Wpis z mikrobloga

@m_bielawski: Powinno brzmieć formalnie bo to list akceptacyjny do stypendium. Pełne zdanie to "Thank you for offering me the opportunity of being a recipient of this stipend.". Może i brzmi sztywno, ale całkiem profesjonalnie, chyba. Największe wątpliwości mam co do tego "being" co odnosi się do czegoś co trwa, a to się dopiero zacznie.
@Pabc: moze dlatego ze scholarship odnosi sie głównie do placowek edukacyjnych i nagrody za jakies osiagniecia. Akurat tutaj stipend ma troche inny wymiar bo to nie jest sos ktory bede targał za darmo i ani to nie jest stricte praca wiec sama nazwa jest poprawna.