Wszystko

Najnowsze

Archiwum

kam1l
  • 2
Na #tvp Polonia pokazują teraz paradę w Chicago z okazji święta konstytucji 3go maja. 125 raz już idą. Fajnie to wyglada. Ważne żeby będąc na emigracji czuć jakaś więź z innymi.


#emigracja #usa #chicago #polonia
  • 5
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
U.....r
U.....r
  • 0
@kam1l: Od kiedy uczestniczyłem w likwidacji fabryki mojego korpo w Chicago w które pracowało dużo Polaków cały czas twierdzę, że Polonia w tym mieście to jest taki rak, że głowa mała. Obym nigdy więcej tych ludzi nie spotkał.
  • Odpowiedz
C.....t
C.....t
  • 5
Pytanie do młodej Poloni, tej co urodzona i wychowana za granicą, tacy co znają wyuczony j. polski (np. od rodziców), ale całe życie stosują na co dzień język obcy...:
W jakim języku myślicie? W jakim języku formułują się wasze myśli? Np. gdy rozmyślacie nad czymś, rozmawiacie ze sobą?

#polonia #jezykiobce
  • 2
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
Engma
  • 1
@CaptainBryant: Nawet gdy ktoś przyswaja jednocześnie dwa języki w dzieciństwie i oba postrzega jako swoje języki natywne, to jeden z nich jest zwykle dominujący (tzn. stosowany "domyślnie", również do formułowania myśli) - właśnie przez fakt, że używany jest częściej ze względu na kraj zamieszkania.
  • Odpowiedz
appo_bjornstatd
  • 4
Mirki, pytanie z wysoką poprzeczką.
Ma ktoś dostęp albo zna stronę, gdzie można by wyszukać listę polaków, którzy migrowali na początku 19 wieku do Stanów Zjednoczonych? Przecież takich ludzi było bardzo dużo, ale:
1) podejrzewam, że takie dane mogą być jakoś tam ukryte
2) Ci ludzie byli niepiśmienni i ledwo co mogli przeliterować często swoje nazwisko, stąd podejrzewam, że jeśli wpisze się gdzieś Kowalski będzie trzeba szukać pod Kowalsky etc.

Oczywiście za wszelką pomoc
appo_bjornstatd - Mirki, pytanie z wysoką poprzeczką. Ma ktoś dostęp albo zna stron...

źródło: comment_f1UbLtsl3u2ki9CWeNiDckd98DkqMesf.jpg

Pobierz
  • 7
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
i.....d
i.....d
  • 2
Przeglądam sobie jak żyje polonia w USA, takiego syfu, prowizorki w postaci zagrzybiałych drewnianych domów to dawno nie widziałem, do tego sklepy mają jak za PRL z tą różnicą, że jest tam jakiś g warty towar jak u nas na początku lat 90tych
#polonia
  • 3
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Powiązane tagi