[bugg]

Mircy z #gdansk #gdynia #sopot #trojmiasto. Mam takie pytanie, może mądre, może głupie, nie wiem.
Czy u Was standardem jest dodawanie do wypowiedzi słówka "wtedy"? Przykładowo na pożegnanie zamiast zwykłego "cześć", mówicie "cześć wtedy"?
Skąd moje pytanie, pracując w Krakowie mamy też biuro w Gdańsku i rozmawiając z ludźmi z wybrzeża bardzo często się z tym spotykamy i szczerze mówiąc nie wiem o co chodzi xD
Pytanie jest poważne xD

[franciszek-michalczewski]

@bugg: ja nie dodaje.

[Shanikot]

@bugg: nie jest, standardem jest "jo"

[yaah]

@bugg: Tyż nie. Chociaż często słysze "to na razie wtedy" ( ͡° ͜ʖ ͡°)

[sp0q]

Jeśli już to 'no to wtedy cześć' w sensie 'no to w takim razie cześć'. Wariant 'cześć wtedy' pierwsze słyszę.

[yaah]

@Shanikot: To chyba w drugą stronę >Tczew > Pelplin

[seeksoul]

@bugg: ja często słyszę, że ktoś na pożegnanie rzuca "tymczasem"

[Laaq]

@bugg w sumie to tak, ja używam tylko w przypadku "narazie" - "narazie wtedy", dopiero teraz patrząc na to brzmi to dziwnie.

[Shanikot]

@yaah: nope, "jo" przyszło z Kaszub, poza tym musisz brać pod uwagę, że w 3mieście jest dużo ludności napływowej

[a.....l]

@bugg Pewnie gadasz z jakimiś sekretarkami, które myślą, że są kimś "większym" niż są w rzeczywistości, takie lubią sobie dodać jakieś niepasujace słowo aby się wyróżnić np. "Cześć lamusie." Na poważnie to nie.

[bugg]

@americanstarspl: Nie, nie z sekretarkami. Nie bądź niemiły :D

[bugg]

@Laaq: No widzisz xD

[elemenTH]

@bugg: no tak się gada, podali się do ojca ( ͡° ͜ʖ ͡°)

[catch]

@bugg: Nie. I nie kojarzę nikogo, kto by tak mówił.

[wshk]

@bugg: To typowe dla tutejszych. A drugie zdziwienie to, że będąc w Gdańsku można udać się do Gdańska.

[kaziuwichura]

@bugg: ostatnio koleżanka z Poznania mnie o to zapytała i nie zrozumiałem o co jej chodzi, przecież to normalne. Dopóki nie zacząłem analizować jak to faktycznie brzmi. A chodziło o wypowiedziane przeze mnie zdanie:

Kierowca: Czekam na dole
Ja: Ok to schodzę wtedy

Koleżanka zaczęła pytać - ale kiedy? a dla mnie to takie określenie domykające - przyczyna skutek (zamienne do "w takim razie")

[bugg]

@kaziuwichura: Dzięki za super odpowiedź. Siedzimy w biurze i mamy niezły ubaw, śmiechom nie ma końca :P
Ale jeśli jest to zamienne z "w takim razie" to ma jakiś sens ;D

[kaziuwichura]

@bugg: Teraz staram się na to uważać, ale do tej sytuacji w ogóle nie rozumiałem o co chodzi :D to do usłyszenia wtedy

[cult_of_luna]

@bugg: ja się tego nauczyłem wiele lat temu w #bydgoszcz i nie mogę się oduczyć. Jest to tu często spotykane jako zamiennik słowa "zatem" lub "w takim razie".

Np.:
- no to lecę
- no to ja wtedy też się zbieram

Głupie to xD