Wszystko

Najnowsze

Archiwum

cloud7
cloud7
  • 1
@DrFaithless nagrania fajne, ale po 2 odcinkach to tak:
-Nic nie powiedzieli, że Polska została napadnięta przez ZSSR
-nie wspomnieli w ogóle o udziału Polakach w Bitwie o Anglię, a mieli bardzo duży wkład
-Mówiąc o obronie Warszawy w 1939r. pokazywali ujęcia z Powstania ;)
  • Odpowiedz
Bardzo_Suabe_Rymy
  • 28
#1670 #netflix #seriale Tak mi dobrze wszedł ten serial, że obejrzałem całość raz jeszcze z angielskim dubbingiem i angielskimi napisami, żeby przy okazji poćwiczyć angielski i sprawdzić czy udało im się jakoś te żarty przetłumaczyć. I powiem wam, że... Jest super. Jak ktoś zagranicą odpali sobie serial to też się będzie świetnie bawił :) Podam wam kilka trudniejszych w przekładzie przykładów:
- cała scena z kutasami dobrze
  • 2
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
rudyba
  • 11
Mam tylko nadzieje, ze kolejne sezony będą mieć po jakieś 15 odcinków minimum a nie nędzne 8. ( ͡° ʖ̯ ͡°)

#1670 #netflix
  • 2
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
Bujak
  • 1
@rudyba: @szuleer do pierwszego sezonu pewnie duża część budżetu poszła na zbudowanie scenografii/dekoracji i kostiumów, kolejne mogą być ciut tańsze w produkcji bo "podstawa" jest już gotowa
  • Odpowiedz

Powiązane tagi