#poezja #wygryw
Asnyk to przekozak

Nie mów, chociażbyś miał ginąć z pragnienia,
Że wszystkie źródła wyschły już bijące! -
Tyś gonił pustyń piaszczystych złudzenia,Pokaż całość

Potrzebuje szczegółowej interpretacji tego wiersza. Nie rozumiem paru wersów.

Pokaż spoiler

Pokaż całość

#heheszki #poezja

Na zrębie skał niewolnik stoi
i patrzy w siną toń.
Muzyką fal swą duszę poi,
na lutni wspiera dłoń [...]
I zbudzi lwa, co dotąd drzemie,
śpiącego zbudzi lwa.
#poezja #asnyk

Jakby by to było, nie zastanawiaj dłużej się!
Jak się będziesz zastanawiać, ucieknie ci dzisiejszy dzień!
#poezja #dlaprzegryw

Według mnie miłość
jest łzą sosny
zastygłą w okruch bursztynu,
tyle w niej słońca
i taki bezmiar trwania.

JakPokaż całość

* Chagall *

Ja do ciebie mam interes pewien, Chaskiel.
My rozmówmy się ze sobą jak sąsiedzi.
Chodzi o to, że niedługo mamy Paschę,
a ja nie mam nawet za co kupić śledzi.Pokaż całość

No przegrywy, pani, która napisała ten tekst, wybrała sobie chorowitego suchoklatesa, który wyzionął ducha przed nią. ;)
#muzyka
#poezja

KRESY

Stare zdjęcia i adresy
w zakurzonym czemodanie...
Dziadku, powiedz szczerze - Kresy
to kompletne zacofanie?Pokaż całość

Kazimierz Przerwa-Tetmajer
W nocy

Spojrzałem w nieba ciemności bezkresne
I wzrok mój ugrzązł w tej kopule wklęsłej,
I dziwnej trwogi dreszcze mną zatrzęsły,Pokaż całość

Zgrabna blondynko z kręconymi włosami
swe nogi okryłaś jedynie rajstopami
Za to na ręce włożyłaś rękawiczki
czy nie boisz się przewiania piczki?

Pokaż spoiler

#z-------------j #gdansk #spottedgdansk #poezja #heheszki

twoje piekne usta
wzbudzaja zawroty głowy
jak kiszona kapusta
i najlepszy kotlet schabowy
¯\_(ツ)_/¯
#tworczoscwlasna #poezja #podrywajzwykopem

Marzec 1939.

#2wojnaswiatowa #drugawojnaswiatowa #historia #ciekawostkihistoryczne #poezja

W kwestii tłumaczeń haiku jestem zdania, że przede wszystkim należy skupić się na formie (nawet kosztem wierności względem treści). W końcu haiku to 5-7-5 sylab.
Do napisania tych kilku słów skłonił mnie przeczytany pobieżnie artykuł, w którym przytoczono przykład dość znanego haiku (polskie tłumaczenie na końcu):

Furuike ya
kawazu tobikomu
mizu noPokaż całość

Długo biegałam
na skraju urwiska
za latawcem

o kilka migotań nadziei
za długoPokaż całość

Idź, dokąd poszli Tamci.
https://www.youtube.com/watch?v=HY-vp_YcnjY

#herbert #wiersz #poezja #gruparatowaniapoziomu