@solej851 it’s worth it-to jest tego warte @Doktor_Kuin hypospray-hipospray/wtrysk odrzutowy @c__j in a nutshell-krótko i zwięźle @brand_new_brain chapel-kapliczka @Firedancer to bear and rear children-rodzić i wychowywać dzieci @whiteblackburn demonstration-demonstracja @Radioactive97 firearm-broń palna @otrebyowsiane bow tie-muszka @tomcio931 Bounce back-pozbierać się @Cukierenka demonstration-demonstracja @dofrytekkucharek hassock-podnóżek @borobro triplex-dom dla trzech rodzin @dzastajusta In dribs and drabs-po troche, partiami @Arthizo Put your money where your mouth is-przejdź od słów do czynów @vapien sovereignty-suwerenność @iberion to rebuke-ganić
Każdy kto zaplusuje ten wpis dostanie następnego dnia nowe słówko do nauki. Osoby które nie chcą być jutro wołane , niech nie plusują tego wpisu.
Jeżeli ktoś zauważył błędne tłumaczenie lub zbyt proste słowo, proszę o zgłoszenie tego w komentarzu.
Miłego dnia! ( ͡° ͜ʖ ͡°)
@bakayarou horseradish-chrzan
@TimmiTimmi firefly-świetlik
@Juran registry wedding-ślub cywilny
@Zlo_Konieczne interface-złącze
@weglowy The apple of one’s eye-oczko w głowie
@manngoth volume-ilość, wielkość
@Yokaii Penchant-Skłonność
@TheBestThing foster child-dziecko przybrane
@RazdisT abacus-liczydło
@mohawk rowanberry-jarzębina
@Ejszyn dividend-dzielna, dywidenda
@Medokin99 grasshopper-konik polny
@Uaimmiau Blind alley-ślepy zaułek
@szmeges sabbatical leave-urlop naukowy
@Optio_ cease-przerwać
@Soviel a pack of lies-stek kłamstw
@public_html Proportion-proporcja
@TILT Lost in a book-zatopiony w lekturze
@Kaplanka Boil with anger-kipieć ze złości
@
@Tanczacy_z_lewakami bloodhound-ogar, pies gończy
@SunnO Lay it on the line-mówić szczerze i otwarcie
@spartacus1455 to bear and rear children-rodzić i wychowywać dzieci
@Westfield vessel-okręt (ciekawostka
@Ogien_w_szopie chisel-dłuto
@metalowy_pasterz for instance-na przykład
@RobaxX benchmark-test wydajności
@nobodyelse nitpicking-szukanie dziury w całym
@Rarcin_Mogala answering machine-automatyczna sekretarka
@Deero95 ingenious-pomysłowy
@MondryPajonk Knell-Dźwięk dzwonu zwiastujacy smierc
@miahuoe stilted-sztywny, wymuszony
@mrthompson spire-iglica
@Spiszka it’s beneath me-(to) uwłacza mojej godności
@unweek cod-dorsz
@
@MerytorycznieNiepoprawny baboon-pawian
@BrodoFaggins Disdainful-Lekcewazacy
@Tygrysek_ Coerce-Zmuszać
@Ogniste_Jezyki_Sprawiedliwosci founding-założenie
@AcceptableGarbageDispenser cloak-peleryna
@deyna scope-zakres
@wonix09 liniment-mazidło
@borys88 to be plain sailing-nie być niczym trudnym
@smieszek321 spill the beans-wygadać się
@damroka17 to rack your brains-wytężać umysł
@Rympau imminent-bliski
@Kasia123456789 startling-zaskakujący
@listonoszjarek occupant-lokator
@Jazzowsky Inhibit-Powstrzymać, hamować
@1021690019151491 gravy-sos do mięs
@Guinness94 Obtuse-Tępy, ograniczony
@shemyazza chapel-kapliczka
@romusmily2 Save one’s bacon-ocalić skórę (BrE)
@rubesom Play the field-używać życia
@MrSosza backyard-podwórko
@NagiMiecz unfocused-rozkojarzony
@booogus Rectify-zrobić coś
@Doktor_Kuin hypospray-hipospray/wtrysk odrzutowy
@c__j in a nutshell-krótko i zwięźle
@brand_new_brain chapel-kapliczka
@Firedancer to bear and rear children-rodzić i wychowywać dzieci
@whiteblackburn demonstration-demonstracja
@Radioactive97 firearm-broń palna
@otrebyowsiane bow tie-muszka
@tomcio931 Bounce back-pozbierać się
@Cukierenka demonstration-demonstracja
@dofrytekkucharek hassock-podnóżek
@borobro triplex-dom dla trzech rodzin
@dzastajusta In dribs and drabs-po troche, partiami
@Arthizo Put your money where your mouth is-przejdź od słów do czynów
@vapien sovereignty-suwerenność
@iberion to rebuke-ganić
@Rebeliok Scream blue murder-drzeć się, wrzeszczeć
@FruMar jigsaw-wyrzynarka
@Tarsiik caterpillar-gąsienica
@magellan322 out of wedlock-nieślubny (o dziecku)
@OGujJasny veil-welon
@Alfa_ale_Beta Innate-Wrodzony
@michaszko Slip of the tongue-przejęzyczenie
@KUBAzBAJKI collateral-zabezpieczenie pożyczki
@zakowskijan72 adhere-stosować się
@bikx obese-otyły
@zyjacy_w_ciekawych_czasach indicate-wskazywać, podawać
@turboyonek briefs-slipy, figi
@AnastaZIuk fall apart-rozkleić się/ nie radzić sobie z emocjami
@kanapka_z_przeciagiem praise-pochwała
@Fantar make a point-udowodnić coś
@adrian19921 amend-modyfikować
@stsgol autonomy-niezależność
@Paayor phase-etap
@MisieX7 Talk the hind legs off a donkey-przegadać każdego
@Invisible_ crowbar-łom
@Kusy_ the team player-osoba która potrafi pracować w zespole
@czarne_spodnie humidifier-nawilżacz
@Sztofort caterpillar-gąsienica
@R3C0RD1NG Arm in arm-pod rękę
@kakagonzalez Nadir-Punkt kulminacyjny (neg.)
@zubrbialy cripple-kaleka
@Voltrex Be at bay-być w sytuacji bez wyjścia
@Burzliwy_mlotek assay-test
@Majster90 As you go along-na poczekaniu
@Pan_Kielonek be bound to-być zobowiązanym do
@maja-piatek-10 hacksaw-piłka do metalu
@mi_k writing desk-biurko
@Bushi13 overdo-przesadzać z czymś
@mroczny-jogurt braid-warkocz
@hiszpanskizdobywca compliant-uległy
@Pjerun squirrel-wiewiórka
@bushie Chop and change-wciąż zmieniać