Wykop.pl Wykop.pl
  • Główna
  • Wykopalisko340
  • Mikroblog
  • Zaloguj się
  • Zarejestruj się
  • Wykop.pl
  • Ciekawostki

    Ciekawostki
  • Rozrywka

    Rozrywka
  • Sport

    Sport
  • Motoryzacja

    Motoryzacja
  • Technologia

    Technologia
  • Informacje

    Informacje
  • Gospodarka

    Gospodarka
  • Podróże

    Podróże

Dostosuj Wykop do siebie

Wybierz treści, które Cię interesują
i zapisz jako Własną kategorię.

trzeba_bylo_uwazac
trzeba_bylo_uwazac

trzeba_bylo_uwazac

Dołączył 4 lata i 1 mies. temu
  • Obserwuj
  • Akcje 1895
  • Znaleziska 281
  • Mikroblog 1614
  • Obserwujący 6
  • Obserwowane 64
  • Dodane (2)
  • Komentowane (532)
  • Plusowane (1080)
evilmalina
evilmalina
evilmalina
21.01.2024, 06:11:09
  • 0
#angielskizwykopem #angielski Jak wymówić dźwięk "ae" np w słowie "have"?
  • 8
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

trzeba_bylo_uwazac
trzeba_bylo_uwazac
trzeba_bylo_uwazac 21.01.2024, 21:25:15 via Wykop
  • 1
@evilmalina: Słowa pomocnicze na przykład "have" wymawiane są z tak silną redukcją i zniekształceniem samogłoski (co jest procesem jak najbardziej poprawnym), że im mnie wysiłku włożysz w jego wymowę i im mniej wyraźna i krótsza będzie samogłoska, tym lepiej. Have z pełnym dźwiękiem ae jest relizowane dość rzadko, najczęściej w odosobnieniu od innych słów czy w mówieniu z emfazą.

Natomiast dźwięk ash czyli ae - otwórz usta jakbyś chciał powiedzieć
  • Odpowiedz
niech_ktos
niech_ktos
niech_ktos
18.01.2024, 19:03:58
  • 0
Dlaczego prawie nigdzie w internecie nie stosuje się prawidłowego cudzysłowu. Rozumiem, że zwykłym użytkownikom nie chcę się szukać sposobu, jak to robić, ale redakcja serwisu już powinna się trochę bardziej starać, czyż nie? Jedyny prawidłowy polski #cudzyslow wygląda tak: „Tekst”

#pytanie #jezykpolski #pisownia
  • 3
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

trzeba_bylo_uwazac
trzeba_bylo_uwazac
trzeba_bylo_uwazac 18.01.2024, 21:56:58 via Wykop
  • 0
@niech_ktos: Bo używanie nieprawidłowego cudzysłowu jest szybsze a nie wpływa negatywnie na liczbę czytelników danego serwisu.
  • Odpowiedz
tyrytyty
tyrytyty
tyrytyty
07.01.2024, 17:33:59
  • 0
Jak przetłumaczyć "agency" w sensie zdolności do samodzielnego myślenia i działania?

#angielski

taguję #filozofia bo ludzie stąd mogą mieć fachową wiedzę
  • 1
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

trzeba_bylo_uwazac
trzeba_bylo_uwazac
trzeba_bylo_uwazac 07.01.2024, 23:26:06 via Wykop
  • 0
Kilka strzałów z biodra: Sprawczość? Intencjonalność? Sprawstwo? Samostanowienie?
  • Odpowiedz
masternodeBTC
masternodeBTC
masternodeBTC
04.11.2023, 12:08:33
  • 639
Wskaż przedmiot/usługę/czynność, która w ostatnim czasie poprawiła na jakiejkolwiek płaszczyźnie w Twoim życiu komfort/bezpieczeństwo/zdrowie/prywatność itp.

Kochani, dostaję od Was regularnie pytania o wznowienie serii. Nie będę ukrywał, że problemy po przejściu na nowy Wykop zniechęciły do kontynuowania wpisów. Miałem wrażenie, że nie ma już dla kogo pisać - ale ruch w ostatnich miesiącach wrócił na serwis a tym samym możemy znów wymieniać się wartościowymi zakupami (oczywiście jeżeli okaże się, że nadal jest zainteresowanie
masternodeBTC - Wskaż przedmiot/usługę/czynność, która w ostatnim czasie poprawiła na...

źródło: MIREK MASTERCLASS

Pobierz
  • 214
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

trzeba_bylo_uwazac
trzeba_bylo_uwazac
trzeba_bylo_uwazac 04.11.2023, 17:02:41 via Wykop
  • 2
1. Kompaktowy organizer na sztućce i osobny organizer na noże w szufladzie.

2. Philips Hue + kilka ładnych lamp w mieszkaniu - możliwość regulowania temperatury światła i jego barwy, tak by szedł w stronę lekkiego pomarańczu/ ciepłej żółci pomaga odpoczywać po dłuższym patrzeniu się w monitor komputera.

3. Dobrej klasy noz japoński + stalka + system ostrzenia Lansky Deluxe. Starczy na długie lata, jeśli nie do końca życia. Do kuchni generalnie nie
  • Odpowiedz
kubekdudek
kubekdudek
kubekdudek
31.10.2023, 13:54:54
  • 0
Jak wymawiac available? Ktos mi to moze ladnie rozpisac po naszemu jakos dzieląc na sylaby?
#angielski
  • 8
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

trzeba_bylo_uwazac
trzeba_bylo_uwazac
trzeba_bylo_uwazac 01.11.2023, 06:28:06 via Wykop
  • 0
@kubekdudek: W języku angielskim sylaby niekacentowane są wymawiane jako bardzo niewyraźny dźwięk, którego wprawdzie w Polsce nie mamy, ale najbliżej mu do naszego krótkiego /y/, a zatem:
y - WEJ - ly - bl
gdzie akcent, tj. sylaba dłuższą, z wyraźną samogłoską zaznaczony jest wielkimi literami.
  • Odpowiedz
nutka-instrumentalnews
nutka-instrumentalnews
nutka-instrumentalnews
21.10.2023, 16:04:38
  • 0
Mirki od angielskiego nie mogę znaleźć na wątku ekonomia.. jak szukać pewnej frazy (brażnowej z towaroznwawstwa)

może coś poradzicie, chodzi o na pewno dostępną w sieci - jakie słowa klucze najlepsze po angielsku będą: tj idzie o

listę, kategoryzację towarów (dokładnie w systemie sprzedaży bezpośredniej lokalnej najlepiej bez pośredników od razu przez producenta)
do sprzedaży gdzie załadunek siłą rzeczy (lub zgodnie z logiką lokalnej ekonomii) MUSI być na palecie przez podnosnik lub wózek widłowy? :-)
  • 1
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

trzeba_bylo_uwazac
trzeba_bylo_uwazac
trzeba_bylo_uwazac 21.10.2023, 21:08:21 via Wykop
  • 1
Tego nawet po polsku nie da się czytać..(╥﹏╥)
  • Odpowiedz
Malbuk
Malbuk
Malbuk
10.10.2023, 10:46:44
  • 1
„ Popełniłem uczynek niezaprzeczalnie niekaralny, aczkolwiek taki, który dla niewtajemniczonego niebywalca nietutejszej autochtonskiej spolczenosci, jest wręcz anty-zaprzeczeniem niebytu nie-egzystecjonalnego. „
Koleżanka twierdzi że nie da się tego przetłumaczyć na angielski. Pomóżcie xD ( ͡º ͜ʖ͡º)
#angielskizwykopem #angielski
  • 6
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

trzeba_bylo_uwazac
trzeba_bylo_uwazac
trzeba_bylo_uwazac 10.10.2023, 19:46:02 via Wykop
  • 1
@Malbuk: Takie rzeczy to na szybko po pracy, prawa autorskie moje ( ͡° ͜ʖ ͡°)

I have done an undeniably unpunishable deed, albeit a one being a counter-antithesis of non-existential nonbeing for the uninitiated irregular crowd of nonnative indigenous inhabitants.
  • Odpowiedz
trzeba_bylo_uwazac
trzeba_bylo_uwazac
trzeba_bylo_uwazac 10.10.2023, 20:20:30 via Wykop
  • 1
@Malbuk: Kiedyś bardziej, teraz głównie uczę angielskiego dorosłych a tłumaczeniami zajmuję się dorywczo.

Oprócz commit a deed, można to słowo łączyć też z do, perpetrate albo perform. Wybrałem do, bo najbardziej zlewa się z tekstem, co pasuje do jego charakteru lekkiego bełkotu.
  • Odpowiedz
trzeba_bylo_uwazac
trzeba_bylo_uwazac
trzeba_bylo_uwazac 10.10.2023, 20:22:41 via Wykop
  • 1
@Malbuk: tu masz link do słownika
https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/deed
  • Odpowiedz
Lefty
Lefty
Lefty
24.07.2023, 17:45:34
  • 2
Jakie znacie najgłupsze polskie powiedzonka? Ja zaczynam - wyjątek potwierdza regułę ( ͡° ͜ʖ ͡°)
#jezykpolski #glupiewykopowezabawy
  • 11
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

trzeba_bylo_uwazac
trzeba_bylo_uwazac
trzeba_bylo_uwazac 24.07.2023, 21:39:41 via Wykop
  • 0
@Lefty: Musi to na Rusi
Co wolno wojewodzie, to nie tobie smrodzie
Dzieci i ryby głosu nie mają
Kto się czubi ten się lubi
  • Odpowiedz
Recektoreleczo
Recektoreleczo
Recektoreleczo
23.07.2023, 06:22:11
  • 0
Cześć Miraski,
Czy jest w języku angielskim jakiś popularny idiom, który określa, że coś jest bardzo nowego? Coś typu naszego „pachnie nowością”?
#angielski
  • 4
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

trzeba_bylo_uwazac
trzeba_bylo_uwazac
trzeba_bylo_uwazac 24.07.2023, 21:51:19 via Wykop
  • 0
@Recektoreleczo: zgodzę się, że brand new to najlepszy wybór. Istnieją jeszcze kolokacje mint/pristine condition do przedmiotów używanych, ale wyglądających jak nowe.
  • Odpowiedz
aptitude
aptitude
aptitude
13.07.2023, 04:09:37
  • 0
Angielski może czasami prowadzić do nieporozumień.
Ja sam mam jedno słówko, którego nie odróżniam z słuchu, odwaga czy łysy.

łysy - bald
odważny - bold

Ja
  • 5
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

trzeba_bylo_uwazac
trzeba_bylo_uwazac
trzeba_bylo_uwazac 13.07.2023, 20:09:43 via Wykop
  • 0
@aptitude: Koncepcyjnie możesz myśleć, że bald składa się z jednej sylaby /bold/ - tak naprawdę długie o - podobnie jak w call, mall, fall
podczas gdy bold składa się już z dwóch sylab /bołyld/ - tak naprawdę jest tam dyftong /ou/ i l które e połączeniu z nim dodaje jakby druga sylabę, podobnie do słowach cold, coal, fold, mold

Na poziomie intuicyjnej fonetyki, długie o w amerykańskim wymawia się dość głęboko i
  • Odpowiedz
trzeba_bylo_uwazac
trzeba_bylo_uwazac
trzeba_bylo_uwazac 13.07.2023, 20:12:07 via Wykop
  • 0
@trzeba_bylo_uwazac: ciekawostka, angielskiemu b bliżej fonetycznie do polskiego p i tak możesz a nawet powinieneś je wymawiać.
  • Odpowiedz
fffffffff
fffffffff
fffffffff
19.05.2023, 13:25:07
  • 0
jak jest żurek po angielsku? pokazuje mi że sour soup ale dam w drugą stronę tłumaczenie to coś innego kompletnie
#angielski
  • 5
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

trzeba_bylo_uwazac
trzeba_bylo_uwazac
trzeba_bylo_uwazac 19.05.2023, 14:29:51 via Wykop
  • 0
@fffffffff: A przewrotnie się zapytam, jak jest "hamburger" po polsku? Takie słowa tłumaczy się opisowo, więc np. a soup made of soured rye flour and pieces of smoked sausage
  • Odpowiedz
BrrHmm
BrrHmm
BrrHmm
10.05.2023, 22:12:33
  • 0
#angielski #angielskizwykopem

Czas Present Perfect.
Jak przetłumaczyć: "I have had long hair my entire life."?
Moje tłumaczenie: "Całe życie mam długie włosy."

Wołam @LudzieToDebile @lubiejescfrytki @Big_Fomo @dondussy którzy/które udzielili/udzieliły się w poprzednim wpisie https://wykop.pl/wpis/71245983/angielski-angielskizwykopem-czas-present-perfect-j
  • 3
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

trzeba_bylo_uwazac
trzeba_bylo_uwazac
trzeba_bylo_uwazac 10.05.2023, 22:26:42 via Wykop
  • 0
@BrrHmm: To dobre tłumaczenie, w którym miejscu masz wątpliwości?
  • Odpowiedz
essos
essos
essos
14.04.2023, 00:48:10
  • 0
Czy tu ma być odpowiedź "C"? Jeśli tak to dlaczego samo "be", bez "will"?

#angielski
essos - Czy tu ma być odpowiedź "C"? Jeśli tak to dlaczego samo "be", bez "will"?

#a...

źródło: obraz_2023-04-14_024804296

Pobierz
  • 4
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

trzeba_bylo_uwazac
trzeba_bylo_uwazac
trzeba_bylo_uwazac 14.04.2023, 06:01:13 via Wykop
  • 0
@essos: To tzw. subjunctive
  • Odpowiedz
Andrut184
Andrut184
Andrut184
29.03.2023, 18:40:45
  • 0
Dlaczego tutaj jest poprawne: I am just smelling the lily of the valley. Don't they smell wonderful?
A nie np.: I am just smelling the lily of the valley. Isn't it smelling wonderful?

#angielski #angielskizwykopem #szkola #zadanie #gramatyka #kiciochpyta #pytanie #pytaniedoeksperta
Andrut184 - Dlaczego tutaj jest poprawne: I am just smelling the lily of the valley. ...

źródło: Screenshot_20230329_203103_com.huawei.docs_edit_112406916313575

Pobierz
  • 2
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

trzeba_bylo_uwazac
trzeba_bylo_uwazac
trzeba_bylo_uwazac 29.03.2023, 19:19:24 via Wykop
  • 2
@Andrut184: Słowo pachnieć , w sensie wydzielać zapach, jest stanem i jako takie nie bierze inga (tj. formy continuous).
Wąchać jest już traktowane jako czynność i formę ciągłą może stworzyć.
  • Odpowiedz
  • <
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 27
  • Strona 2 z 27
  • >
  • Pomagam w angielskim.

Osiągnięcia

  • Rocznica
    od 24.09.2024

    Rocznica
  • Gadżeciarz
    od 13.07.2022

    Gadżeciarz

Wykop © 2005-2024

  • Nowy Wykop
  • O nas
  • Reklama
  • FAQ
  • Kontakt
  • Regulamin
  • Polityka prywatności i cookies
  • Hity
  • Ranking
  • Osiągnięcia
  • Changelog
  • więcej

RSS

  • Wykopane
  • Wykopalisko
  • Komentowane
  • Ustawienia prywatności

Wykop.pl