@Ogniste_Jezyki_Sprawiedliwosci Straight from the horse’s mouth-z pierwszej ręki
@SztigarOlo Maxim-Zasada, maksyma
@Arthizo Impudent-Zuchwały
@SlepyKataryniarz Candor-Szczerość
@Tajemniczy58 be on the same wavelength-zrozumieć/zgodzić się
@xFrustra abbey-opactwo
@elf_pszeniczny mess up-psuć, rujnować coś, schrzanić coś
@wojti246 bagpipe-duda
@Ogien_w_szopie a piece of cake-łatwizna
@SokolX wedge-klin
@Infekcjonista chapel-kapliczka
@bolorollo waterbed-łóżko wodne
@bslawek Have the guts-mieć odwagę, nie bać się
@Tanczacy_z_lewakami devise-wymyślać
@Furion recumbent-leżący
@okazakineko misery-nędza
@szmeges it’s a piece of cake-to dziecinnie proste
@pankupkazpupki Wear blinkers-mieć klapki naPokaż całość

@Waves courthouse-gmach sądu
@BrodoFaggins obese-otyły
@kakagonzalez subdued-przygnębiony
@MilowyLas Put your money where your mouth is-przejdź od słów do czynów
@VishnyaVishnevskaya Vulnerable-wrażliwy
@Emulsja Debase-Poniżać, upokarzać
@metalowy_pasterz Acquiesce-Zgadzac sie, aprobowac
@Relkin therefore-dlatego/zatem
@KlakierMamDlaCiebieNiespodzianke force the right of way-wymusić pierwszeństwo
@KaiserBrotchen recliner-leżanka
@abeloth trigger-spust, spowodować coś
@Khaleus stilted-sztywny, wymuszony
@elune marital status-stan cywilny
@Voltrex mess up-psuć, rujnować coś, schrzanić coś

@SztigarOlo loins-lędźwie
@Emulsja pack of lies-stek kłamstw
@Tajemniczy58 Inept-Niekompetentny, nie na miejscu
@SlepyKataryniarz pull the plug-wyciągnąć wtyczkę
@elcor Indolent-Opieszaly, leniwy
@Mary18 subdued-przygnębiony
@userrrr acquire-nabyć
@okazakineko bellows-miechy
@Vadzior rectory-plebania
@empe12 interrelate-wiązać ze sobą, wpływać na siebie wzajemnie
@Car_Wasyl as sound as a bell-zdrów jak ryba
@xFrustra raccoon-szop pracz
@Ogien_w_szopie Penchant-Skłonność
@Ogniste_Jezyki_Sprawiedliwosci facilitate-ułatwiać
@Furion Dutch courage-odwaga po pijanemu
@FidoRS liniment-mazidło
@szmeges barley-jęczmień
@wojti246 harp-harfa
@grv_ placid-łagodny
@Davidozz don't hold a grudge-nie chować urazy
@Pokaż całość

@elf_pszeniczny modernise-zmodernizować
@KlakierMamDlaCiebieNiespodzianke bring something together-pogodzić coś ze sobą
@inogattino illiteracy-analfabetyzm
@elune contempt-pogarda
@VishnyaVishnevskaya Buy a pig in a poke-kupować kota w worku
@olol_ stab somebody in the back-wbić komuś nóż w plecy/ zdradzić kogoś
@glassmice Put the cart before the horse-odwracać kota ogonem
@BrodoFaggins Enmity-Wrogość
@MilowyLas form teacher-wychowawca klasy
@KaiserBrotchen faire policy-polityka wolnej ręki
@Voltrex lever-lewarek

@wargi-sromowe-mniejsze: obrażony ( ͡° ʖ̯ ͡°)

@szmeges roach-płotka
@God3nder writ-nakaz urzędowy
@bolorollo loathing-obrzydenie, odraza
@Car_Wasyl compost-kompost
@Vadzior to get on well with someone-dobrze się z kimś dogadywać
@Ogien_w_szopie clamp-zacisk
@Tanczacy_paralityk unforeseen-nieprzewidziany
@okazakineko team-building effort-wysiłek budowania zespołu
@Ogniste_Jezyki_Sprawiedliwosci Out of thin air-ni stąd ni zowąd
@Mortadelajestkluczem eye catching-przyciągający wzrok
@SztigarOlo What’s eating you?-Co cię gryzie?
@wojti246 headquarters-siedziba
@userrrr yeast-drożdże
@John_Player_Special elevation-wysokość nad poziomem morza
@AllGoesWrong to play truant-chodzić na wagary
@KaiserBrotchen cord-struna
@Emulsja triplex-dom dla trzech rodzin
@Davidozz Venerable-Szacowny,Pokaż całość

@metalowy_pasterz an uphill struggle-bardzo trudne zadanie
@peerzet be equipped (with sth)-być wyposażonym
@kakagonzalez uncover-odkryć
@Yyyyy_ gutter-rynna
@Dybtas figures-liczby
@Zamknijpic Take everything but the kitchen sink-zabierać ze sobą dużo niepotrzebnych rzeczy
@Voltrex bring something together-pogodzić coś ze sobą
@jagto89 toad-ropucha
@SokolX vie-rywalizować
@mati102 dilute-rozcieńczać, osłabiać

@epic_25: biały 64 ( ͡° ͜ʖ ͡°)

Chcesz być wołany/wołana do następnych wpisów? Zaplusuj ten komentarz.

@Maczuga_Herkulesa18: .

@Maczuga_Herkulesa18: i ostatnie

@obludnik-rozi: Sikorki też przylatują, są dwie - wcześniej biły się z brublami, ale teraz jest pokój ( ͡° ͜ʖ ͡°) Wrony chciałem zwabić, bo tak jak pisze @ChochlikLucek: to mądre ptaki. Najbardziej nie lubię gołębi, które też potrafią przylecieć, te odganiam. Ogólnie dziesiąty miesiąc na home office sprzyja obserwacji miejskiej fauny;)

@ChochlikLucek: Ja najpierw próbowałem je odganiać bo sypałem ziarenka brublom do miski na ziemi, potem kupiłem mały karmnik żeby powietrzne szczury nie mogły z niego jeść. Gdzie tam! Odstawiały jakieś cyrkowe akrobacje żeby tylko dostać dziobem do ziaren. Zakleiłem karmik taśmą tam, gdzie się wsadzały łeb - więc wyewoluowały kolejny poziom i zaczęły zwieszać się z daszku karmnika jak nietoperze (chociaż słabo im to idzie, nie są anatomicznie przystosowane). Większość jużPokaż całość