[everytime]

Mirki, stało się!

W końcu przeprowadzam się do mojej ukochanej Warszaffki!

Chciałam pochwalić się znajomym z zagranicy, ale mam pewne obawy, że mogą mnie źle zrozumieć (╯°□°）╯︵ ┻━┻

#heheszki #humorobrazkowy #warszawa

[Gandezz]

@everytime: czemu źle, przecież wszystko ok

[Micho_master]

@everytime: A to powodzenia :). Też tak w przyszłości planuje przeprowadzić się.

[beer_man]

@everytime: Po prostu uwzględniło od razu z miejscem zakwaterowania

[DonVittorio]

@everytime: @Gandezz: Jest dobrze, potwierdzam

[everytime]

@beer_man: haaa, tu mnie mają (⌐ ͡■ ͜ʖ ͡■)

[L.....n]

@everytime: biorąc czym jest Polska to i tak to całkiem spory skok cywilizacyjny ( ͡° ͜ʖ ͡°) #pdk

[azurro]

@everytime: Pierwsza rada, nigdy nie używaj slowa wawa, to jest cringowe od końca lat 90tych...
żeby ci to jakoś zobrazować, wyobraź sobie, że jesteś w klubie i podchodzi do ciebie koleś w czapce z naklejką na niej i zarzuca tekstem 'hej lalunia, przydensimy?'
Odzczuwam ten poziom zażenowania kiedy ktoś mówi, że był w wawce.

[everytime]

@azurro: ale Ty jesteś świadomy tego, że to są #heheszki? XD

[azurro]

@everytime: Nie skumałem, znaczy żart, że toilet spoko, ale myślałem, że serio używasz słowa wawka.

[Krzakol]

Podłożem jest zła interpretacja "WC". Water Closet moze byc zapisane również jako Water Wardrobe - tzn. WW zamiast WC. Droga do WaWy juz krótka. Zatwierdzam tłumaczenie.

[everytime]

@Krzakol: hahaha ✿

[kszychu]

Pierwsza rada, nigdy nie używaj slowa wawa, to jest cringowe od końca lat 90tych...

@azurro: Aha, a jak poprawnie się to skraca, Wwa?

[vipcypr8]

Aha, a jak poprawnie się to skraca, Wwa?

@kszychu Zazwyczaj się nie skraca, ale jeśli już to tak.

[dzek]

@everytime: w sumie szkoda, że fejk, czasem faktycznie coś takiego tłumaczy śmieszne

[everytime]

@dzek: ten screen odgrzebałam z 2018, może wtedy tak tłumaczył :)

[kszychu]

@vipcypr8: Mordo, nie mieszkam w Warszawie na stałe, ale przebywam na tyle aby wiedzieć jak się mówi zazwyczaj i że "Wwa" jest zarezerwowane wyłącznie dla patusów, więc to taki żart był.

[vipcypr8]

@kszychu Ja to bym bardziej powiedział, że nie tylko dla patusów, ale głównie nastolatków. Reszta albo nie skraca, albo są to przyjezdni którzy rzeczywiście mówią Wawa.
Swoją drogą śmiesznie brzmi stygmatyzowanie skrótu Wwa do patusiarskiego zwrotu, przez kogoś zaczynającego wypowiedź od "Mordo" ( ͡° ͜ʖ ͡°)

[Noneq]

@everytime w Warszawie #!$%@? gównem

[azurro]

@Noneq: Nie w Warszawie tylko w twoim pokoju hotelowym. Sra sie do toalety, a nie wazonu...
No, ale rozumiem, normalnie wychodzisz pewnie na pole, także można być w szoku widząc toaletę po raz 1szy.

[Maticwaniak]

@azurro: racja, lepiej warszaFka albo słoikarnia.