9 stycznia 2010 roku. W Szczecinie panuje zima równie sroga, jak dzisiaj. Na ulicy Kusocińskiego pojawia się gołoledź. Nagrywający osuwające się z górki auta świadek kwituje całą sytuację kultowym już „Ale urwał!”.

Ludzie giną na komisariatach policji. Od postrzałów, ataków paralizatorem, chwytów za szyję. A śledztwa przeciwko policjantom są umarzane jedno po drugim.

"Długoterminowe wysiłki rosyjskiej armii w zakresie restrukturyzacji i ekspansji mają na celu przygotowanie Rosji do przyszłej wojny na dużą skalę przeciwko NATO, a alokacja kosztownych zasobów morskich na obszary poza Ukrainą i Europą Wschodnią ma prawdopodobnie zagrozić NATO i jego sojusznikom...