Profesor Jan Miodek masakruje w sprawie używania zwrotu "w Ukrainie"
Legendarny profesor wrocławskiego uniwersytetu w programie telewizyjnym "Słownik polsko@polski" w niecałą minutę dobitnie tłumaczy która forma jest właściwa i dlaczego.
Lolenson1888 z- #
- #
- #
- #
- #
- #
- 477
- Odpowiedz
Komentarze (477)
najlepsze
@Stabilizator: Przy czym Ukraińcy wcale się tego nie domagają, więc to jest wychodzenie przed szereg.
No i powstaje pytanie dlaczego ci sami ludzie mówią "w Ukrainie", ale "na Litwie". Czy Ukraińcom chcą "robić dobrze", ale Litwin dalej ma "klękać przed polskim panem"?
Ot pierwsza z brzegu red. Trela
Tłumaczy przecież normlanie. Tam nie ma żadnej masakry.
Nooo można by też oczywiście nie komplikować bez sensu i tak skomplikowanego języka i nie robić wyjątków które nie mają żadnego zastosowania... Ale to by było nudne.
Nie brzmi durnowato tylko jesteś przyzwyczajony do jednej firmy.
Tak samo jak dla jednych durnowato brzmi "rękami" a dla
@NeilDegrasseGolota: w emeryturze ;)
@Syskiev: Jak wyjaśnisz nagłe przestawienie się dziennikarzy i polityków na nowomowę? Dosłownie w ciągu miesiąca.
Nagle wyciągnięto jakąś teorię z d--y sprzed 6-7 lat i wmówiono ludziom, że należy mówić "w", a nie "na".
Oczywiście tę teorię stosuje się w mediach konsekwentnie tylko i wyłącznie w stosunku do Ukrainy.