną
Uwielbiam; ale jak marzną mi pośladki
I nie mogę podglądać opalającej się sąsiadki-
To myślę tylko i pistolecie i o linie
No, ale pociesza że ta zima kiedyś przeminie
#poezja #wiersz #tworczoscwlasna #dpoe
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Powiązane tagi