#polski #jezykpolski
Hej, moja dziewczyna z #ukraina od jakiegoś czasu uczy się polskiego. Używała do tego niemieckojęzycznej książki, która zatrzymuje się jednak na poziomie B1. Czy możecie polecić coś dobrego (jakąś książkę), która kontynuowałaby od B2? Może być zarówno po polsku jak i po niemiecku. (ʘ‿ʘ)
Hej, moja dziewczyna z #ukraina od jakiegoś czasu uczy się polskiego. Używała do tego niemieckojęzycznej książki, która zatrzymuje się jednak na poziomie B1. Czy możecie polecić coś dobrego (jakąś książkę), która kontynuowałaby od B2? Może być zarówno po polsku jak i po niemiecku. (ʘ‿ʘ)
@Mooops123: Do jakiegoś egzaminu się uczy? Bo w innym wypadku bardziej polecałbym telewizję. Trzeba te książki przejrzeć, bo czasem są tam takie pierdoły, że mam wrażenie, że pisał to ktoś, kto Polskę widział tylko na mapie.
@Nemrod: Mówi i po rosyjsku i po ukraińsku. Chodzi o to, że ona już teraz bardzo dobrze mówi, ale chciałaby znajomość pogłębiać. Nie bez powodu polskie dzieci mają w szkole język polski - pomimo osłuchania się potrzeba solidnej nauki - w przeciwnym wypadku ten nauczony polski będzie często niepoprawny i na niskim poziomie.
#kiciochpyta #gownowpis