trzeba_bylo_uwazac
trzeba_bylo_uwazac
  • 1
@evilmalina: Słowa pomocnicze na przykład "have" wymawiane są z tak silną redukcją i zniekształceniem samogłoski (co jest procesem jak najbardziej poprawnym), że im mnie wysiłku włożysz w jego wymowę i im mniej wyraźna i krótsza będzie samogłoska, tym lepiej. Have z pełnym dźwiękiem ae jest relizowane dość rzadko, najczęściej w odosobnieniu od innych słów czy w mówieniu z emfazą.

Natomiast dźwięk ash czyli ae - otwórz usta jakbyś chciał powiedzieć polskie
  • Odpowiedz
masternodeBTC
masternodeBTC
  • 636
Wskaż przedmiot/usługę/czynność, która w ostatnim czasie poprawiła na jakiejkolwiek płaszczyźnie w Twoim życiu komfort/bezpieczeństwo/zdrowie/prywatność itp.

Kochani, dostaję od Was regularnie pytania o wznowienie serii. Nie będę ukrywał, że problemy po przejściu na nowy Wykop zniechęciły do kontynuowania wpisów. Miałem wrażenie, że nie ma już dla kogo pisać - ale ruch w ostatnich miesiącach wrócił na serwis a tym samym możemy znów wymieniać się wartościowymi zakupami (oczywiście jeżeli okaże się, że nadal jest
masternodeBTC - Wskaż przedmiot/usługę/czynność, która w ostatnim czasie poprawiła na...

źródło: MIREK MASTERCLASS

Pobierz
trzeba_bylo_uwazac
trzeba_bylo_uwazac
  • 2
1. Kompaktowy organizer na sztućce i osobny organizer na noże w szufladzie.

2. Philips Hue + kilka ładnych lamp w mieszkaniu - możliwość regulowania temperatury światła i jego barwy, tak by szedł w stronę lekkiego pomarańczu/ ciepłej żółci pomaga odpoczywać po dłuższym patrzeniu się w monitor komputera.

3. Dobrej klasy noz japoński + stalka + system ostrzenia Lansky Deluxe. Starczy na długie lata, jeśli nie do końca życia. Do kuchni generalnie nie
  • Odpowiedz
trzeba_bylo_uwazac
trzeba_bylo_uwazac
  • 0
@kubekdudek: W języku angielskim sylaby niekacentowane są wymawiane jako bardzo niewyraźny dźwięk, którego wprawdzie w Polsce nie mamy, ale najbliżej mu do naszego krótkiego /y/, a zatem:
y - WEJ - ly - bl
gdzie akcent, tj. sylaba dłuższą, z wyraźną samogłoską zaznaczony jest wielkimi literami.
  • Odpowiedz
nutka-instrumentalnews
nutka-instrumentalnews
  • 0
Mirki od angielskiego nie mogę znaleźć na wątku ekonomia.. jak szukać pewnej frazy (brażnowej z towaroznwawstwa)

może coś poradzicie, chodzi o na pewno dostępną w sieci - jakie słowa klucze najlepsze po angielsku będą: tj idzie o

listę, kategoryzację towarów (dokładnie w systemie sprzedaży bezpośredniej lokalnej najlepiej bez pośredników od razu przez producenta)
do sprzedaży gdzie załadunek siłą rzeczy (lub zgodnie z logiką lokalnej ekonomii) MUSI być na palecie przez podnosnik lub
Malbuk
Malbuk
  • 1
„ Popełniłem uczynek niezaprzeczalnie niekaralny, aczkolwiek taki, który dla niewtajemniczonego niebywalca nietutejszej autochtonskiej spolczenosci, jest wręcz anty-zaprzeczeniem niebytu nie-egzystecjonalnego. „
Koleżanka twierdzi że nie da się tego przetłumaczyć na angielski. Pomóżcie xD ( ͡º ͜ʖ͡º)
#angielskizwykopem #angielski
trzeba_bylo_uwazac
trzeba_bylo_uwazac
  • 1
@Malbuk: Takie rzeczy to na szybko po pracy, prawa autorskie moje ( ͡° ͜ʖ ͡°)

I have done an undeniably unpunishable deed, albeit a one being a counter-antithesis of non-existential nonbeing for the uninitiated irregular crowd of nonnative indigenous inhabitants.
  • Odpowiedz
trzeba_bylo_uwazac
trzeba_bylo_uwazac
  • 1
@Malbuk: Kiedyś bardziej, teraz głównie uczę angielskiego dorosłych a tłumaczeniami zajmuję się dorywczo.

Oprócz commit a deed, można to słowo łączyć też z do, perpetrate albo perform. Wybrałem do, bo najbardziej zlewa się z tekstem, co pasuje do jego charakteru lekkiego bełkotu.
  • Odpowiedz
aptitude
aptitude
  • 0
Angielski może czasami prowadzić do nieporozumień.
Ja sam mam jedno słówko, którego nie odróżniam z słuchu, odwaga czy łysy.

łysy - bald
odważny - bold

Ja dosłownie zawszę myślę, że ktoś mówi mi, że jestem łysy. Ja dosłownie nie słyszę żadnej różnicy miedzy tymi słowami.
Jak mogę nauczyć się rozróżniać te dwa słowa z słuchu?

#angielski #kiciochpyta
trzeba_bylo_uwazac
trzeba_bylo_uwazac
  • 0
@aptitude: Koncepcyjnie możesz myśleć, że bald składa się z jednej sylaby /bold/ - tak naprawdę długie o - podobnie jak w call, mall, fall
podczas gdy bold składa się już z dwóch sylab /bołyld/ - tak naprawdę jest tam dyftong /ou/ i l które e połączeniu z nim dodaje jakby druga sylabę, podobnie do słowach cold, coal, fold, mold

Na poziomie intuicyjnej fonetyki, długie o w amerykańskim wymawia się dość głęboko
  • Odpowiedz
Kupamilosci
Kupamilosci
  • 0
Myślę nad rozwojem w języku angielskim żebym nie brzmiał jak typowy outsourcingowiec tylko bardziej profesjonalnie, myślałem żeby pojechać do Anglii pożyć tam pare miesięcy ale to by było bardzo kosztowne i męczące, jest jakiś inny sposób?

Słyszałem, że niektórzy chodzą na jakieś zajęcia z native speakerami, może ktoś z was to polecić?

na codzień pracuję z klientami/zespołami z południa europy, czyli włochy, hiszpania i niemcy ale czuje, że przez nich moja mowa
trzeba_bylo_uwazac
trzeba_bylo_uwazac
  • 0
@ArpeggiaVibration: Skoro nikt nie mówi w RP, to może spróbować amerykańskiego? ( ͡° ͜ʖ ͡°)

Tak czy inaczej, do skutecznej nauki akcentu trzeba poznać trochę teorii fonetyki, do tego przyda się trochę słuchu muzycznego i sporo chęci do regularnej praktyki, której ludzie się na początku zwyczajnie wstydzą (bo kiedy jeszcze nie trafia się w dźwięki, to brzmią dziwnie), albo na którą nie mają czasu. Przydadzą się też
  • Odpowiedz
  • Pomagam w angielskim.

Osiągnięcia