nicky_santoro
  • 1
Sarah is cooking thirty pancakes today.
Mogę tak użyć tego zdania, mając taki kontekst:
Powiedzmy jest wcześnie rano tego dnia a wszyscy od tygodnia czekają na ten moment kiedy Sarah upichci naleśniki.

#angielski
  • 5
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
Look_at_it
  • 1
@nicky_santoro: wlasnie sie spytalem naitiva o to bo sam nie wiedzialem. Kazda z form mogla by byc tutaj uzyta. Jedna roznica to taka ze going to brzmi bardziej zdecydowanie, jest forma bardziej stanowcza jako ze zaklada plan do wykonania.
  • Odpowiedz
Look_at_it
  • 1
@nicky_santoro: Jak wspomnial roznica jest minimalna. Wspomnial ze twoja forma bylaby bardziej uzyta w sytuacji kiedy np twoj znajomy by sie spytal " to kto w koncu smazy , ty czy sarah? " Wtedy bardziej pasuje napisac " Sarah is cooking the pancakes. not me". Pewnie znajdziesz jakas regule w internecie ja ci tylko pisze jak by powiedzial przecietny native. W is cooking chodzi bardziej o kontrast i potwierdzenie a
  • Odpowiedz
nicky_santoro
  • 1
trochę gramatyczny mind fuck, więc napiszę na mirku
What a wonderful evening. I realy don't think it is going to rain / will rain tommorow.
Chciałem użyć be going to bo mnie zmylilo, ze mamy piękny wieczór i obecna sytuacja wskazuje ze nie ma szans na deszcz.

#angielski
  • 1
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
Look_at_it
  • 2
@nicky_santoro: samo 'i dont think' wyraza opinie a wiec it will. Jezeli bys np napisal ze mowili w wiadmosciach to mozna uzyc going to. To ze mamy ladny wieczor to tylko wskazuje na to ze wlasnie teraz pomyslales o tym czy bedzie padac czy nie. Nic to unie jest zaplanowane czy pewne a wiec forma will bedzie tu poprawniejsza.
  • Odpowiedz
Darknov
  • 1
Ktoś chce się dodać do znajomych na memrise? Bo jak wiadomo uczenie się samemu nie jest złe, ale rywalizacja jest o wiele zabawniejsza i efektywniejsza ( ͡° ͜ʖ ͡°)
Jakby coś to zostawiajcie nicki albo najlepiej linki do profili poniżej. A poza tym to jest chyba nieoficjalna grupa mirkowa:
http://www.memrise.com/group/4359772/
Na razie
  • 11
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
a.....o
a.....o
  • 2
"Niech na całym świecie wojna,
byle polska wieś zaciszna,
byle polska wieś spokojna."

Potrzebuje tego po angielsku ale nie mogę nigdzie w necie znaleźć angielskiego tłumaczenia wesela za darmo.
Pomoże ktoś?
#angielski
  • 3
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
Look_at_it
  • 1
Mirki/Mirabelki jak stostujescie sposob by trzymac sie diety? a raczej powstrzymac sie od napadow checi na cos slodkiego ? Chodzi mi o jakis konretny mechanizm poza " nie jedz bo bedziesz gruba/gruby " ( ͡° ͜ʖ ͡°)

#silownia #dieta #pytanie #poradnik
  • 15
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
leedss
  • 27
Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...
  • 13
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
R039
  • 97
Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...
  • 35
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
Look_at_it
  • 1
@soltynio: and a 10 000$ cheque.............the whole stadium was filled with spectators/audience which made me feel so good.....many people painted their faces with red and white which represented out team colors. .... nie zaczynaj zdania od i........wore t-shirts....fight for the win. ...we lost ...for a victory...tried to support us..at all times/ all the time...we didnt want to dissapoint them and just do our best....The tables had turned when I ...
  • Odpowiedz

Osiągnięcia